立ちはだかる in Vietnamese

Kana: たちはだかる *v5r, vi

  • tới khối cách (của) ai đó

Sentence patterns related to "立ちはだかる"

Below are sample sentences containing the word "立ちはだかる" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "立ちはだかる", or refer to the context using the word "立ちはだかる" in the Japanese - Vietnamese.

1. あの戦車の前に立ちはだかる男もそう ランス・アームストロングの

2. 目の前に立ちはだかる障害を 無視しているという意味ではありません

Không có nghĩa rằng tôi phớt lờ phần tiêu cực của những trở ngại đó.

3. 人体の場合,細菌の侵入に立ちはだかる最初の防護壁は皮膚と粘膜(例えば,鼻や喉の内壁を覆っているもの)です。

4. 人は皆 生まれた時には元気いっぱいです しかし暴力 虐待 育児放棄など 人生の困難が立ちはだかる中 時にそれは抑えつけられてしまいます

5. 女性ながら警察の花形である職場に就いた彼女は男以上にタフな精神力をもち、個性あふれる刑事たちとぶつかり合いながら、立ちはだかる凶悪な難事件を解決していく。

6. 現在では、滞在資格がないこと、または母国に帰還した移民労働者には入管政策が立ちはだかる。 当局への苦情申立や提訴だけでなく、給与の未払い分を受け取ることすらきわめて難しい。

7. このような理屈は,カトリックの神学者はすぐに否定するに違いありませんが,教会の指導者たちは「人々の前に立ちはだかる,長引く圧制を終わらせる最後の手段として」武力闘争を認めてきました。

8. 経済予測や政策に加え、ここ数日間にわたって行われている我々の協議でも、前方に立ちはだかる経済の移行が議題となっています。 これは、イノベーションや新技術によるものですが、他の要因も関係しています。

9. テモ一 4:14; テモ二 1:6)だれでもエホバの助けを得て,自分の才能を十分に活用するよう,また立ちはだかる障害を乗り越えるよう,断固として努力することにより,神から割り当てられるどんな奉仕でも果たせるような能力を培うことができます。 ―フィリ 4:13。

10. わたしは,高度を上げてソルトレーク盆地の前に立ちはだかる山脈を越えられたら,誘導灯を頼りに滑走路を見つけることができるかもしれないと思いました。 しかし,迷って誘導灯も飛行場も見失ってしまう危険性を考えたとき,背筋が凍る思いをしました。