陥落 in Vietnamese

Kana: かんらく

  • n
  • sự bị thụt xuống; mất; tụt dốc; sự xuống dốc; sự sa sút; sự tụt dốc
  • sự vây hãm (thành trì); vây hãm

Sentence patterns related to "陥落"

Below are sample sentences containing the word "陥落" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "陥落", or refer to the context using the word "陥落" in the Japanese - Vietnamese.

1. 1975年 - サイゴン陥落

2. ) 嶺幟(幕内陥落後。

(An Tòng Tiến bị đánh bại sau khi Hậu Tấn Cao Tổ mất.)

3. バビロンはたちまち陥落します。

4. 城 が 陥落 すれ ば 隠れ る 場所 は な い

Hắc Thành thất thủ thì sẽ chẳng còn chỗ nào trốn.

5. これは、30日のサイゴン陥落の2日前であった。

6. 1859年、賓州が陥落したが、また奪回している。

7. バビロンの住民は不意をつかれ,バビロンは陥落します。(

Dân cư Ba-by-lôn bị đánh ụp bất ngờ, và Ba-by-lôn bị thất thủ.

8. シンガポール陥落後,ニューギニアを含む様々な地域を転戦しました。

9. 陥落後のアンティオキアではチフスと見られる疫病が蔓延した。

10. 同年9月、長安は陥落して更始政権は滅亡した。

11. 幕内でもすぐには勝てず、大負けして十両に陥落

Jo nhanh chóng quên đi thất bại và giành chiến thắng trong 2 trận tiếp theo.

12. エルサレムが陥落してからエジプトへ逃避する時までの出来事

13. 5か月にわたる攻囲の末に,エルサレムはついに陥落します。

14. 滎陽は一ヶ月ほどして陥落し、周苛らも捕らえられた。

15. アントワープはベルギー軍の抵抗が終わった5月18日、19日に陥落した。

Thành phố bị thất thủ trong các ngày 18/19 tháng 5 sau cuộc kháng cự đáng kể của Bỉ.

16. 7 アシュドドの陥落は,近隣諸国,特にユダに暗い影を投げかけます。

17. 8月3日の夕方、大聖寺城は陥落、宗永・修弘父子は自害した。

18. マサダが陥落した紀元73年よりも後であるとは考えられない。

19. 咸亨元年(670年)4月、吐蕃の侵攻により安西都護府が陥落する。

20. 開封陥落後、狄才人は金軍の俘虜となり、凌辱を受けて妊娠した。

21. モンゴル軍は西方に進撃し,1260年1月,バグダッドに続きシリアのアレッポを陥落させます。

22. 籠城戦は1年以上続いたが、建武6年(30年)1月に舒は陥落した。

23. その後、ギリシア側のトロイアの木馬という奇策でトロイが陥落することになった。

24. 4月のバグダード陥落後、それら大兵力の大部分は湾岸地域から撤退した。

25. 一方で、第2軍と陸軍総司令部はベオグラード陥落のニュースを心待ちにしていた。

Trong lúc này, cả tập đoàn quân số 2 và Bộ tư lệnh Lục quân đều đang lo lắng chờ nghe tin Beograd thất thủ.

26. サイゴンが陥落した後,土地の兄弟との通信は全く途絶えてしまいました。

27. 13 ダニエルはバビロンが陥落するまでのおよそ70年間,廷臣として仕え続けました。

28. 1975年のサイゴン陥落後、ホテルは政府により接収運営され、ドク・ラプ(独立)ホテルと改名された。

29. ヨシュアは,『エリコの城壁が陥落したら教えてください』などとは言いませんでした。

Giô-suê không bao giờ nói: “Khi nào tường thành Giê-ri-cô sập thì báo cho ta”.

30. ナボニドス年代記: バビロンがキュロスの前に突如陥落したことを確証する楔形文字の書字板。(

31. 一方、本体は15世紀にイスラム勢力によってコンスタンティノープルが陥落した時もそこに留まった。

32. 「イラク戦争 バグダッド陥落」(54分 2003年) 米軍によるバグダード進攻前後の市街を撮影した現地報告。

33. 秋月種実も豊後国への援軍を派遣したが、鞍懸城陥落の報を聞き、撤退した。

34. 聖書の年代記述によると,その都市が陥落したのは西暦前15世紀の前半です。

Theo niên đại học của Kinh-thánh, thành đó bị sụp đổ trong khoảng tiền bán thế kỷ 15 TCN.

35. モントリオールの陥落によって、北米におけるフランスの支配は、ルイジアナとサンピエール島・ミクロン島を除いて、終りを告げた。

36. ヤン・ピョトル・サピエハとリソフチツィはモスクワの北100kmの町セルギエフ・パサドで、守りの要であった至聖三者聖セルギイ大修道院の包囲に取り掛かったが陥落させることができなかった(この修道院は1610年まで包囲されたがついに陥落しなかった)。

37. * (ルカ 19:43)それから間もなくエルサレムは陥落し,壮麗な神殿は煙のくすぶる廃墟と化しました。

38. 8月24日にはカダフィの本拠地であるトリポリのバーブ・アジジャ地区も陥落させ、この結果、カダフィ政権は崩壊した。

39. エルサレム王やタンクレードなどの援軍を得て、1109年7月12日にトリポリは陥落し、この後トリポリ伯国の首都となった。

40. 実際に城壁の周りを回った軍勢は途中で城壁の弱点を発見し、そこからエルサレムは陥落する。

41. 512年9月にも百済に攻め入り、加弗城・円山城を陥落させ、男女一千人余りの捕虜を得た。

42. 8月:ノルマンディーに残っていた最後のイングランドの都市が陥落し、難民となったイングランド人が続々と帰国してくる。

43. 1950年に朝鮮戦争が勃発し、ソウルが陥落すると、釜山は1953年まで大韓民国の臨時首都となった。

44. キュロスの円筒碑文がバビロンの陥落について聖書とは異なった仕方で説明しているのはなぜですか

45. 裁 20:1)西暦前607年のエルサレムの陥落後,ユダヤ人の避難者たちがミグドル,タフパヌヘス,ノフ(メンフィス),またパトロスの地に定住しました。

46. なお、デメトリオスはロドスの征服には失敗したが、他の都市を多く包囲、陥落させたため、ポリオルケテス (Poliorcetes、ポリス攻囲者) と呼ばれた。

47. 863年、南詔によって安南都護府が陥落したが、唐はベトナム支配を断念せず、再び軍を率いて都護府を再建した。

48. 攻城戦の勝敗は、「大将部隊の壊滅」、「大将部隊の逃走」、「攻城側本陣の占領」、「防御側本丸の陥落」によって決する。

49. イザヤ 23:2,3)「海沿いの地帯の住民」,つまりティルスの近隣に住む人々は,ティルスの痛ましい陥落に驚くあまり,沈黙します。

50. 同じ年、ミノルカがに陥落するのとほぼ同時に、ホークが攻撃するであろうことを想定して、フランス艦隊はトゥーロンへ退却した。