いずれまた in Vietnamese

  • some other time
    • another time

Sentence patterns related to "いずれまた"

Below are sample sentences containing the word "いずれまた" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "いずれまた", or refer to the context using the word "いずれまた" in the Japanese - Vietnamese.

1. * いずれにせよ,裏切られた側は必ず深い苦しみを味わいます。

2. これらは,筋肉をずたずたに裂いて重い傷を負わせました。

3. 害虫耐性が組み込まれたジャガイモ,あるいは収穫後もずっとみずみずしさを保つトマトであったかもしれません。

4. 全く見ず知らずのその人は,それを聞くと,「ここでぐずぐずしてはいられません。

5. 聖書は,三位一体に含まれると言われている者がいずれも他より偉大でもなければ劣ってもおらず,いずれも同等で,いずれも全能であると教えていますか

6. ノアは清い獣を何匹ずつ箱船に入れましたか。 七匹ずつですか,七つがいずつですか。

7. 彼らは,自慢せず,虚栄心を持たず,うぬぼれず,ふさわしい限度を超えませんでした。

8. 物事をぐずぐずと遅らせたりせず,何が求められているかを見極めて,それに応じた計画を立てます。

9. 私は 見ず知らずの人がー この質問をしてくれるのを ずっと待っていました

10. 店員はバレンシアオレンジはとても甘くみずみずしいと言ったので,それを買いました。

11. これまで自分がずっと抑えてきた考えがずばり述べられているので,いくらか普通に戻れた気がしました。

12. ある人々はなだれのような激しい泥流に遭って寝間着をずたずたに裂かれていました。

13. このたちの悪いいたずらは,西洋のハロウィンの時の「くれなければいたずらをする」習慣を思い起こさせます。

14. 入れ過ぎると,汚れは落ちず,しわは増え,綿くずも増え,服はいたみます。

15. ローマ 12:11)『怠る』と訳されているギリシャ語の言葉には,「ぐずぐずした,無精な」という考えが含まれています。

16. いずれ広まればと願っています

17. ドイツ兵のよじれた死体やずたずたになった死体があたりに転がっています。

18. 私は何年にもわたって虐待の傷のため精神的にずたずたにされていました。

19. カラフルなキノコに思わず見とれてしまいました。

20. したがって,「良いたより」の真理の影響を受け続ける人はいずれも,絶えず良い方向へ変えられます。

21. 砂丘が写っています 高さは100mもあり 数キロずつ離れています こういった情景がずっと続いています

22. バート・マックラキーは新しく就任した司教ジェイムズ・リーンに手渡そうと試みました。 彼は静かにそれを取るとずたずたに引き裂いてくずかごに捨ててしまいました。

23. イザヤ 45章18節は地球について,神は「それをいたずらに創造せず,人が住むために形造られた」と述べています。

Ê-sai 45:18 nói về trái đất rằng Đức Chúa Trời “chẳng phải dựng nên là trống không, bèn đã làm nên để dân ở”.

24. イザヤ 45章18節は地球について,「神(は)それをいたずらに創造せず,人が住むために形造られた」と述べています。

Ê-sai 45:18 nói về trái đất: “Đức Chúa Trời... chẳng phải dựng nên [trái đất] là trống-không, bèn đã làm nên để dân ở”.

25. いずれにしても,確かなことが一つあります。 ニコデモはイエスがこの地上におられた間にぐずぐずしていたため,多くのものを得損なった,ということです。