なにようで in Vietnamese

  • on what business

Sentence patterns related to "なにようで"

Below are sample sentences containing the word "なにようで" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "なにようで", or refer to the context using the word "なにようで" in the Japanese - Vietnamese.

1. あなたが会話によく注意を払うなら,家の人も同じようにしようと思うでしょう。

2. そのような人々にとって,問題は単に生活費をどのようにして賄うかではなく,むしろどのようにして命をつないでゆくかということなのです。

3. 26:19 ― どのようにして『天が鉄のように,地が銅のようになる』のでしょうか。

26:19—Làm thế nào ‘trời cứng như sắt và đất trơ như đồng’?

4. これによって,上り坂では列車が後ろにスリップしないように,下り坂では加速しないようになっています。

5. * 笑顔で,人に関心を持って,相手が話しやすいような,よい質問ができるようになりましょう。

6. そうすれば,あなたの平安は川のように,あなたの義は海の波のようになるであろうに』」。(

7. そのような任命は,1世紀にはどのように行なわれたのでしょうか。

Những sự bổ nhiệm này được thực hiện thế nào vào thế kỷ thứ nhất?

8. そうすれば,あなたの平安は川のように,あなたの義は海の波のようになるであろうに」。(

9. 笑うようになるからである。

Do đó mà người ta cười.

10. そうすれば,あなたの平安は川のように,あなたの義は海の波のようになるであろうに。

Sự bình an con sẽ như dòng sông, sự công chính con sẽ như sóng biển.

11. そのような夫たちは,どうすれば聖書研究に応じるようになるでしょうか。

Điều gì sẽ khuyến khích những người chồng như thế chấp nhận một cuộc học hỏi Kinh-thánh?

12. 私は娘のラスナに勇気を持つよう,また以前の私のように臆病で内気な者にならないよう励ましました。

13. そのような罪は,単なる肉の弱さではなく,故意に,執ように,頑固に犯される罪なのです。

14. そうなると機械は 碁において見せた 人間より遠くまで 見通す力と合わせ より多くの情報に 触れられるようになることで 実際の世の中でも 人間より優れた 判断ができるようになるでしょう

15. この種の音楽に今までなかったような 極端な強弱法が 使用できるようになったのです

16. ようやく,溜め息をつかずに済むようになるのです。(

17. ラジオで掛けられる曲の多くは生演奏でしたが フランク・シナトラのようなシンガーには マイクなしでは 絶対出来なかったようなことが 出来るようになりました

18. インクが紙の裏までにじみ出るようなペンは使わないようにします。

19. しかし,ヒッピーとして知られるようになった人たちは,そのような自由を得て,より満足のゆく幸福な生活を送るようになったでしょうか。

20. どうすれば競走に戻るようそのような人を援助できるでしょうか。

21. イエス様のようになるためにサラはどうしたらよいでしょうか。

Để được giống như Chúa Giê Su, Xuân có thể:

22. でも,目がよく見えるようになることは確かです。 外見がよく見えるようにさえなるかもしれません。

23. また,RNAの新しいらせん帯を作るのにちょうどよい化学物質だけでなく,リボソームのようなあつらえ向きの仕組みまでが,どのように細胞内に存在するようになったのでしょうか。

24. 確かに,パム,ヤン,ドリース,オットーのような兄弟たちには,若いころのような力やスタミナはないでしょう。

25. それでも,“ありがとう”といったような言葉が,単なる儀礼的な作法に終わらないようにすべきです。