歓迎する in Vietnamese

Kana: かんげいする

• vs
• hoan nghênh; chào mừng; chào đó
• tri ngộ

Sentence patterns related to "歓迎する"

1. 我々は、専務理事のグローバル政策アジェンダを歓迎する。

2. 我々は、専務理事のグローバル政策アジェンダに係るアップデートを歓迎する。

3. フィンランドのヘルシンキで「清い言語」地域大会への出席者を歓迎する,1990年

4. 冬季オリンピックのために世界中からソルトレーク・シティーを訪れる人々を歓迎する。

5. 国境では,手を振って歓迎する西ドイツの人たちに迎えられました。

6. その行列が一軒の家に着くと,主婦はペルペルナを歓迎するため「恵みの雨!

7. 記念式に来た人たちを積極的に歓迎することが大切なのはなぜですか。

Tại sao việc chủ động chào đón khách mời tại Lễ Tưởng Niệm là điều quan trọng?

8. 関心を持つ男性とその家族は,その訪問を歓迎すると補祭に説明しました。

9. 桟橋には必ず人々がいる。 それも大抵は子供たちだが,彼らはだれが来たかを見て歓迎するのだ。

10. 「高所得国における確かな回復は大いに歓迎するが、金融引き締め政策による回復中断のリスクもある。

“Phục hồi kinh tế ngày càng mạnh tại các nước thu nhập cao là một điều đáng mừng, nhưng nó cũng mang theo rủi ro có thể làm gián đoạn quá trình này bởi chính sách tiền tệ sẽ thắt chặt.

11. 中国、インド、ロシアは、そのための重要なパートナーで、こうした構想に、今申し上げた国々が関心を持つことを歓迎する。

12. 低所得国( LICs)、小国及び脆弱国の支援 :我々は低所得国向けファシリティの見直し及び現行の小国への取組みを歓迎する。

13. 若い男性の中には,このような状況の逆転を歓迎する人もいるようです。 女性からちやほやされるからです。

14. ホージャ・ニヤーズはマムディのために市内で内応しようとしたと讒訴され、10月11日の陳立夫を歓迎する宴会の後捕縛された。

15. 日曜日の朝,地元の兄弟たちは,大会の初日に来る代表者たちを歓迎するために王国会館の入口で待っていました。「

16. しかし,一層多くの関心ある人々を集会で歓迎するための備えとして,私たちは互いを名字で呼ぶように勧められました。

17. コロンビア・ハイツ107番の建物の塗装が終わって間もなく,ベテルを訪問する人たちを歓迎する仕事を割り当てられて驚くと共に喜びました。

18. 昔から3月19日はツバメの帰郷を歓迎する日で,ツバメはカレンダーや時計を使わなくても,大抵その日を中心に数日以内に姿を現わします。

19. オーストリアのある代表者は飛行機で到着した際,大会のためにポーランドへ来たエホバの証人を歓迎するアナウンスがスピーカーから流れるのを聞いて驚きました。

20. 低所得国( LICs)、小国及び脆弱国の支援 :我々は、自然災害に見舞われた国々に共感を差し伸べ、IMFに支援する用意があることを歓迎する。

21. フランスと米国の専門家たちによる像の修理と化粧直しが行なわれていた2年の間,人々を歓迎するこのニューヨークの貴婦人は足場で覆い隠されていました。

22. 一部の先住民族の間ではアボカドが非常に珍重され,訪問客を歓迎するための贈り物とされただけでなく,婚礼のお祝いとしても用いられました。

23. ベルクによれば,宗教界の指導者たちは,プレゼントの交換やサンタクロースの紹介などの形による商業界の参入で,この祝日が再び盛んになることを歓迎すると語った。

24. だれかが訪れると家の人は,葉の色が様々に変化するクロトン(変葉木)やゴールデン・トランペット(有明葛),ブーゲンビリアの色鮮やかな葉やアカネ科のイクソラ(山丹花)に囲まれたその場所で歓迎するのです。

25. 中華人民共和国が成立すると、共産党指導者が郭の帰国を歓迎するとの打診を行ったが、この頃にはすでに郭は病に倒れており、帰国はできなかった。

26. ボスニア・ヘルツェゴビナのムスリムが、セルビア人警官とボスニア・ヘルツェゴビナのムスリム女性との戦争ラブストーリーを温かく歓迎する一方、セルビアのメディアは、セルビア人に対する憎しみを広めたとして非難し、ジョリーに対する戦争をはじめた。

27. 能力開発とサーベイランスの統合: 我々は、IMFが、政策分析を補完する技術支援及び研修の提供に重点を置き、特に、脆弱国や小国並びに低所得国を支援していることを歓迎する。

28. * 安定した国際通貨・金融システムの促進 :我々は、2018年対外セクター報告書における過度な世界的不均衡と為替レートの評価を、厳格、公平、率直、かつ、透明に実施するための努力を歓迎する。

29. 自分の力を過小評価しないでください。 皆さんはほかの姉妹の隣に座って心から歓迎するといった,簡単な行動を通して,主の愛を伝えることができるのです。

30. 我々は、国家債務再編における現行の債務者と債権者の関与枠組みを検証する現在進行中の取組み、及び、支払債務が経済の状況等に依存する債券に関する最近の研究を歓迎する。

31. 回復の持続: 3つのアプローチ―金融、財政、構造政策―に基づき、我々は、IMFが、足元の回復を持続させ、過度の世界的不均衡に対処するためのポリシーミックスに係る各国個別の提言を行っていることを歓迎する。

32. 我々の文化全体を徹底的に変革することになる」出来事として,この移動を歓迎する向きもあるが,大多数の人は,伝統が非常に根強いため,司教座がほかの場所に移ることはないだろうと見ている。

33. するとスカリア判事はこう述べました。「 村は,たとえエホバの証人を歓迎する人たちが,孤独に座り,だれかと何か話したいと思っていても,これらの人々[エホバの証人]がやはり村長に届け出て,呼び鈴を鳴らす特権を得る必要がある,と言っています」。

34. これは、2年後の1998年が「日本におけるフランス年」にあたることと、京都市とパリ市の友情盟約締結40周年にあたることから、その記念事業としての構想であったが、この計画が公表されると「新たな名所になる」と歓迎する意見がある一方で、「フランス風のデザイン」が景観を損ねるとの批判も起こり、世論を二分した。

35. 低所得国( LIC s)、一次産品輸出国、及び小規模脆弱国の支援: 我々は、IMFが他の関係する国際機関と協調しつつ、脆弱国の支援や、低所得国と小国の国内資金動員及び財政の管理制度の強化並びに金融市場の深化への支援により、「開発資金アジェンダ」を含む2030持続可能な開発目標を継続的に支援していることを歓迎する。

36. また、10時20分、学生代表として林飛帆が「我々は人民を代表して立法院を奪回する」、「私たちは野党が人民の行動に加わるのを歓迎する」、「我々は馬政府及び馬総統に、直ちに自ら国会へ出向き、人民の訴えに応えることを要求する」という三つの条件を提出し、それに加えて、今回のイベントに参加した人々が3月21日まで主席の席を占領することを表示した。