認め in Vietnamese

Kana: みとめ

  • n
  • sự thừa nhận; sự coi trọng

Sentence patterns related to "認め"

Below are sample sentences containing the word "認め" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "認め", or refer to the context using the word "認め" in the Japanese - Vietnamese.

1. 終結形では先過去「-았었-/-었었-」を認め、規定形では過去持続「-던」を認めている。

2. 自他ともに認める雨女。

3. 神に認められない言い訳

4. 法律で認められた自殺

5. ❏ 間違いを認めて,素直に謝る

6. 狂信 者 は 間違い を 認め な い

Tôi cho là một tay cuồng tín chấp nhận sai lầm là việc rất khó.

7. 問題を認めることが第一歩

Nhận ra vấn đề là bước đầu tiên

8. 奴隷売買が認められた領。

Việc buôn bán nô lệ bị lên án.

9. わたしたちの限界を認め

10. お前 は 粘り強 い それ は 認め る !

11. 僕が不注意なことは認める。

12. 誰 も あなた を 王 と 認め な い

Chẳng ai muốn anh là vua của họ, hoàng huynh.

13. ナントの勅令 ― 寛容を認めた憲章か

14. 好物はシュークリームで、インタビューでも認めていた。

15. もやしの価値を認めましょう

16. イギリス近衛騎兵旅団もフランス軍の胸甲騎兵を撃破した功績が認められて1821年に胸甲の使用が認められた。

17. オースティンが失望したことに、新しく独立したメキシコ政府は、それ以前にスペインが認めていた払い下げを認めなかった。

18. 自他共に認めるロータリーエンジン (RX-7) 愛好家。

19. 腕時計の必要を認めないのです

20. 司祭がエホバの証人の美徳を認め

21. あるパトロール巡査はこう認めています。

22. また、同性婚は認められていない。

23. 投手がロジンバッグを使うことが認められた。

Tuy nhiên, các triều đại nổi tiếng với việc sử dụng đồ tráng men ngọc bích.

24. 言論の自由が認められるべきこと。

25. ❑ 自分の間違いを認めて,素直に謝る

26. アメリカ人は勝者を愛し、敗者を認めない。

27. 男嫌いなジュニアが唯一認める珍しい存在。

28. 彼は私の弁解を認めてくれなかった。

29. 少年も真価を認める「ものみの塔」誌

30. しかし,10人に8人は親にうそをついたことがあると認め,64%が前の年にテストでカンニングをしたことを認めました。

31. 国王 を 毒殺 し た こと を 認め る の か ?

32. 南アフリカは「一時的に」彼の滞在を認めた。

Afghanistan được "bình định", ít nhất là tạm thời.

33. 皆さん 切実な問題だと認めるでしょう

34. ソクラテスは自身の無知を認めた賢い人でした

35. イエスの言葉は,ロザリオの使用も認めていません。

36. ちなみにインスタントラーメンは 食べ物とは認めません

37. 世界に認められる一流ジャーナリストになるのが夢。

38. 生真面目な人は認めようとしませんが

39. したがって彼はチューリング・テストの意義を認めている。

40. ブラッドリーはノットがその演説を書いていたと聞いたことを認め、以前に行った演説でその主張を繰り返したことも認めた。

41. 負け た こと を 認め られ な い の で しょ う

42. 新カトリック百科事典」は次の点を認めています。

Cuốn “Tân Bách khoa Tự điển Công giáo” (New Catholic Encyclopedia) công nhận:

43. この訴えが認められ、結果的に市は敗訴。

44. 当時15歳だったレインと戦い負けを認める。

45. (クロフォードは、これが主観的なテストであると認める。

(Chủ nghĩa duy tâm của Kant được gọi là chủ nghĩa duy tâm siêu nghiệm.)

46. 結局,村議会はカードーサ夫妻の滞在を認めました。

47. この様式を認めない学者は,まずいません。

48. 進化論者が生殖について認めている事柄

49. 利用規約によりアカウントの所有権を譲渡することは認められませんが、受取人の名前を更新することは認められています。

50. 一般的に認められた熱水泉の定義はない。

Vẫn chưa có một định nghĩa được chấp nhận rộng rãi cho khái niệm suối nước nóng.