問う in Vietnamese

Kana: とう

  • cật vấn
  • câu hỏi
  • hỏi
  • vấ

Sentence patterns related to "問う"

Below are sample sentences containing the word "問う" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "問う", or refer to the context using the word "問う" in the Japanese - Vietnamese.

1. 」 「成功の秘訣を問うな。

"Bí quyết để thành công là đừng đi tìm sự thành công!

2. 「顔淵、邦を為の事を問う

“Đề nghị xử lý hình sự hành vi bôi nhọ lãnh đạo Đảng, Nhà nước”.

3. 学校給食は社会の正義を問う問題です

4. ・・・我が同胞アメリカ国民よ、国が諸君のために何が出来るかを問うのではなく、諸君が国のために何が出来るかを問うてほしい。

5. そこで諸将に邵栄の処分をどう考えるか問うた。

6. 私は、なぜジャーナリズムを勉強しているのかと自分自身に問う

7. その代わりに異なるグループ間の依存関係を問う事にしました

8. こう問うのを忘れています 「具体的に何が起こるんだろう?」

9. * 「誠心誠意〔神に〕問う」とは(モロナイ10:4),どういう意味だと思いますか。(

10. 驚くことに こう問う人がいます 「なぜ男はあんなに浮気性なの?」

11. 福音の教義と教会の教えを実践して,その真価を問うてください。

12. その際Cは、再び輸血の可否を問うたが、Aも前回同様「できません。

13. そのため,『ギャンブルのどこがいけないのか』,と問う人は少なくないでしょう。

14. 1995年、イギリスからの独立の賛否を問う住民投票が行われ、独立は否決された。

15. 1995年 - カナダ・ケベック州独立の是非を問う州民投票で、反対派が賛成派に辛勝(50.6%対49.4%)。

16. 2人の下男が死体を片づけるが、死体をどこに運ぶのか問うアリアを無視する。

17. まずは 皆さんご存知のシンプル且つ力強い ジョン・F・ケネディのスピーチです 「自分のために国が何をしてくれるかを問うのではなく 自分は国のために何ができるかを問うてください」 実に高潔な言葉ですね

18. 神は邪悪な者たちの責任を問う時を定めていることを確証しておられます。(

19. 一方、動植物名その他の熟字訓・当て字の読みを問う問題は依然として出題されている。

20. 世間一般では 善悪を問うような 道徳観の問題は 科学の対象外だと思われています

21. 我々西欧諸国の人間に対し 自分が何者であり 何を信条とするのかを問う試金石です

22. ロボットが行った行為に関して、指揮官やプログラマー、または製造者に法的責任を問うのは大変な難題だ。

23. 支部委員会は,禁止令の妥当性を問うためザイール最高裁判所に上訴する時が来た,と判断しました。

Ủy ban chi nhánh nhận thấy đã đến lúc trình lên Tòa Tối Cao của Zaire xin bãi bỏ lệnh cấm.

24. 本論文では、支持者の双方向的なフレーミングの原動力が擁護されているときに公共の談話を行うかを問う

25. 使徒が書きしるした「エホバの日」とは,神がまさしくそうした責任を問うご予定の時を意味しています。

26. 有田中尉が、集まった人々に「キリスト教の教え」について問うたところ、安(安鍾厚と推定)という信者代表が答えた。

27. ですから,すべての人に対して真の公正が行なわれる日は来るのだろうかと問う人は少なくありません。

28. 私みたいな非宗教的な人間が 問うだなんて それだけでも 完全に厚かましいということは 承知の上です

29. 司馬顒らの大軍が城東まで至ると、司馬乂は「今日の西討において、誰を都督とすべきか」と諸将に問うた。

30. 四街道市がJR四街道駅北口再開発の中心事業として進めていた「地域交流センター(仮称)」建設の是非を問う住民投票が2007年12月9日「地域交流センターの建設の賛否を問う住民投票条例」に基づき行われ、賛成7,962票、反対25,384票により地域交流センターの建設は白紙となった。

31. でも あなたが2つ目に 問うべきことはこれです 自分の町で 物乞いのための解決策が 機能しているか?

32. 「また,この記録を受けるとき,これが真実かどうかキリストの名によって永遠の父なる神に問うように,あなたがたに勧めたい。 もしキリストを信じながら,誠心誠意問うならば,神はこれが真実であることを,聖霊の力によってあなたがたに明らかにしてくださる。

33. また,この記録を受けるとき,これが真実かどうかキリストの名によって永遠の父なる神に問うように,あなたがたに勧めたい。 もしキリストを信じながら,誠心誠意問うならば,神はこれが真実であることを,聖霊の力によってあなたがたに明らかにしてくださる。

34. 本来は冷静かつ礼儀正しい性格で、準決勝終了後は河村を見舞うため、彼の運ばれた病院を問う姿が見られた。

35. このようにどんな犯罪がどこで起きているか確認できます 同時に皆さんは警察の説明責任を問う機会を得るのです

36. 間接証拠や科学的証拠だけでは人を殺人の罪に問うことはできませんでした。 少なくとも二人の証人が必要でした。(

37. ケベック州のエホバの証人が文書による扇動罪で起訴されていた未決の122の事件に関しても,罪を問う根拠が失われたのです。

38. ですから,次のように問うのはもっともなことかもしれません。「 人は真のクリスチャンでありながら,金持ちになれるのだろうか。

Do đó, bạn có lý do chính đáng để thắc mắc: “Một người có thể vừa giàu và vừa có đạo đức không?

39. 臨終に際して聴罪司祭が「汝は汝の敵を愛しますか」と問うと、彼は「私には国家の敵より他に敵はなかった」と答えたという。

40. ポジティブな異常値を消してしまうのはなく あのような分布を見たら むしろ積極的に なぜかと問うべきです ある人たちの能力は—

41. 歌:♫審判の日♫ ♫神は我を召喚し♫ ♫我が肉体を再び紡がれる♫ ♫そして神は我に問う、「なぜそう様な行いをしたか?」♫

42. また,今日わたしが話したことも含めて,「この記録を受けるとき,これが真実かどうかキリストの名によって永遠の父なる神に問うように,あなたがたに勧めたい。 もしキリストを信じながら,誠心誠意問うならば,神はこれが真実であることを,聖霊の力によってあなたがたに明らかにしてくださる。

43. ベトナム政府は、政府内部に人権危機を抱えている。 調査の上で、人権侵害にかかわった警察職員の責任を問う作業に着手すべきだ。」

44. 高い税率や,しばしば起こる公金の悪用などのために,これはときに憤まんをこめて多くの人の問うところとなっています。

45. 中には,前述の勅令の廃止をめぐる種々の出来事を考えて,「社会は多元的共存をどの程度容認できるだろうか」と問う人もいます。

46. 本件の事案は,わが国裁判所が少数者の権利保護という課題にいかに取り組むかを,明瞭な形で問うているものであるといえる。

47. コンスタンティヌスのバプテスマに関して,こう問うことは賢明です。 すなわち,聖書で求められているとおり,事前に真の悔い改めと転向があったのでしょうか。(

48. アカウンタビリティを問うことが困難になれば、国際法違反の抑制はより困難になり、被害者たちが求める意味ある正義を実現することも困難になろう。

49. その夜、ワシントン軍は作戦会議を招集し、士官達にそこに踏みとどまって戦うか、どこかで川を渡るか、あるいは敵の背後を取ってプリンストンを攻撃するかを問うた。

50. 出エジプト 14:21から15:21)ゆえに今日,エホバの民が鍛練を受けて何かの難儀を迎える場合,エホバの古代の事跡を思い返して次のように問うのがよいでしょう。