一旦 in Vietnamese
Kana: いったん
- adv
- một khi
- tạm; một chút
Sentence patterns related to "一旦"
1. カラオケ好きらしく、マイクを一旦握ると離さない。
2. これによりトヨタのスポーツカーが一旦なくなる。
3. 一旦風呂&飯落ち、40分ぐらいして帰還!
4. 一旦 お前 の DNA を 手 に 入れ た ら お前 は ずっと 拘留 さ れ る
5. アテナイ軍は直ちにシュラクサイを攻撃はせず、一旦カタナで冬営に入った。
6. 小5にしてテニススクールのセミプロに完勝するも、その後一旦テニスから離れる。
7. しかし 靴が一旦 小売販路を 離れると そこは無法地帯です
8. ご覧のように一旦 器具が挿入されると 患者は100%治癒します
Như các bạn thấy, một khi thiết bị được đặt vào, bệnh nhân được chữa khỏi 100%.
9. 282年(太康3年)に一旦廃止されたが、286年(太康7年)に再び設置された。
10. でも一旦体中に拡がり始めると致命的になります
11. 诚然,妻子一旦直言不讳,情况就有可能会恶化,丈夫听后也许会连声否认。
12. なので一旦保留にして でかい船が沈む映画を作りました
13. リア:だって 一旦 ドアの内側に入れば あなたを煩わす人はいませんでした
14. 一旦共有されると 可笑しくて 笑える状況になったからです
15. 一旦それが得られると、実際に 新皮質カラムを構築し始めることができます。
16. 1838年には一旦落選したが、1841年には再び大統領の座に就いている。
17. 番組は一旦ハリウッドに送られなくてはならず、西海岸では約1週間遅れで放送された。
18. 恐慌は10月中に一旦終息したかに見えたが、11月初めに新たな問題が浮上した。
19. 一旦は翔ら6年生チームを解散させたが、コーチを見つけたことでようやく復活を認めた。
20. 頓降法の場合は、一旦盛り上げておいてから一気に落とす場合が多い。
21. 実際着陸船は地表30メートルほどで 一旦停止し そしてスカイクレーンを使って ローバーを地表に降ろします
Trên thực tế, tàu đổ bộ sẽ hạ xuống độ cao khoảng 100 feet (304 mét) và lơ lửng trên bề mặt 100 feet, và sau đó có một cần cẩu trời hạ Rover xuống trên bề mặt.
22. 教如は一旦は鷺森に入ったが顕如と対面できず、東海・北陸を転々とした。
23. 1974年(昭和49年)頃青首大根に取って代わられ、一旦は姿を消したが、1997年(平成9年)に復興された。
24. 11月24日(12月17日):朝方一旦静まるが、その後小田原から江戸にかけて終日断続的に降灰。
25. 私たちは、成功するためなら何でもします でも一旦成功すると、やり遂げたと思ってしまいます
26. 年末に一旦持ち直すが、年が明けて慶応元年(1865年)に入ると再び病状が悪化した。
27. 一旦ミノルカを退いたホークは、島の周囲が包囲されていることに気づいたが、その状況を覆すすべがなかった。
28. そのリストの中には謎の団体「社団法人OJO」が入っていたが、期間中にOJOの検査をできないまま一旦帰京する。
29. 一旦事実を掴めば 道徳的情熱のやり場は山ほどあります そして 一番良いやり方を考えられます
30. 由于内淋巴液的流动比半规管的移动稍慢,你的头部一旦转移方向,淋巴液就会把耳蜗顶及其上的感觉毛弄弯。
31. 祈りの言葉を終える前に,一旦止まって感情を抑えなければならないときもありました。
32. また,質問をしたり,生徒に役立つ情報を指摘するためにプレゼンテーションを一旦止めることもできます。
33. しかし 一旦臨床研究が終了すると セリーヌのような 何百人という患者が見捨てられ 犠牲になっているのです
34. ダンジョンのボスではあるが、戦闘はダンジョンのボスの扉の先ではなく、ボスの扉を開けた後、一旦ダンジョンの外に出てから行われる。
35. マルドニオスはその年は一旦テッサリア地方へと後退し、兵糧の収穫を終えると、翌年の紀元前479年に再びギリシア征服を開始した。
36. 回転する棒の表面を上ったり 一旦流れが始まると ビーカーから 流れ出し続ける流体もあります
37. 改造に際し様々な問題が発生したため、完全な改造技術が確立するまで一旦冷凍睡眠させられていた設定に。
38. スキアトスからの発火信号によってこれを知ったギリシア艦隊は恐慌をきたし、一旦アルテミシオンからカルキスにまで後退した。
39. 一旦目的地を入力したら,曲がる方向を間違えても,ナビの声は罵倒したりせず,とても感じの良い声でこう言うのです。「
40. 政府軍は翌1746年1月30日にエジンバラを奪還、さらにアバディーンにまで北上後進軍を一旦停止、ジャコバイト軍の動静を窺った。
41. 砦からも大砲で反撃したが、イギリス艦隊は砦の大砲の射程外に一旦引いて、その後も艦砲射撃を続け、全体では25時間継続された。
42. 一旦ドイツ軍第10軍が撃退されれば、アメリカ第6軍団がアンツィオ海岸堡の包囲網を突破し、アルバーノ丘陵のドイツ軍の撤退を遮る。
43. なお、2番線への入線時は一旦3番線を通過し、5番線からの発車後には6番線を通過する必要がある。
44. 彼らはロバートにベンゾジアゼピンを投与して一旦過去数日の記憶を奪い、頭部の怪我を偽装し、彼を再び謎解きに仕向けるべく全てをでっち上げた。
45. それでは ここで一旦止めて ジョンに戻ってきてもらいましょう より長く会話ができるのではないかと思います
46. 南口利用者が上り方面に行くには便利であるが、下り方面に行くには、一旦地下コンコースへ降りなければならない。
47. フランス軍は一旦後退し、ルフェーブルを指揮官として3月18日からダンツィヒの攻囲戦を開始し、5月27日にプロイセン軍守備隊が降伏した。
48. 一旦は平定された抗日武装運動であるが、1907年に北埔事件が発生すると1915年の西来庵事件までの間に13件の抗日武装運動が発生した。
49. 一旦そういうことになると,普通の人たちは,普段そうした恐ろしい行為をとどめている道徳的抑制力から解放される」。
50. イバンはアイコンタクトをしなくなり 一旦覚えた言葉も失い 名前を呼ばれても 何かを尋ねても 反応しませんでした まるで言葉が雑音に なったかのようでした