船団 in Vietnamese
Kana: せんだん
- thuyền bè
Sentence patterns related to "船団"
1. 竹二船団(別名:H25船団。
2. 「竹一船団」というのは、竹船団の1回目の意味である。
3. 漁船団による痛手
4. 会談後、プリンス・オブ・ウェールズは東へ向かう73隻の船団を追い越したが、引き返すと再度船団を通過して首相と船団は互いに挨拶を交わした。
Không lâu sau đó, HMS Prince of Wales vượt qua một đoàn tàu vận tải hướng sang phía Đông gồm 73 chiếc, nó quay lại và băng qua đoàn tàu một lần nữa để Thủ tướng và các tàu buôn có thể chào đón lẫn nhau.
5. 後、2隻は船団に合流する。
6. 西村司令官は第30掃海隊(第17、第18号掃海艇)に救助を命じ、第9駆逐隊(朝雲、峯雲、夏雲)は船団東方3kmを、第31駆潜隊は船団西方を、哨戒艇は船団南方を、第11掃海隊は船団北方を、それぞれ警戒するよう命じた。
7. 7日、船団は済州島城山浦に到着。
8. 西暦前1000年ごろ,ソロモン王は船団を編成し,ティルスの王の船団と協力して,貴重な品々を遠方からイスラエルに運びました。(
9. 海上護衛総司令部の採用したのは「大船団方式」で、従来の輸送船5隻程度の護送船団を、10隻から20隻を集めた日本船団としては大規模な編制へと切り替えることになった。
10. 4月9日に大本営は竹船団輸送作戦を発令し、この2個師団を運ぶ竹一船団が上海で編成された。
11. 鄭和の船団が寄港した幾つかの港
12. その後、輸送船団の護衛任務に戻った。
Sau đó nó quay lại nhiệm vụ hộ tống vận tải.
13. 港 に 浮か ぶ 船団 は 絹 と 宝石 で 一杯 だっ た
Thuyền đậu chật kín ở bến cảng, chở đầy lụa là và đá quý.
14. ヒラムの船団と協働するソロモンの「タルシシュの船団」は,エツヨン・ゲベルを拠点として,紅海で,さらにはその先でも交易を行なったと思われます。 ―列王第一 10:22。
15. 5月1日、竹一船団はニューギニアへ向けてマニラを出発した。
16. 2014年 - 第2次、第3次超長距離移民船団(メガロード-02、03)出発。
17. 目標の船団は戦艦デューク・オブ・ヨーク、ワシントン、空母ヴィクトリアスが護衛していた。
18. スクレイ漁にはカッター漁船の大船団が出漁すると聞きました。
19. 1630年にオリンダ(右側)とレシフェ(左側)を襲撃する,オランダ西インド会社の船団
20. フェニキアの船乗りたちは,優秀な商船団を作り上げてゆきます。
21. 正式な目的地変更は、船団出航後の4月25日に発令された。
22. 移民船団に参加する前に、恋人もしくは婚約者を亡くしている。
23. 竹一船団への攻撃は、第32師団と第35師団の戦力を大きく削いだ。
24. フランス降伏前のアルジェリーの最後の任務は海軍の本職である船団護衛であった。
25. 翌1747年に、ビスケー湾でフランス船団の護送中にイギリス海軍のホーク提督の捕虜になった。
26. ガマの船団は,ディアスが引き返した地点を通り越し,アフリカの東海岸を北上しました。
27. いくらかの損失があったものの、船団はマルタ補給と戦闘維持に成功した。
Cho dù phải chịu đựng một số thiệt hại, các đoàn tàu vận tải đã thành công trong việc tiếp liệu giúp Malta duy trì sức kháng cự.
28. 漁船団は,減りつづける魚を海底からかき集めるため器材に投資している。
29. 彼はヒラムの助けを得て,エツヨン・ゲベルからオフィルまで帆走する貨物船の船団を造りました。(
30. その船団の総指揮官を務めたのは,鄭和という中国南西部出身のイスラム教徒でした。
31. その中にはドイツの戦艦ビスマルク追撃戦の間に行われた中東に向かうWS-8B船団の護衛を含む。
32. その数時間後にはドイツ空軍の偵察飛行艇 BV138 が船団の上空に飛来し、触接を開始した。
33. アントワーヌ・ド・サン テグジュペリの言葉です 「船団を造りたかったら 大工仕事について話し込むんじゃなくて
34. 6月11日サイパンよりパラオへ向けた船団の護衛中、6月13日に米軍機の攻撃を受けて航行不能。
35. 1522年までには,ニューファンランドに向かう初期の航海者たちはりっぱな漁船団を引き連れていました。
36. これは、貨物船「延文丸」(日本郵船、6919総トン)と「第5博鉄丸」(西海汽船、800総トン)及び護衛の第1号掃海艇と第42号駆潜艇からなる護送船団で、館山湾で船団を編成して同日21時00分に出航、函館港へ向け航行中であった。
37. 航行する船舶は船団に編成され,幅の広い湖水地帯や11キロのバラ・バイパスですれ違うのです。
38. 王一 9:13)ティルスは,エツヨン・ゲベルを拠点として操業するソロモンの船団のために水夫たちを差し向けました。(
39. 鄭和の率いた明朝の船団が,1405年から1433年までの間に7回にわたって大航海を行なった。
40. 1598年に出航した別のオランダの輸送船団は、600,000ポンドの香辛料と他の東インドの交易品を持ち帰った。
41. ロシア軍の沿岸砲台からサーチライトと激しい砲撃を浴びせられ、閉塞船団は位置の把握も困難となった。
42. 他の艦隊と共に1943年に編成され、第二次世界大戦時は南大西洋で船団護衛を主に運用された。
43. ここで船団は再編成されて,1988年1月26日,火曜日の朝,まばゆいばかりの港に整然と入港しました。
44. シギント情報にもとづき、アメリカ海軍の潜水艦ジャックが竹一船団へと向かい、4月26日午前、ルソン島北西沖で目標を発見した。
45. これに呼応してアテナイが主導するデロス同盟はキモンが指揮する200隻の船団を派遣してエジプトを支援し、ペルシア王国と戦った。
46. 1502年,クリストファー・コロンブスとその船団は,4度目の航海の途中,現在ホンジュラスとして知られている地の沖合いで嵐に遭いました。
47. こうして1787年5月,11隻の小型艦船で成る最初の船団が,ボタニー湾を目指す2万6,000キロの航海に出発しました。
48. 1つの爆撃機部隊はボド港の8,000トン貨物船ラプラタを攻撃している間、残りは北に位置するドイツの輸送船団を攻撃した。
Một nhóm máy bay ném bom tấn công chiếc tàu chở hàng 8.000 tấn La Plata, trong khi nhóm còn lại hướng lên phía Bắc tấn công một đoàn tàu vận tải Đức.
49. 孤立していた国民は,ペリー提督の率いる蒸気船団だけではなく,ペリーの持って来た贈り物にも度肝を抜かれました。
50. 鄭和の船団は東南アジア、インドからアラビア半島、アフリカにまで航海し、最も遠い地点ではアフリカ東海岸のマリンディ(現ケニアのマリンディ)まで到達した。