誇示 in Vietnamese

Kana: こじ

• n
• sự phô trương; sự khoa trương; sự khoe khoang; sự phô bày; sự trưng bày; sự cho thấy; phô trương; khoa trương; khoe khoang; phô bày; cho thấy

Sentence patterns related to "誇示"

1. 優勝してワールドカップを誇示するアルゼンチン

2. 幕府や大名の存在感の誇示。

3. 雄は体中の毛を逆立てて 誇示行動を見せています

4. 人に誇示するだけのためにそうすることが問題なのです。

5. シルバーバックは自分の強さと力を誇示したかっただけだったようです。

6. そこで私はヒトラーがその増大する権力を誇示するのを見ました。

7. ヴァーサ号の出発は国王の力と栄光を誇示するものとなるはずでした。

8. いたるところに中国のシンボルがあって その存在を誇示しています

Và mọi nơi, là biểu tượng của Trung Quốc -- mọi nơi, là sự nhắc nhở thường trực.

9. 親の権威を誇示するだけのために「だめ」と言うことは避けましょう

Đừng nói “Không” chỉ để chứng tỏ mình có uy với con

10. また,大きな翼を広げたまま,直立して,翼の羽の美しい色を誇示します。

11. ヒトラーはナチの力を誇示するために,ニュールンベルグに途方もなく大きなスタジアムを建てました。

12. 2 パリサイ人は人前で自分たちの義を誇示し,人々に感銘を与えようとした。

13. 宗教特有の形式尊重主義的なにおいや誇示するようなところがない」。「

14. ペンギンをくわえて 氷山を滑り降りながら バレエのような セクシーな動きを誇示した後

15. 自分を誇示したり感情をむやみにかきたてたりすることはありませんでした。

16. 5 彼らは偽りの神聖さを誇示し,「見せかけのために長い祈りをする」のが常でした。(

5 Để tỏ ra sự thánh thiện giả tạo, họ “làm bộ đọc lời cầu-nguyện dài” (Lu-ca 20:47).

17. 好戦的な男が,責任者であることを誇示するためなのでしょう,空中に発砲しました。

Một người đàn ông hiếu chiến giơ súng bắn chỉ thiên để nhắc chúng tôi rằng ông ấy là người có quyền ở đây.

18. 連帯」は,経済改革と自由選挙を強く求め,時にはストライキを行なってその要求を誇示しました。

19. 自らの体またはその一部を大きくして自らの力を誇示する(主に鳥類に多くみられる)。

20. アドニヤもアブサロムのように,自分の不当な主張を誇示しましたが,父親からは矯正されませんでした。

21. 彼らは自らの権威を誇示することなく,1匹の羊をもつまずかせないように注意を払います。(

22. 19世紀末に,米国は世界強国としての実力を誇示するようになり,すぐにパナマに目を付けました。

23. マルティニークの男性は一般に,男らしさを誇示したがり,妻に対して威張り散らす人が少なくありません。

24. 雄のホタルたちは,彼らの居場所を雌に誇示するために光の合同を行なうのだ,と信じられている。

25. 37 (イ)アンティオコス4世は,自分がエホバ神より強大であることを誇示しようとして,どのようなことをしましたか。(

26. 政治家が言うのを 聞いたことがあるでしょう 「我々の力の誇示よりも 我々の模範の力を信じている」

27. 目立つことや仰々しい称号で呼ばれることを避け,富や権力を誇示しないようにしてきたでしょうか。

28. ハ)自分が手に入れたものや,業績と思えるものを誇示したいという誘惑に抵抗すべきなのはなぜですか。

29. 水牛を生贄にすることや 富を儀式的に誇示することは 故人や ひいては遺族の身分を 示すことにもなります

30. この祝典の目的は、イランの長い歴史と、当時のシャー(皇帝)であったモハンマド・レザー・パフラヴィーの治世における発展を、誇示することにあった。

31. また,偽りの神聖さを誇示し,見ている人々から賞賛を得る目的で「見せかけのために長い祈りを」するのが常でした。

32. いろいろある中でも 金と権力を誇示したかったら 偽造品より希少な本物を 所有するほうがいいに決まっています

33. その日の早い時間に,私たちはソリハシセイタカシギの交尾のための珍しい誇示行動を目撃しており,ジェレミーははっきりとこう語っていました。「

34. この華やかな誇示行動<ディスプレー>を行なっているときの羽ばたきのスピードは,1秒間に200回にも達することがあります。

35. 親の権威を誇示するだけのために「だめ」と言うことは避け,「道理をわきまえていることが......知られるようにし」ましょう。(

36. でも 彼は自分がちょうど戻って来たということを誇示したくて 僕を呼び出して 言いました 「俺の寝室に行ってみろ

37. 9 一方パリサイ人は,機会さえあれば,人前で祈ったり何かを寄進したりすることによって自分たちの「義」を誇示しようとしました。(

38. 37 新しい北の王アンティオコス4世は,崇拝に関するエホバの取り決めを根絶しようと努め,自分が神より強大であることを誇示しようとしました。

39. メキシコにおける犯罪や安全について,次のような報告があります。「 メキシコシティーで富を誇示することは,盗んでくださいと言っているようなものである。

40. クセルクセスは,ギリシャに対して軍事行動を起こす力が自分にあることを貴族たちに確信させるため,自分の王国の栄光と富を誇示したものと思われます。

41. それら王たちや有力な酋長たちは,重い金の装身具で身を飾り,特別な織物に身を包んで,臣民の前で自らの富と権力と権威を誇示しました。

42. 壮麗な富をもって人々に感銘を与えると共にしばしば恐れを抱かせた。 それは,きらびやかな金の飾りを誇示することによって容易に達成された」。

43. 箴言 8:13; 16:18; 21:4)ですから,確かに,自分が手に入れたものや自分の業績と思えるものを誇示するという誘惑に抵抗しなければなりません。

44. このツルは色彩や姿が魅力的で,ダンスのような誇示行動が面白いため,動物園で人気がありますし,個人の屋敷や庭園に興を添えるものとして求められています。

45. キリスト教世界はその成員すべてが霊的なユダヤ人であると主張し,その規模と富と数多くの教会堂を誇示し,自分たちが神の組織であることを証明しようとします。

46. 芸能界では,合法的な結婚をしているか否かにかかわらず,複数の性のパートナーを持つような性的に奔放な生活様式が広く実践され,大っぴらに誇示されてきました。

47. しかし,当時はその預言が成就を見る神の定めの時ではなかったので,キリストは単に彼らの利己的な要求を満たすためにこれ見よがしな誇示は行なわれませんでした。(

48. その年,つまり1542年に,それらヨーロッパ人の探検家たちが石弓や火縄銃を誇示しながら,南米の熱帯雨林の奥へさらに侵入するにつれて,インディオの部族は次々に同様の衝撃を受けました。

49. しかし、ベトナムとの共闘を誇示していたにもかかわらず、クメール・ルージュ指導部は、ベトナム共産党がこの地域における優勢な軍事力でインドシナ連邦を形成しようと策動していることを恐れていた。

50. もしあなたが初期クリスチャンの一人であったとすれば,当時のエリート知識人たちの説得力ある論議に感銘したでしょうか。 さらには,彼らの誇示する知恵に圧倒されてしまったでしょうか。(