立ち直り in Vietnamese

Kana: たちなおり *n

• sự khôi phục; sự phục hồi

Sentence patterns related to "立ち直り"

1. 継続的な立ち直りという奇跡(すなわち最初は破壊的な悪習からの立ち直り,次に性格的な弱さからの立ち直り)を経験しながら,あなたは真の改心に至るでしょう。

2. 戦時中に空襲を受け,ようやく立ち直りつつある都市でした。

3. それに,合格できなくても落ち込んでしまわないので,立ち直りも非常に速い」。

4. サム二 18:24‐33)ダビデはヨアブの言葉によってようやく,圧倒されそうな悲嘆から立ち直ります。

5. その後、世界恐慌から脱したドイツと関係を深めることで、ハンガリーの経済は立ち直りを見せた。

6. こうして,わたしたちは次のステップ,すなわち立ち直り集会に出席する準備が整いました。

7. アッシリアが西暦前7世紀の後半に衰退期に入ると,メンフィスはエジプト人の全面支配の下で立ち直りました。

8. 現在,この男性は精神的に立ち直りつつあり,所内の日課を遵守し,模範囚になっている」とのことです。

9. 22年前、自殺寸前の時に晋一の料理を食べ立ち直り、ブラジルでコーヒー農園とホテル経営で財を成した、世界的なグルメ。

10. * わたしたちは時々,立ち直りが時間をかけて少しずつ起こることに,いらいらしたり,落胆したりすることがあります。

11. 首に掛けられたこのひき臼のために,経済の立ち直りは大いに妨げられ,一部の国では政府の安定性さえも脅かされています。

12. 立ち直りの途上にある人の中には,恐れに負けてステップ9に取り組むのを引き延ばしたとき,再び元の習慣に戻ってしまった人が大勢います。

13. 3 古代バビロンはあの最初の敗北から立ち直り,アッシリアが西暦前632年に覆されたのと時を同じくして,聖書歴史上の第三世界強国となりました。

14. 26 エリシャ級は「大群衆」を助け,罪に伴う災いから霊的な立ち直りを得させていますが,それに伴って彼らを利用することは欲していません。

15. それは1919年のことでした。 聖書研究者(今日ではエホバの証人として知られている)は,ひどい迫害の期間に受けた影響から立ち直りつつありました。

16. 同様に,トール・ヘイエルダールは次のように書いています。「 手始めに,特定の場所の生態系が自力で立ち直り,その状態を維持できるような保護区域,すなわち自然保護区を設定すべきだ。

17. 癒やしの過程を助けるために,地元の末日聖徒の依存症立ち直りグループに参加するように夫に勧め,妻には伴侶や家族のための支援グループに参加するように勧めました。

Để giúp đỡ trong tiến trình chữa lành, tôi đã mời người chồng tham dự vào một nhóm Thánh Hữu Ngày Sau đang phục hồi khỏi thói nghiện ở địa phương, và tôi khuyến khích vợ của anh ấy cũng tham dự một nhóm tương ứng dành cho người phối ngẫu và những người trong gia đình.

18. 主の愛に満ちた 憐 あわ れみは,あなたがそれに注意深く目を向けるようなるときに,また,神の力が確かに自分の立ち直りを助けてくれると信じるようになるときに,自らの生活の中に見いだすことができるのです。