航行 in Vietnamese
Kana: こうこう
- n/v
- tuần biển; lái tàu; đi tàu
Sentence patterns related to "航行"
1. 超 空間 航行 を 準備 ベイダー 卿 に 報告
Chuẩn bị nhảy vào không gian siêu tốc và báo cho Chúa tể Vader.
2. 以後、夜間航行が自粛される。
3. 川の大部分は航行可能である。
4. 日中は潜航し、夜間は浮上航行を行う。
5. 彼らはサンフランシスコから香港まで航行しました。
Tàu đang trên đường đi từ San Francisco đến Hồng Kông.
6. 中国科学院と国際宇宙航行アカデミーの会員。
7. アンドレアドリア号は時速約22ノットで航行していました。
8. ところがここでサボ島東側を航行していた「浦波」が単縦陣でサボ島南水道を西に向かって航行する敵艦隊らしきものを発見。
9. この船は定期船でインド洋を航行していますが
10. 箱船の寸法の比率は外洋航行船とほぼ同じ
11. 解決策のひとつは 北極圏を横断する船の 航行速度を落とすことです 船舶の速度を落とせば より静かに航行できるからです
12. アレクサンドリアは地中海を航行する 船にとってのハブ港でした
May mắn thay, Alexandria là trung tâm các chuyến tàu chu du xuyên Địa Trung Hải.
13. そしてそれらの目印を使って航行しているのです
Nó giúp robot định hướng môi trường và chướng ngại vật.
14. 腹部には車輪ではなくキャタピラ(航行中には格納される)が装備。
15. 積荷と乗客のためのスタテンアイランドとマンハッタンの間を航行するフェリー業を開始。
16. MITと共同で 風のハイウェイでの 航行予測を行う プログラムを開発しました
17. 付近を航行中の船舶が救助のために航路を変更することもある。
18. シュノーケル航行時に問題があり1990年代に解体され、ポルトガルはパキスタンに1隻売却した。
Các tàu ngầm trong lớp này bị tháo dỡ những năm 1990 và Bồ Đào Nha đã bán 1 chiếc cho Pakistan.
19. 鳥が一つの航行システムだけに頼っているわけではないことは明らかです。
20. 中には,貨物を最高450トンまで積んで外洋を航行できる船もありました。
Một số chiếc có thể dong buồm ra biển lớn với 450 tấn hàng hóa.
21. またこの空襲で夕月が航行不能となり、桐の砲撃により処分された。
22. この時,イエスと弟子たちは舟に乗り,ガリラヤの海を東に向かって航行しました。
23. この大河の航行距離は,多数の支流を含めると,約1万1,585キロになります。
24. 有名な5本マストの帆船,プロイセン号。 ヒルマンはこれに乗り組んで,ケープホーン岬を回って航行した
25. ことに広大な海や砂漠では,航行は決して生やさしいことではありません。
26. 船はこうした閘門と閘門の間を自力で航行しながら運河を通過します。
27. 西洋初の外洋航行可能な甲鉄装甲艦、ラ・グロワールを設計したことなどで知られる。
28. 「我々は57日間のうち43日間というものは,一面に廃油塊の漂う海を航行した。
29. 彼らがアタリアで上陸し,ペルガまでの十数キロの陸路を進んだのか,あるいは直接ペルガまで航行したのかはっきりとは分かりません。 古代のケストロス川は少なくともペルガまで航行可能であったと伝えられています。
30. 国際法では通常、公海を航行する船舶は常時国旗を掲げることになっている。
31. ブラザビルより下流は早瀬や滝があるため,大西洋まで船で航行するのは不可能です。
32. ブリテンの北をさらに6日間航行するとトゥーレという場所があった,とピュテアスは書いています。
33. これらの船は,マデイラ川,プルス川,ソリモンエス川,トカンティンス川の流域,およびマラジョ島の周辺を航行しています。
34. 1944年8月3日、スカベンジャー作戦で来襲の空母機(父島二見港)の攻撃を受け被弾かく座、航行不能。
35. 彼らは座る余地もないような状態で,ベトナムから約1,000キロも,南シナ海を航行してきたのです。
36. 水先案内人は船長に,水面下に広がっている砂州から離れて航行するようアドバイスします。
Người hoa tiêu báo cho thuyền trưởng biết trước để giữ khoảng cách an toàn với những bãi cát ngầm.
37. その船隊は,遠くの港から全速力で航行し,信者をエルサレムへ,エホバの崇拝へと連れて来ます。
38. 3月3日午前6時52分、前日の爆雷攻撃で損傷し浮上航行中のパーチを再び発見し、攻撃。
39. そしてまた,経験を積んだヨット操縦者が同行しない限り,決して航行してはなりません。
40. ケケルタットに向かう途中,イッカク猟をしている人たちを見つけたいと思って海岸の近くを航行した。
41. 航行する船舶は船団に編成され,幅の広い湖水地帯や11キロのバラ・バイパスですれ違うのです。
42. 6月11日サイパンよりパラオへ向けた船団の護衛中、6月13日に米軍機の攻撃を受けて航行不能。
43. デイ・グラツィアの乗組員はメアリー・セレストをジブラルタルまで航行し、判事は審理の中で彼らの勇気と技術を賞賛した。
44. 親衛隊側はその『ケープ アルコナ号』を公海に航行させたうえ,囚人もろとも沈没させる予定でした。
45. ペルー沖を航行する船乗りたちは,100年以上前から,そうした水温の上昇に気づいていました。
46. 最初に地球軌道を航行した後、デルタIIロケットの第3ステージエンジンが、探査機を火星への惑星間軌道に乗せた。
47. 航行衛星や気象衛星の出現で,戦略ミサイルを極めて正確に目標に命中させることができます。
Các vệ tinh hàng hải và khí tượng giúp các vệ tinh kia nhắm vào các phi tiển chiến lược với sự chính xác khủng khiếp.
48. 1997年7月9日、エスピリトサント州ヴィトーリアからサンパウロにむけ航行していたフォッカー100が、サンパウロ州スザノ市上空2,400メートル付近を時速500キロ前後で航行中、機体後部にしかけられた爆弾が起爆し、爆発により生じた穴から乗客4名が機外に投げ出され死亡した。
49. ホークはミノルカとマルセイユの沖を航行して3か月を過ごし、その後イギリスへ戻って、ビングの裁判で証言を行った。
50. さらに,ギリシャの船は初期のころから小アジアの南岸沿いに進み,シリアやパレスチナの沿岸まで航行しました。