正 in Vietnamese

Kana: せい

• n
• quân chính qui; nhân viên chính thức
• sự đúng; sự chính xác (thuộc về lô gic)

Sentence patterns related to "正"

1. 以後、福島氏は2,000石の旗本として正視、正森(正視の婿養子)、正韶、正聖と続いた。

2. 父・正寧は正教の生まれる前に弟(正教の叔父)の正弘に家督を譲っていたため、正教は安政4年(1857年)に正弘の養子となる。

3. 神の公正対ゆがんだ公正

Sự công bình của Đức Chúa Trời tương phản với công lý lệch lạc

4. 正しい動機のもと、正しいタイミングで 正しい行いをしたいと 願っている

5. 正顯にとっては、正秀は父の従兄弟。

6. 公正を確立する者は,公正を愛し,公正に生きなければなりません。

Chính người xác lập công lý phải yêu chuộng công lý và sống theo lẽ công bằng.

7. 収録内容は『イエスのお正月』、『ブッダのお正月』。

8. 僕 は 正真 正銘 父親 の 血 を 引 い て る

Máu ông ấy chảy trong người tôi...

9. 都提調(正1品) 提調(正2品) 大将(従2品) 中軍(従2品) 別将(正3品堂上) 千総(正3品堂上) 局別将(正3品堂上) 把総(従4品) 従事官(従6品) 哨官(従9品) 大典会通

10. 福島正則の姉を娶り、その子・正之は正則の養嗣子(後に廃嫡)となっている。

11. 正門の正面、中央塔部の真下にある玄関。

12. あなたは正義と公正を愛する人ですか。

13. 別所重宗の七男として生まれるが、叔父・福島正則の嫡男・福島正友(正長とも)が夭折したため、正則の養嗣子となる。

14. 菊姫 (宗像氏) - 宗像正氏の娘、宗像氏雄の正室。

15. 正宗(まさむね) 声:転河統一 相州五郎入道正宗。

16. しかし、天正6年(1578年)3月、直正は50歳で病死。

17. 大きな問題となるのは正真正銘の酩酊です。

18. 根本正興(ねもと まさおき)〈77〉 演 - 平泉成 正高の父。

19. 上の三つの正誤問題の正解はどれも「誤り」です。

20. 参照資料付き聖書,付録2ロ,「ソフェリムによる修正(訂正)」。

21. もし人が公正で,正直で,品行方正であれば,人々はその人を「義人」と見ることができます。

22. 正式表記は「公正取引委員会事務総局(上席)審判官」。

23. 不正なソフトウェア - 「不正なソフトウェア」に分類されたメールのみが示されます。

24. 大正4年(1915年)に陸軍少将に進級、大正5年(1916年)に参謀本部第一部長、大正8年(1919年)に陸軍中将に進級、大正10年(1921年)3月11日に第10師団長、大正12年(1923年)には陸軍次官に就任した。

25. □ 新しい世で過去の不公正はどのように正されますか

□ Những sự bất công trong quá khứ sẽ được giải tỏa thế nào trong thế giới mới?

26. 全てのプログラムが正規形に還元可能なら、その型理論は「正規化; normalising」(あるいは弱正規化)されていると言える。

27. 正式表記は「公正取引委員会委員長」、給与は副大臣と同等。

28. 『正法眼蔵那一宝』 - 父幼老卵が撰述した『正法眼蔵』の註釈書。

29. もし船の航海機器に正確な目盛りが付けられていなければ,適正な航路修正はできないでしょう。

30. 正解すればそのまま、不正解・スルーは滑り台で下まで落ちる。

31. 正治元年(1199年)正月、頼朝が急逝し、嫡子頼家が家督を継いた。

32. ところ が 今 で は すべて の 法 に よ っ て 私 が 正真 正銘 の 王 だ

Nhưng giờ ta hợp pháp bởi tất cả các bộ luật của Westeros.

33. 仁和元年(885年)に僧正となり、花山僧正と呼ばれるようになる。

34. しかし かなり抜け目のない 正真正銘の心配性になりました

35. 正規の軍用車両に比べて運用制限が大きく、正規戦では劣る。

36. 正直さと決意

37. 公正」と訳されることの最も多い語は,「正しいこと」とも訳せます。(

Cả ba từ thường được dịch là “công-bình” và cũng được dịch là “chánh trực”, “ngay-thẳng”.

38. その正体は世界的な企業グループ「宝生グループ」の総帥の一人娘で、一流大学を優秀な成績で卒業した正真正銘の「お嬢様」。

39. 不正直の弊害 4

40. 兄の正興が相続。

41. 「正解は瞳孔です。

42. 偏りがなく公正

Vô tư và công bằng

43. 1901年、ロシア正教会聖務会院は「トルストイは正教会とは一切の関係を持たない」と公式に宣言し、トルストイは正教会から破門された。

44. 大正9年、田神正崇は一高を目指し、予備校に通うため上京した。

45. 我々は,現実の物事に恐れをなし,正真正銘の現実に怒りを抱く。

46. 副司令官はギリシャ正教会の大主教で,正装を身にまとっていました。

47. 神の与える識別力は,正邪を見分けて正しい道を選ぶ能力です。

48. その結果,現在,ギリシャ正教会の三つの別々の大主教管区にはそれぞれ,ギリシャ正教会だけが正式に認めた主教と,国家評議会が正式に受け入れた主教の二人の主教がいます。

49. 天正7年(1579年)内大臣、天正13年(1585年)には従一位・右大臣にまで昇る。

50. 天正6年(1578年)に北条氏政の養女を正室に迎え、氏政の猶子となる。