離脱する in Vietnamese

Kana: りだつ

  • vs
  • làm hồn lìa khỏi xác
  • làm trượt khỏi; làm thoát khỏi; xa rời; tách khỏi

Sentence patterns related to "離脱する"

Below are sample sentences containing the word "離脱する" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "離脱する", or refer to the context using the word "離脱する" in the Japanese - Vietnamese.

1. のちに景勝方と和睦し戦場を離脱する

2. 1931年9月21日イングランド銀行が金本位制を離脱すると発表した。

3. これは南軍が戦場から離脱するしかなかったためだった。

Quân miền Nam phải bỏ chạy toán loạn khỏi chiến địa.

4. お勝の方の目がない時はそっと戦場を離脱するなど、戦国大名らしくない人柄の人物。

5. そのため加藤は同年10月に三塚派を除名され、政眞会を結成、のちに自民党も離脱することとなる。

6. これには、女性が多くの場合、職業人生の重要な時に、結婚や出産などで労働力から離脱することも影響している。

7. ^ 取り下げの理由は、グループから早急に離脱することになった場合が大半であるが、第9回において武藤十夢が卒業の予定なしに立候補を取り下げている。

8. 中盤で正体を明かしてロイド達を裏切り一度パーティから離脱するが、物語の分岐次第では、終盤で再びパーティに入る(再加入しないルートの場合、ロイドとの一騎討ちで受けた傷が元で戦えなくなり、最終決戦をゼロス含む他の8人に任せる)。