日ごろ in Vietnamese

Kana: ひごろ

• n-adv, n-t
• thông thường; thường thường

Sentence patterns related to "日ごろ"

1. 日ごろから親とよく話し合う

2. 母は日ごろから,ベテルを絶賛していました。「

3. 私たちは 日ごろから常に イヤな騒音に 悩まされています

4. ほとんどの店舗の場合は4日ごろから平常営業に戻る。

5. ◆ 「僕も数日休みをとって日ごろの疲れを解消できたらなあ」。

6. メーカーですか。 それとも,日ごろのメンテナンスを怠った所有者でしょうか。

Có phải vì nhà sản xuất, hay vì người chủ đã không bảo trì xe đúng thời hạn?

7. 他の人たちの日ごろの努力に対して心から感謝してください。

8. セルビア人勢力は1995年7月6日ごろから、国連指定の「安全地帯」に侵入した。

9. しかしマイクロフィルムは,日ごろ35ミリのロールフィルムで撮るスナップ写真と同様,全く怪しいものではありません。

10. 1970年の7月1日ごろ,兄弟たちは山脈の中を通ってワラスからカラスに行く許可を申請しました。

11. しかし,日ごろからよく開け閉めをし,ちょうつがいに油を差しておくならどうでしょうか。

12. また,どこかの保険会社が問題を抱えていないか,日ごろからニュースに注意を払うのもよいでしょう。

13. 1:1)この書はまた,「ダリウスの第四年,第九の月つまりキスレウの四日」(西暦前518年12月1日ごろ)に言及しています。(

14. アデラという年配の姉妹は日ごろ,宣べ伝える業にもっと多くの時間をささげたいと思っていました。

15. 驚いたことに,証人たちは,私が常日ごろ想像していたような退屈な人たちではありませんでした。

16. ■ 「日ごろの生活でいろいろな問題が家族に重くのしかかっていると思われたことはありませんか。[

17. 一方,狭い路地を散策して,日ごろ目にしない景色を見て回るだけで大満足という観光客もいます。

18. モルモン書に書かれている真理を日ごろからよく学び,味わうならば,それは人生を変える経験になり得ます。

19. 「3月1日ごろでしょうか,私のことを覚えていた幼い男の子を連れた証人が私の家にやって来ました。

20. パウロはそれが「健全な言葉の型」すなわち今日わたしたちが日ごろ真理と呼ぶものであることを示しました。

21. こう自問してください。『 わたしは責任を担うことについて日ごろ,前向きな話し方をしているだろうか。

22. しかし,市民の身体や精神を日ごろから虐待している社会にとっては,なおのこと受け入れ難いであろう。

23. 日ごろ話している南アフリカではありません 南アフリカと言えば、金、鉱物、先進インフラでした が、別の点について述べます

24. では,あなたが日ごろ使い,持っていたいと思うのは,動物・石・貝・穀物・金属などですか,それとも紙幣のほうですか。

25. では,常日ごろ起きないというだけの理由で『奇跡なんて,あり得ない』と言うのは,筋の通ったことでしょうか。

26. 使徒 17:22,23)とはいえパウロは,常日ごろ,ギリシャの雄弁家の述べる哲学で自分の思いを養っていたわけではありません。

27. 5月1日ごろに行なわれた異教の儀式の中には,復活祭の祝いに対応するように繰り上げられたものもあった」。

28. 西暦33年のニサン14日(4月1日ごろ),イエスは事実無根の扇動罪で捕縛され,裁判にかけられ,刑を宣告され,処刑されました。(

Vào ngày 14 Ni-san (khoảng ngày 1 tháng 4) năm 33 CN, Chúa Giê-su bị bắt, bị xét xử, kết án và hành quyết oan ức về tội dấy loạn.

29. ミルクやチーズも,ある意味ではイネ科植物からの生成物です。 牛,羊,やぎなどが日ごろ食べているのは,イネ科の草だからです。

Thậm chí theo một nghĩa nào đó, sữa và phó mát là cỏ biến dưỡng, vì là sản phẩm của bò, cừu và dê, những loài thường ăn cỏ.

30. もちろん,忙しく充実したバカンスをすごそうと思えば,日ごろほどはクリスチャンの関心事を追い求めることができないかもしれません。

31. 偶然にも一方の村では,どうすれば若い人たちの日ごろの行ないを改善できるかについて話し合いが行なわれたところでした。

32. ヨナに関する聖書の記述を思い巡らして,常日ごろ自分が良いたよりを伝えている人々に対して新鮮な見方をする必要を感じますか。

33. * 半年という期間があるところから,イエスが誕生したのは過ぎ越しの六か月前,つまり秋の10月1日ごろであったに違いないと思われます。

34. 若い女性は,福音への理解を増し,福音が日ごろの疑問に答えてくれることに気づき,御霊を感じる機会を得,証を強めて分かち合うために,毎週日曜日に集う。

35. 収入の範囲内で喜びをもって生活することです。 つまり,現在あるもので満足し,過大な負債を避け,苦境や緊急時に備えて日ごろから貯金しておくのです。

36. 10月21日ごろにはオリオン座流星群を見ることができます。 これはその前に見られるみずがめ座流星群と同様に,ハレー彗星からの流星体によって生じると言われています。「

37. あなたの日ごろの会話や良い模範を通して,エホバへの愛,み言葉に対する信仰,親 ― 父親も含めて ― に対する敬意,他の人に対する愛ある関心,誠実に働く習慣を高く評価することなどを幾らかでも教え込むことに努めましょう。

38. ^ しかし、西山の弁護人の反対尋問で、「(個人的な間柄が切れたのは)九月十四、五日ごろだということですが、それに間違いないでしょうか」と聞かれると、「もっと早い時期ではなかったかと記憶しているんですけれども、わたくしの記憶違いかも知れません」と答えている。