誉れ in Vietnamese

Kana: ほまれ

  • n
  • danh dự; thanh danh
  • vinh quang; sự nổi tiếng; tước hiệu

Sentence patterns related to "誉れ"

Below are sample sentences containing the word "誉れ" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "誉れ", or refer to the context using the word "誉れ" in the Japanese - Vietnamese.

1. エホバのみ名を担う誉れ

2. 交際期間を誉れあるものに保つ

3. * わたし は 世 の 誉れ を 求めず, アル 60:36.

* Tôi không tìm kiếm danh vọng của thế gian, AnMa 60:36.

4. 世人<よびと> 知れよ その誉れ

5. イザヤ 62:6,7,12)誉れを与え,高く評価なさいます。(

(Ê-sai 62:6, 7, 12) Ngài tôn trọng và quý chuộng nàng.

6. 10分: きれいな王国会館はエホバの誉れとなる。

7. 感謝せん み名と真理 告ぐるは 我が誉れ

8. □ 今日,誉れを受けるに値するのはだれですか

9. 料理が得意であり、特にハンバーグは絶品と誉れ高い。

10. 6 人間に誉れを与えることは歴史を通じて行なわれてきましたが,それが不相応な誉れであったことも少なくありません。(

11. 勝利者の冠も,その栄光と誉れも,色あせてゆく

12. 武勇の誉れ高く、「越後の鍾馗」と呼ばれたという。

13. 死者に敬意を払うことと,エホバに誉れを帰すこと

14. 人間の造り主に誉れを帰すよう他の人を助ける

Giúp người khác tôn vinh Đấng Tạo hóa của chúng ta

15. ■ ポルノは,誉れあるものをどのように低俗にしますか。

16. エホバにお仕えする ― 何ものにも代えがたい誉れと特権

17. アルマ1:16—富と誉れを得るために偽りの教義を教える

An Ma 1:16—Giảng dạy các giáo lý sai lầm để đạt được sự giàu sang và danh vọng

18. 誉れある一族の成員で,親類にはカジキ,フウライカジキ,メカジキなどがいます。

19. ダビデは野獣を打ち負かした誉れを,謙遜にもエホバに帰した

Đa-vít khiêm nhường nhìn nhận rằng chiến thắng của chàng trước những con dã thú là đến từ Đức Giê-hô-va

20. 戦車競走は古代の競技会で最も誉れ高い種目だった

21. 作業員たちは,自分の手柄とは考えず,エホバに誉れを帰した

22. 大きな家には,金や銀の器だけでなく,木や土の器もあり,あるものは誉れある目的のため,あるものは誉れのない目的のために用いられます。

23. その戦いの後も,謙虚に勝利の誉れをエホバに帰しています。

24. 建設奉仕はどのようにエホバに誉れをもたらしていますか。

Công việc xây cất tôn vinh Đức Giê-hô-va như thế nào?

25. 言うまでもなく,クリスチャンとしての言動は神の誉れとなります。

26. 4,5 (イ)ある個人に誉れを与えるとは,どのような意味ですか。(

27. ロ)ダビデは自分が救出されたことをだれの誉れとしましたか。

(b) Đa-vít bày tỏ niềm tin nơi quyền năng giải cứu của Đức Giê-hô-va như thế nào?

28. その意味合いの中には,声望または「誉れ」(ルカ 14:10),光彩(ルカ 2:9; コリ一 15:40),およびその所有者または作り手に誉れをもたらすもの,などがあります(コリ一 11:7)。

29. こうしてエホバに誉れとなるすばらしい証言が行なわれました。

30. 誉れある結婚など待っていられない」と言った人たちもいます。

Tội gì phải đợi đến khi kết hôn đàng hoàng?”

31. 7 真のクリスチャンは,人間にそのような誉れをもたらすことはしません。

7 Tín đồ đạo Đấng Ki-tô chân chính tránh có quan điểm lệch lạc như thế về việc tôn kính con người.

32. 21 神のご要求に沿った行動を取らない人は,『誉れのない器』です。

21 Những người không sống hòa hợp với những đòi hỏi của Đức Chúa Trời là ‘bình dùng cho việc hèn’.

33. ルカ 10:38,39)男性や女性との関係は常に貞潔で誉れあるものでした。

34. メピボセテはダビデの宮廷にあって誉れある立場を受けることになりました。

35. 花々やダイオウヤシやホウオウボクに囲まれた大会ホールは,エホバに誉れをもたらしています。

36. 神の言葉は,『結婚は誉れあるものとされるべきです』と述べている

37. たしかにこの大会はエホバの御名に大いなる誉れをもたらしました。

38. 誉れを示すことに関してパウロがどう述べているかに注目してください。『

Hãy chú ý kỹ đến cách sứ đồ Phao-lô nói về việc bày tỏ lòng kính trọng.

39. 自分が行なう事柄に関して誉れを受けるべきなのはだれでしょうか。

40. 18,19 (イ)生命の創始者として誉れを受けるべき正当な方はどなたですか。(

18, 19. a) Ai là Đấng chính đáng có công trạng bắt nguồn sự sống?

41. 「高潔で,誉れがあり,優れている」とは,人の内面の状態,つまり心の特質です。

“Cao thượng, đáng quý trọng, xuất sắc” rõ ràng là bản chất của con người bên trong, một phẩm chất của lòng.

42. コロサイ 3:10,12‐14)このことはエホバを『美しくし』,その貴重なみ名に誉れをもたらします。

43. この聖句のおかげで,進んで,また誉れをもって出征することができました。

44. 戦争はクリスチャンの職業として誉れあるものであると人々に信じ込ませてきた。

45. 円満な結婚生活はエホバの誉れとなり,家族一人一人に大きな幸福感をもたらす

46. そうするとあなたは,一緒にいる客の前で誉れを受けることになるのです』。(

47. 2 聖書の中で「尊厳」に相当するヘブライ語は,「光輝」,「威光」,「栄光」,「誉れ」などとも訳せます。「

48. ロ)義なる者たちはどのように誉れある用途のために形作られていますか。

49. エフェソス 4:31)真のクリスチャンは,義を培うことによって神に誉れを帰し,神の恵みを得るのです。

50. そのような人たちは,本当に誉れに値するようなことをしているのでしょうか。