推論 in Vietnamese

Kana: すいろん

  • n
  • suy luậ

Sentence patterns related to "推論"

Below are sample sentences containing the word "推論" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "推論", or refer to the context using the word "推論" in the Japanese - Vietnamese.

1. 型が与えられていない場合、TypeScriptコンパイラは型を推論するために型推論を使う。

2. 聖書を用いつつ正しく推論させることにより,偽りの推論をすばやく論駁することができます。

3. 』、この推論はもっともらしく見える。

4. 虚偽の推論という雑草を抜き取る

5. 参照されている聖句に基づいて推論します。

Hãy lý luận dựa theo các câu Kinh-thánh được dẫn chứng.

6. 6 なぜ,という質問は推論することを求めます。

7. 推論役割意味論(Inferential role semantics)とは、意味論へのアプローチの一つであり、任意の表現の意味を他の表現との関係(通常は他の表現との推論関係)に見出す立場である。

8. 神を信じるのは優れた推論である,とパスカルは主張しました。

9. 本の中で私は これらは実際不合理な推論だと主張しました

Vâng, trong cuốn sách, tôi cho rằng đây là những thực tế không hợp lí.

10. この推論の仕方をルカ 21:34,35; テモテ第一 6:6‐8と対照してください。)

11. 10 このような謎めいた章句から,どんなことを推論できますか。

12. ニヤーヤ学派について言えば,推論によって神の存在を証明するために複雑な論理の体系を用います(例えば,木がかさかさ音を立てることから,風の実体を推論する)。

Ngành Nyãya dùng những hệ thống suy luận phức tạp để chứng tỏ sự hiện hữu của Đức Chúa Trời (chẳng hạn như từ sự rung động của các lá cây suy ra là có gió).

13. 「心から,邪悪な推論,殺人,......淫行,盗み,偽証,冒とくが出て来ます」。( マタイ 15:19)

14. その決定は,健全な推論と将来を見通す原則とに基づいていました。

15. 筋の通った巧みな推論は,非常に効果的である場合が少なくありません。

16. たとえば,心から,邪悪な推論,殺人,姦淫,淫行,盗み,偽証,冒とくが出て来ます。

17. ワールドブック百科事典(英語)によれば,哲学とは「一種の探究 ― 分析,批評,解釈,そして推論の過程」です。

Theo sách The World Book Encyclopedia, triết học là “một hình thức thăm dò—một quá trình phân tích, chỉ trích, giải thích và suy diễn”.

18. それらの事実は,推論して筋道の通った結論に達するようあなたを教えたでしょうか。

19. 補足的な質問を親切な口調で投げかけ,筋道を立てて研究生と共に推論してください。

Bằng một giọng thân ái, hãy dùng những câu hỏi phụ để lý luận với người học.

20. ローマ 14:12)ゆがんだ推論をして,神は自分たちの悪行を見ていないと考えるようになります。

21. ホーア論理には、単純な命令型言語の全構成要素についての公理と推論規則が備わっている。

22. 哲学的な探求には「推論的活動」が含まれる,と20世紀の英国の哲学者バートランド・ラッセルは述べています。

23. マタイ 12:34)また,「心から,邪悪な推論,殺人,姦淫,淫行,盗み,偽証,冒とくが出て来ます」とも述べられました。(

24. これは,「聴衆を助けて推論させる」という項目として,「話の助言」用紙上で取り上げられています。

25. 明らかに,メディアは『批判的思考と倫理的な推論』を促進する点で重要な役割を担うことができます。

26. ただし、これらの類型学は研究方法のリスクと無効な一般化を暗黙もしくは推論する場合である。

27. 5 筋の通った推論をする: 一人のエホバの証人は,イエスは神であると信じているある女性にこう尋ねました。『

28. 彼らの目的はクラス、命題、確率の領域で推論を形式的に表せるように計算を発達させることであった。

29. たとえば,心から,邪悪な推論,殺人,姦淫,淫行,盗み,偽証,冒とくが出て来ます。 これらは人を汚すものです。

Vì từ nơi lòng mà ra những ác-tưởng, những tội giết người, tà-dâm, dâm-dục, trộm-cướp, làm chứng dối, và lộng-ngôn.

30. 1979年に長谷川公茂は荒子観音寺の仁王像を円空が水に浮かべて像を彫ったする推論を発表している。

31. その推論は健全で,今日の世界が経験している問題や困難に特によく適合しているように思えました。

32. エレミヤ 17:9)イエスご自身,こう言われました。「 心から,邪悪な推論,殺人,姦淫,淫行,盗み,偽証,冒とくが出て来ます」― マタイ 15:19。

33. しかし,ある古生物学者が言ったように,古生物学は「推論に頼るところの大きい,自説に固執しやすい科学」です。

34. 聖書から正しく効果的に推論する能力を身につけることは,熟練した教え手となるための重要な要素です。

35. ローマ 1:24‐27)イエス・キリストは適切にも,「心から,邪悪な推論,殺人,姦淫,淫行,盗み,偽証,冒とくが出て来ます」と述べました。 ―マタイ 15:19。

36. 若いゆえに,多くの人は広い思いを持ち,真理を捜し求めており,推論することができ,そして偏見を持っていません。

37. この実在論的な学派は最初の前提、根拠、事例、応用、結論という五段階の枠組みから成る厳密な推論を発展させた。

38. 他の人が聖書の原則を調べ,神の言葉に基づいて推論するのを助ける点で,あなたはどれほど熟達しておられますか。

39. ニューヨーク・タイムズ紙によると,ある著名なラビは,「[神が]抜け穴を残されたのであれば,それを使わせるためにそうされたのだ」と推論した。

40. この厳格な推論は最初は分かりにくいかもしれないが、形式論理における「文法」と「意味」の根本的な違いを示している。

41. 3 同様にパウロは,ある人々からは話す能力が欠けているとみなされてはいても,物事を推論する能力に訴えました。( 使徒 20:7‐9。

42. プトレマイオスはアリスタルコスやヒッパルコスの観測と幾何学的推論、さらに独自の推測をまじえて、太陽や月のみならず、惑星までの距離を見積もっている。

43. 人々はまた,神が諸国家間の問題に介入したり,地球に永続する平和をもたらしたりすることは決してないとも推論します。

44. 8 エリフという名の若者がヨブの推論の誤りを指摘し,こう言います。「 あなたはかつて言った,『わたしの義は神のそれに勝っている』と」。(

45. 『プリンキピア』は記号論理学においてよく定義された一連の公理と推論規則からすべての数学的真理を引き出そうという試みであった。

46. 詭弁(詭辯、きべん、希: σοφιστική、英: sophism)とは、主に説得を目的として、命題の証明の際に、実際には誤りである論理展開が用いられている推論

47. 内海は北原と共に湯川の元を訪れ、早見と加山が意図的に幻聴を聞かされていたのではという草薙の推論の検証を依頼する。

48. それとも,自分の推論に基づく考えを高めるために,一人の考古学者がソロモンの重要性をことさら低く評価しているのでしょうか。

49. そして,幼い子供の不完全な心の中からも,驚くほど多くの「邪悪な推論」が出て来て,それが破壊的な偏見へと育ってゆくことがあります。(

50. 検察の推論に拠れば、ゴーベルを暗殺した銃弾は、州会議事堂に隣接する建物の1階にある州務長官事務所から放たれたことになっていた。