起す in Vietnamese

Kana: おこす

  • tới sự tăng; tới nguyên nhân; để đánh thức người nào đó

Sentence patterns related to "起す"

Below are sample sentences containing the word "起す" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "起す", or refer to the context using the word "起す" in the Japanese - Vietnamese.

1. 最終的に ジョーと私は 彼の悩みを 提起する方法を見つけました

2. 神の前に山々は激動し,もろもろの丘は溶け,地は隆起するのです。

3. 皆さん興味がありますよね(笑) プルーストを想起すると 感傷的になりますよね?

4. ひいては安全対策を増し,乗客へ事前に注意を喚起する必要を増やすことになりました。

5. 郊外の集落出身であり、田舎者であることに負い目を感じていたが、冴島に励まされて奮起する。

6. 無謀にも化石燃料を燃やし それとともに温暖化ガスを排出し そして気候変動を引き起すのです

7. 最近、サダム フセインがクウェートを侵略した際、彼は自分のために宗教学上の議論を提起する、多くの学者を発見した。

8. さらに,ある調査によれば,ラジオには「テレビをはるかに凌ぐ,感情に訴え,想像力を喚起する力」が備わっています。

9. プレイヤーはこの問題を提起すると同時に お互いに動機付け 公明正大に評価できるような システムを考案しました

10. しかし,性とは無関係の理由で勃起する場合も少なくない。 時には,全く理由がないように思えることさえある。

11. 多くのレーダーシステムは安全性を高めるため,危険な状況が生じた時に管制官の注意を喚起する仕組みになっています。

12. すべての資料を一度に網羅しようとするよりも,後で話し合えるよう幾つかの質問を提起することができます。

13. ですから,ゼカリヤを通して語られたエホバの言葉は,彼らにとって慰めと奮起する力の真の源となったに違いありません。

14. 23 家の人の関心を引き起こす効果的な方法は,片方の雑誌の一つの記事から答えられる質問を提起することです。

15. その頃、カレル・ドールマン少将率いるABDA連合軍艦隊と日本海軍・第五戦隊、第二水雷戦隊、第四水雷戦隊の間でスラバヤ沖海戦が生起する。

16. 予備的反訴は、本訴に対して請求棄却を申し立てつつ、もしも請求が認容された場合(つまり敗訴した場合)に備えて提起する。

17. エホバの燃えるみ怒りに抗して立ち得る者は一人もいない。 エホバの前に,海は干上がり,山々は激動し,もろもろの丘は溶け,地は隆起す

18. Patagonia Footprint Chroniclesとして 製品が出来るまでの道のりを公表して 社会的責任を喚起する姿から 製品を超越する倫理観が お解り頂けるでしょう

19. コロサイ 3:21)意味深いことに,「新約聖書神学辞書」によると,「いらいらさせて」と訳されているギリシャ語には,「戦いのために備える,奮起する」という意味もあります。

20. 彼らはバクテリアが好み 臭いの元となる 無臭の前駆物質を まったく分泌しないのです 民族独自のニオイを 常に腋の下の特徴として想起するのですが

21. この会議を報道したスウェーデンのテレビプログラムは,親が子供をもっとよく見守り,危険に対して子供の注意を喚起する必要を強調しました。 しかし,次のようなアドバイスも与えています。「“

22. その著者はまた,疑いの引き起す,ある種の「健全な影響」についても語りました。 例えば,人が狂信的になったり,「敬虔の型」にはまったりするのを防ぐことなどです。

23. それぞれのしるしは,正しい宗教を見分けるための助けとなるだけでなく,わたしたち個人個人に取り組むべき課題と奮起するためのよい機会を与えるものとなります。

24. また、資源動員のための異なる戦略、社会的かつ倫理的なジレンマおよび基金が、多角化戦略をもたらす上で異なる選択をする矛盾についての潜在的効果に関する議論を提起する。

25. ロヒンギャ民族の避難民は元の村や町への帰還について意見を求められていない。 このことはロヒンギャ民族住民の隔離という長年の意図に対する懸念を惹起するものだと、ヒューマン・ライツ・ウォッチは述べた。

26. この問題に人々の注意を喚起する大きな努力が払われてきたにもかかわらず,この10年間にも森林消失は進み,幾つかの国は,まもなく原生林をすべて失いかねない状態にある。

27. 「民族浄化」は正式な法律用語ではないが、ある民族または宗教集団が、暴力的で恐怖を惹起する手段を用いて、別の民族または宗教集団を一定の地域から排除する意図的な政策と定義されている。

28. 調査結果から、マイノリティのファイナンシャルプランナーは、(1)カウンセリングにおける慈善のテーマを定期的に提起すること、(2)慈善に興味のあるクライアントと信頼関係を築くこと、(3)慈善計画でクライアントを補助する十分な知識の保持することがわかった。

29. 今宵はどうにかこの疑問に 答えようと思います その過程で それが仕事の未来に 対して持つ意味合い また自動化が我々の社会に 提起する問題 しない問題について 話したいと思います

30. 残念なことに,ラッセル兄弟の書いた文書を手に入れて,その一部を他の人に教えた人々の中には,少数ながら,ジョセフ・ブースやエリオット・カムワナのように,社会変革への関心を喚起するための独自の考えを混ぜ込む者たちがいました。

31. 津波は最終段階に達すると,前面が砕けながら,あるいは水の壁のような,いわゆる潮津波になって沿岸を襲うことがあります。 しかし大抵は,急激に隆起する上げ潮のように現われ,通常の高潮線をはるかに越えて押し寄せてきます。

32. 関東軍は郭の意図を「張を駆逐して自らこれにかわり、国民党の三民主義を実現しようとすることは明らかであり、東三省を戦乱に巻き込み、満州にソ連の勢力を誘致して日本の国防および満蒙政策において看過できない事態を惹起する」と判断した。

33. もともと奮起することは好まず、頭に血が昇っても押さえてしまうことがしばしばであるが、ひとたび事を起こせばトロル(木の鬚によればトロルこそがモルゴスに作り出されたエントのまがいものである)よりもはるかに強く、堅固な岩でもたやすく砕く力を持っており、アイゼンガルドの合戦においてかれらの力は遺憾なく発揮された。

34. また,彼らは岩石の年代を測るカリウム‐アルゴン法について,それが事実に基づくものではなく,岩石の状態に関する,証明不可能な仮定から生まれたものであり,溶けた岩石中にアルゴンがほんの微量でも残っているなら,年代の上では数百万年もの誤差となって表われるといったことなどに,生徒の注意を喚起するわけでもありません。