陛下 in Vietnamese

Kana: へいか

  • n
  • bệ hạ

Sentence patterns related to "陛下"

Below are sample sentences containing the word "陛下" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "陛下", or refer to the context using the word "陛下" in the Japanese - Vietnamese.

1. もちろん 陛下

Tất nhiên, thưa Nữ hoàng.

2. 彼女 が 陛下 の 耳元 で 命令 を 囁き 陛下 は 従 っ て い る だけ と 考え る 者 も い る

3. 陛下 ラニスター こそ 真 の 敵

4. ただ の 噂 で す 、 陛下

5. マキシマス 陛下 の もと へ

6. ゲン ドリー と い い ま す 陛下

7. わか り ま せ ん 陛下

8. 「いいえ,陛下。 これは革命です」。

9. 光栄 の 極み で す 陛下

10. 彼女 と 話 し ま す か 陛下 ?

Bệ hạ có muốn nói chuyện với tiểu thư không?

11. 大 勝利 で し た な 皇帝 陛下

12. 「今上天皇」に絶対的敬意を示し、「天皇陛下」または「今上陛下」と称するのが普通である。

13. その バイキング は 陛下 の 客 だ

Chúng được sự bảo hộ của nhà vua.

14. 陛下 お 邪魔 し て す み ま せ ん

15. 陛下 世界 は 荒廃 の 一途 で す

Bệ hạ, thế giới đã bị bóp méo đủ lâu rồi.

16. お めでと う ござ い ま す 、 陛下

Chúc mừng Đại Vương!

17. 我が 名 は 、 ジョン ・ スノウ で す 、 陛下

Tên thần là Jon Snow, thưa bệ hạ.

18. ま も な く 陛下 と 私 は 結婚 する

Không khi mà Nữ Hoàng và tôi kết hôn với nhau.

19. 陛下 の ご 先祖 の 神々 で も あ る の で す

20. 陛下 私 は あなた の 謙虚 なしもべ で す

21. 陛下が攻めるのには大義名分がありません。

22. ありがとう ござ い ま す 陛下 光栄 で す

Tạ ơn bệ hạ.

23. 陛下 の 下 へ 連れ て 行 く と 言 っ た よ な

Ngươi bảo là mang ta tới chỗ " Nữ hoàng " mà.

24. ウォルシンガム:陛下 威厳と慈悲をお持ちになって下さい

Xin hãy khoan hồng.

25. 陛下がこれを察せられますように。

26. 陛下 の お 父 上 に も 店 で 会 い ま し た

27. 私共は、心を合わせて天皇陛下に忠義を尽します。

28. 周囲の人が制止し、「陛下に聞こえてしまう」と言った。

29. のちに天皇・皇后両陛下が飯岡地区を訪問した。

30. 陛下 、 今日 は 伝統 的 な 闘技 場 の 開催 日 に あた り ま す

Thưa nữ hoàng, hôm nay là ngay truyền thống bắt đầu mùa chiến đấu.

31. 神は死んだとしても,女王陛下にはいつまでもお元気で!」

32. ダニエル 4:19)今日のクリスチャンは,“閣下”や“陛下”といった称号を用いることができます。

33. 『産経新聞』は、2009年12月11日、「“政治主導”という名のもとによる“天皇陛下の政治利用”である」、「1ヶ月ルールにはご接見される陛下ご自身にも準備が必要だという理由もある。

34. ^ ちなみに、「新官僚」に該当する人物としては、内務省警保局の幹部に昇進し「天皇陛下の軍隊」に対抗して「天皇陛下の警察官」を自称した後藤文夫のほか、松本学、唐沢俊樹、吉田茂(内務省出身。

35. ある時,判事が,「三浦は天皇陛下についてどう思うか」と尋ねました。

36. 辞めるつもりはありません」、「陛下の外国との親善は純粋なものとして成り立ってきた。

37. 国王は国軍最高指揮権を失い、政府も「国王陛下の政府」から「ネパール政府」に変更された。

38. それに対してラプラスは,「陛下,そのような仮説を用いる必要はなかったのです」と答えました。

39. 陛下、ご自身が過去に犯してこられた罪の許しを神に乞うべき時が来たのです。

40. この説明は、陛下が天文学者たちからお聞きになったのと同様、一般によく知られております。

Đây là miêu tả phổ biến như bạn được nghe thấy từ các nhà thiên văn.

41. 国王陛下は私の絵のことで話しかけてくださり,たくさんの質問をなさいました。

42. 今日でも,高い地位にある人に呼びかける際,「陛下」や「閣下」などの称号が習慣的に使われています。

43. 2009年11月12日、天皇陛下御即位二十年をお祝いする国民祭典で奉祝曲「太陽の国」を献納。

44. 渡部恒三元衆議院副議長(前民主党最高顧問)は「政治主導は天皇陛下の問題では全く関係ない。

45. ラグビーの国際試合では、イングランドはしばしば『希望と栄光の国』をチームの国歌として歌った(しかし2005年から『女王陛下万歳』に切り替えられた)。

46. その「修身」の時間には,お国のためまた天皇陛下のために自分の命をささげるのは大きな誉れであると教えられました。

47. 船長のフィリップ・パーカー・キングは海軍本部の指示どおり上陸の証しを残すため,大きなボアブの幹に,“HMC Mermaid 1820”(「国王陛下の軍艦 マーメイド号 1820年」の意)と刻みました。

48. 2009年12月9日、日本政府は「陛下のご健康がすぐれず、会見に応じるのは難しい」との認識を強調して中国政府に断念するよう説得。

49. 女王陛下の最も高潔な枢密院(じょおうへいかのもっともこうけつなすうみついん、英: Her Majesty's Most Honourable Privy Council)は、イギリス女王(国王)の諮問機関。

50. 願わくは、陛下が周旦(周公旦)の盟津の美談を追従し、虢公の夢廟の災難を捨て去り、謹んで沐浴に気を払い、妖言の消失を待たれる事を。