通り越す in Vietnamese

Kana: とおりこす *v5s, vi

• để đi là đã qua (một chỗ hoặc thứ); để đi ở xa

Sentence patterns related to "通り越す"

1. 表面を通り越して見る必要があるのです

2. ● 自動車道の出口を通り越したり標識を見落としたりする

3. ひっくり返ったトラックを通り越してゆっくり進む

4. 平日朝・夕ラッシュ時は、20番線が川越からの直通列車(主に通勤快速)、21番線が川越行き、19・22番線が埼京線折り返し列車(各駅停車)が使用する。

5. 9月30日:建設当初「通勤新線」と呼ばれていた国鉄埼京線が開業し、国鉄川越線大宮 - 川越間との直通運転開始。

6. 北白川から、崇福寺に通ずる志賀峠を経て、琵琶湖・西近江路へとつながる山中越(志賀越、今道越、白川越とも言われた)がのびていた。

7. 何千羽というクロヅルが春と秋に渡りでイスラエルを通過しますが,そこで越冬するツルもいます。

8. かれらはみずから述べた通りに(われわれの国境を)越えない。

9. 25,26 (イ)親が,『普通を越えた』助けを必要とするのはなぜですか。(

10. ご覧の通り川幅が狭い地点が数か所あり 北朝鮮の人々が密かに越境しようとします

Có thể thấy là lòng sông có đoạn rất hẹp vì thế một số người Bắc Triều Tiên bí mật vượt sang Trung Quốc.

11. 彼は9階を通り過ぎる際に、窓越しにショットガンで頭部を撃たれ即死した。

12. 私たちはよく素足で何キロも歩き,渓谷を通ったり山を越えたりして村にたどり着いたものです。

Chúng tôi thường đi chân không đến làng, vượt qua hàng dặm đường, băng đèo vượt núi.

13. インターネットは超越的な概念であり 買い物やデート 革命の方法までをも変えた 通信方法の取り決めです

14. 捕まらないよう,裏通りや狭い路地をすり抜けたり,フェンスを飛び越えたりしたこともありました」とラファエルは言います。

15. この国に入る主要な交通路は西側にあり,カレドン川に架かる狭い橋を車で越えるものです。

16. 2004年(平成16年) 10月23日 : 新潟県中越地震により只見 - 小出間が不通となる。

17. ガマの船団は,ディアスが引き返した地点を通り越し,アフリカの東海岸を北上しました。

18. 国際興業関連の路線は、明治通りバイパスのヤマダ電機(旧三越)付近から発着している。

19. 清水城主・稲葉良通(通朝)に仕えるも、同僚と争い、相手を殺害して越前に逃れる。

20. 右側からの追越し、速度違反、非常通行帯(または路肩)の不法走行などの違反者は交通法規違反とされ、特に右側からの追い越しは厳しく警告される。

21. 追い越して強引に割り込んできたり,道を空けるようパッシングをして,通りすがりに腹立たしげなしぐさをしたりするドライバーがいる。

22. そういったことを通してエホバ神が助けてくださったので,乗り越えられました。” ― ナタリー

23. 1934年(昭和9年) 3月24日 - 鉄道省八高線 越生 - 当駅間が開通。

24. アブルト姉妹がユタ州オレムに引っ越しても,二人は文通を続けました。

Họ tiếp tục viết thư cho nhau, ngay cả khi Chị Aburto dọn nhà đến Orem, Utah.

25. プリンスエドワード島では普通は越冬しない植物を集めた自慢の庭がある。