説きつける in Vietnamese

Kana: ときつける *v1, vt

  • làm cho tin; thuyết phục

Sentence patterns related to "説きつける"

Below are sample sentences containing the word "説きつける" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "説きつける", or refer to the context using the word "説きつける" in the Japanese - Vietnamese.

1. なお、執筆年代について一気に書いた説と少しずつ書き溜めた説とがあり、さらにトゥキディデスは紀元前395年に没したことから、中断を直接に結びつける説は現在の研究では支持されていない。

2. ^ なお、連邦裁判所における民事事件の説示につき、連邦民事訴訟規則Rule51参照。

3. ユダヤ人の間には経札(革でできた小さな箱で,額と腕に縛ってつける)を身につける習慣があったことを説明します。

4. エバに説きつけて神に背かせ,その不従順な歩みにアダムも従ったのです。

5. 呼びつけ た 理由 を さっさと 説明 し ・ ・ ・

Thế hãy giải thích cho tôi biết chính xác là anh muốn tôi đến đây làm gì?

6. これらの相は,金星が太陽の周りを回っているのでなければ説明がつきません。

7. 答えを知りたいがゆえに ヒステリーと分類することで 治療が不可能な病気を治療し 説明のつかない病に 説明をつけているわけです

8. すごい勢いで全部説明しました 説明できなかったところを質問されれば マニュアルで説明を見つけて コマンドを打ち込んで 実行して見せたのです

9. 「親には何かにつけてお説教されました。

10. これがきつねうどんの元祖とされる(諸説あり。

11. テレビドキュメンタリーはこう説明しています。「 アリはごみを一つ残らず入念に片づけてゆきます。

12. また,ある地域の地図の上を棒でなぞるだけで水のある場所を突き止めることができるという主張も説明がつきません。

13. ダーウィンの説が,細胞の土台となる複雑精巧な分子について説明できないのであれば,どうして地上の幾百万種の生物の存在について満足な説明をすることができるでしょうか。

14. ある伝説によると,アーサー王は致命傷を負っていましたが,アバロンと呼ばれるすばらしい島を見つけた後,生き続けました。

15. これは,進化論におけるおよそ説明のつかない大きな隔たりである」と同報告は認めています。

16. 彼はそれが誤りであるときめつけるような無骨な言い方をせず,敬神の情を傾けるべき唯一のものについて広めまた説明するという自分の意図を明らかにします。

17. 一説によれば、この岩に耳をつけると、岩の中から赤子の泣き声が聞こえてくるとも言われている。

18. また、別の説では、大聖堂建立のきっかけをつくったマティルダ・ディ・カノッサ(Matilda di Canossa)ではないかとも言われている。

19. しかし,これら二つの説から,すっきりした感じを受けない人も少なくありません。「

20. 案件に必要なメールやメッセージのみを見つけるために役立つ、その他のクエリについて説明します。

21. イエス・キリストの贖罪をさらに理解するのに助けとなる原則をその説教から見つけます。

22. ナチュラル・ヒストリー誌は,オリーブは食べる前に「塩漬けにしたり,塩水につけておいたり,何度も水を替えながら何日も水につけておいたりできるし,日干しにするだけでも良い」と説明しています。

23. 青春小説(せいしゅんしょうせつ)は、恋愛小説や、冒険小説のように小説全体(大きなまとまり)からある基準で小さく分類した小説のことをあらわし、その物語における主人公、または主人公を含めた登場人物が若年であり、内容がモラトリアムでしか体験できないこと、などある一定の基準を満たした小説のことを示す。

24. 襖を取り除くだけでこれらの小さな部屋を一つの大きな部屋に変えることができます」と,大工さんは説明します。

25. インフィード広告で使用できるすべての設定について説明します。

Tất cả cài đặt có sẵn cho quảng cáo trong nguồn cấp được mô tả bên dưới: