難い in Vietnamese

Kana: かたい

  • adj
  • khó; khó khăn
  • suf
  • nan giải; gian truâ

Sentence patterns related to "難い"

Below are sample sentences containing the word "難い" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "難い", or refer to the context using the word "難い" in the Japanese - Vietnamese.

1. 信じ難い離れ業

2. これは有り難いことです

3. これは始末の難い問題だ。

4. 「この話は にわかに信じ難い

Chị ta trả lời: "Chuyện nghe như bịa.

5. 表紙: 安全,それは得難いものです。

6. 耐え難い痛みに容赦なく襲われました。

7. スーツ姿に眼鏡、仕事一筋で少し近寄り難い性格。

8. その若いジャーナリストは説明し難いものを感じていました。「

9. 先日,ラズバンド姉妹とわたしは,忘れ難い経験をしました。

10. 最悪のケースは 有り難い事に まだ起きてはいませんし

11. 冷たくて近寄り難い方の言葉のように思えますか。

12. 17 これは信じ難いことに聞こえるかもしれません。

13. 収縮 期 血圧 は 、 70 で 拡張 期 に は 理解 し 難 い もの で し た 。

14. 夢や希望は打ち砕かれ,友人は堪え難い悲しみを感じました。

15. ソマリアやエリトリアの暑さや湿気はしばしば耐え難いものとなります。

Khí hậu ở Somalia và Eritrea thường quá nóng và ẩm ướt.

16. ......口にするのも恐れおおい名を彼が付加したとは説明し難い

17. 大会の終わりをおしんで立ち去り難い思いさえしました。

18. 彼らにとってその特権は,何ものにも代え難い喜びなのです。

19. それ は 有り難 い 申し出 だ が 、 あんた の 狙撃 兵 に 挨拶 し た だけ だ 。

Đó là một lời đề nghị tử tế, nhưng tên bắn tỉa của ông thúi hẻo rồi.

20. 医師は,堪え難い痛みを和らげるために薬を処方してくれました。

Bác sĩ của chị kê đơn thuốc để làm dịu đi cơn đau hầu như không thể chịu đựng nổi.

21. それで1872年3月14日,二人は別れ難い気持ちを抑えて別れました。

22. 実のところ,何にも代え難い喜びを味わうようになったのです。

23. 孤独感が耐え難いまでになることもあります」と語っています。

24. 4 戦争や内乱は,筆舌に尽くし難い苦しみを引き起こしてきました。「

25. 手が届き難いときには書類などを丸めて行う場合もある(対手塚など)。

26. しかし,あごのバランスが崩れると,耐え難い痛みの生じることがあります。

27. その愛は揺らいだり減少したりすることのない抗し難い力なのです。「

28. 世界のいわゆる富める国でさえ,耐え難い貧困の重さに参りかけています。

29. これら二つの知識の源の間に生ずる対立は避け難いものなのでしょうか。

30. こうして事実上全身が麻痺し,それが及ぼす影響は耐え難いものでした。

31. エホバは私に,克服し難いように思えた悪習を断つ力を与えてくださいました。

32. 親切な人の援助や同情や優しさは,だれにとっても確かに有り難いものです。

33. 開拓者のジョージ・パウエルはサウンドカーを用いた活動でバート・ホートンと共に忘れ難い時期を過ごしました。

34. わたしたちの感謝の念は,この忘れ難い旅でより一層鋭いものとなりました。

35. 想像し難いですね 私達の鼻はそんなことができる 分子機械を持っているんです

36. 彼らは正直な人々に自分の家畜を売れることを有難いと思っていたからです」。

37. 有り難い,わたしたちの家はまだ引き揚げられる」と,彼らの監督,フランシスコ・エチェガライは言いました。

38. レオナルドの例がよく示しているように,愛する人を亡くすと耐え難い悲しみを味わいます。

Như trường hợp của anh Leonardo cho thấy rõ, nỗi đau mất người thân có thể lên đến tột cùng.

39. マタイ 23:23)こうした儀式主義的な宗教は,神に対する崇拝を耐え難い重荷にしました。

40. そして,「愚かなこと」として,「玄人とは言い難い登山者がエベレストに登る“アドベンチャーツアー”」を挙げています。

41. 多くの罪深く好ましくない傾向は先天的なものであり,克服し難い場合があります。(

42. 絶えず良心の呵責を感じ,エホバ神から疎外されたことで耐え難い苦痛を味わいました。

43. 憂うつな心の奥底のどこかに表現し難い喜びの感情が生まれてくるのを覚えました。

44. 15 このような巧妙な近付き方は,ある人たちにとっては対処し難いものとなり得ます。

45. こうして,何ものも抗し難い,エホバ神の不変の目的は,何千年にもわたって進展してきました。

46. イベリア人やローマ人が2,000年かそれ以上前に歩いた場所を自分が歩くというのは,忘れ難い経験です。

47. 頭脳は,「知能,判断力,知覚,認識,自意識などの宿る,とらえ難い存在物」とも呼ばれてきました。

48. これはその人たちにとって,単なる希望的観測,つまり達し難い希望にすぎないでしょうか。

49. 情報強化を施されたエイドスは、強化された属性(例:位置情報など)に対する改変の影響を受け難い

50. 28 エホバ神が人間に対する支配者を天の王座に就かせたことには,否定し難い裏付けがあります。