船上 in Vietnamese

Kana: せんじょう

  • trên tàu

Sentence patterns related to "船上"

Below are sample sentences containing the word "船上" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "船上", or refer to the context using the word "船上" in the Japanese - Vietnamese.

1. 船上 勤務 は 退屈 で し た

2. 春、船上劇場「STU48号」完成予定。

3. 船上投票:4月5日から8日。

4. 作品中有提到茜當時也在船上,並在船上遇到颯太,但茜完全沒有印象,颯太對搭船時發生的事情也記得不是很清楚。

5. Fate/Prototype ドラマCD「船上のメリークリスマス殺人事件」 コンプティーク2012年12月号付録。

6. 女性と子供それに体の虚弱な者は船上に残った。

7. 1月13日の江戸へ撤退の際、富士山丸の船上で死去。

8. 海上の船上で何が起こったかは推測できるだけである。

Ngoài ra là tai nạn khi hoạt động sản xuất trên tàu thuyền ở sông biển.

9. 船上でアラキに知っていることを話すがそのまま海中に投棄される。

10. (笑) 映画会社には「これは船上のロミオとジュリエットだ」 「壮大なラブロマンスなんだ」と 売り込みました

11. 10月1日、船上劇場担当者が劇場船の進捗を報告するブログ「船通信」の更新を開始。

12. バプテスマを受けてはいませんでしたが,船上で,自分はエホバの証人だと言っていました。

13. 18日後にニューヨークに到着しましたが,波止場のストライキのために船上で足止めをくいました。

14. フランス行きの船上で薬学を学ぶためにフランスに渡るグエン・ティ・ビン(Nguyễn Thị Bính)と出会い、2年後に結婚。

15. 船上の兵士たちは,囚人たちが逃げるのを恐れて,囚人を全員殺す決意をしました。

16. ヘンズローはビーグル号の船上のダーウィンを励まし、彼が送ってくる資料と手紙をイギリスの科学界に紹介した。

17. それ以来,船上でゴルフを楽しむ人には,ショットの飛距離を抑えるネットの使用が義務づけられた。

18. * 20節によれば,暴風のさなかで船上の人々の感情はどのようになっていたでしょうか。

19. 海水をデッキに引き上げ 船上で分析するか 研究室に持ち帰り 様々な化学的パラメーターを分析します

Chúng tôi mang các mẫu nước lên thuyền, chúng tôi hoặc có thể phân tích chúng ngay tại thuyền hoặc tại phòng thí nghiệm trên bờ để hiểu rõ hơn về thành phần hoá học.

20. 2009年7月22日皆既日食の観測が島近海の船上から行われ、日本放送協会(NHK)が中継放送した。

21. プリンス・ルパートに着いて,船上の新たな仲間の働き人と打ち解けるのに長い時間はかかりませんでした。

22. 船上で行方を見守っていた人々が歓喜に湧くなか、山根は「あのゴジラが最後の一匹とは思えない。

23. 1885年(明治18年)8月4日、山陽行幸の帰る途中であった明治天皇は、船上よりこの地を視察している。

24. 2011年3月、メキシコでの埠頭への衝突と、船上で死亡者が発生したトラブルにより、クルーズが約12時間遅れで運航された。

25. 「スワントン号」船上で,重傷を負った男性がロレンゾ・スノーによって執行された神権の祝福の結果,即座に 癒 いや された。

26. すでに両親を亡くしていた母が,デンマークをあとにして米国に向かう船上の人となったのは,1910年のことでした。

27. 他にも短編の傑作『ビリー・バッド』(Billy Budd、1924年の死後出版)では、戦時の艦船上における義務と同情心の葛藤をドラマ化した。

28. 船上で夕食をとった後、翌朝6時15分に起こしてくれという言葉を残して、午後10時ごろ自室に戻った。

29. 2年後,リバプールにあった同社の船の1隻の船上で再会した際,一等航海士の免許を取ったかどうか尋ねられました。

30. その後,1900年代初頭に船が“浮かぶ工場”となり,船上でクジラを解体処理できるようになると,再び捕鯨に火がつきました。

31. * 「南風が静かに吹いてきた」(13節)のを見て,船上の人々は,パウロとパウロが与えた警告についてどのように考えたでしょうか。

32. 実際,シェトランド諸島の開拓者たちは,自分たちの区域を北海にまで拡大し,漁船を訪れ,船上の船員たちに宣べ伝えています。

33. その年,イギリス人の作家でもあり画家でもある,海賊<バカニア>のウィリアム・ダンピアが,海賊船シグネット号の船上から偶然この海岸を発見しました。

34. また、離島・山岳地帯・船上などの刺激が少ない環境で成育した児童も、IQが低くなる傾向にある(知能指数#生活環境を参照)。

35. 他の生徒には,聞きながら,船上のローマの百卒長や他の人々はパウロの警告にどのような反応をしたかを見つけてもらいます。

36. 出発前にはいつも祈りがささげられ,海が荒れているときには,船上で数多くの無言の祈りがささげられることもあります。

37. 水兵は聖書についての知識を増すにつれ,船上の機関銃を操作することは自分にはできないと感じるようになりました。

38. 事故発生の報告を受けた台湾交通部と国軍は直ちに救助活動を展開し、23時に船上に取り残された船員25名全員を救助した。

39. 船上のわたしたち一行13人は,ヨーロッパ最南端に位置する,地図上では小さな点のようなガヴドス島での伝道旅行を楽しみにしていました。

40. 船上で感じた 「限りある」ということの意味を そのあと初めて考えるようになりました 記録を樹立してゴールして ヨットを降りた後からです

41. コンキスタドールは多くの場合,襲撃に先立って船上から宣言を読み上げたり,上陸した後にヨーロッパの言語を理解できない住民に対して読んだりしました。

42. 1695年(万治2年)吉原の遊女高尾太夫が中洲近くの船上で吊り斬りにされ、遺体が北新堀河岸に漂着し、高尾稲荷に祀られたという逸話がある。

43. 近隣のゲアン省では、住民が海に繰り出し、海上に集まった漁船群の船上で、黒の背景に魚の骨を描いた旗や先祖伝来の五色旗を振り回して抗議を行った。

44. 私たちは船上の生活を続けましたが,ウーナ川まで北上する時には,アンナと息子たちはアンナの両親のもとにとどまり,残った私たちはアラスカまで北進を続けました。

45. 7月11日、平成30年7月豪雨による被害状況をうけ、8月29日に発売予定だった2ndシングルの発売を延期するとともに、船上劇場をこの夏にオープンすることも見送りとなった。

46. 例えば,全員が記念式に出席できるように,ボートで辺り一帯を回って,バプテスマを受けた証人たちや関心ある人たちを拾ってゆきました。 こうして,船上で記念式を祝うことができました。

47. 当初は2017年11月1日の発売を予定していたが、同年8月19日に「船上劇場」の頓挫を理由に「メジャーデビューするタイミングとして適当ではないと判断」し、5か月後の2018年1月31日への延期が発表された。

48. 当初、フランクリン・ルーズベルト米国大統領は、船上にいる者の中には何人かを受け入れる意思を表明していたが、ハルと南部民主党は猛烈な反対を表明し、彼らの一部は1940年の選挙でルーズベルトの支持を控えると脅迫した。

49. 2017年4月の第1週に、ベトナム中部の数々の都市で何千というベトナム市民が海岸及び漁船上に集まり、台湾系製鉄工場に対して抗議活動を行った。 同時にソーシャルメディアでも訴えを行った。 同製鉄工場から有害廃棄物が流出し多くの魚が死亡した事故から約1年が経った今もなお、産業や人々の生活は被害を被っている。