保つ in Vietnamese

Kana: たもつ

  • v5t
  • giữ; bảo vệ; duy trì

Sentence patterns related to "保つ"

Below are sample sentences containing the word "保つ" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "保つ", or refer to the context using the word "保つ" in the Japanese - Vietnamese.

1. ユーモアのセンスを保つ

2. 冷静さを保つ

Phải dè giữ

3. ● コレステロール値を正常に保つ

4. 霊的な強さを保つ

5. いつも罪の赦しを保つ

6. 『真実の唇は永久に保つ

7. かぎは節度を保つこと

8. 頭皮と髪の健康を保つ

9. 貞潔な独身の立場を保つ

Giữ việc sống độc thân được tinh sạch

10. 忠誠を保つ人としての模範

11. さて私の情熱を保つ秘訣は?

12. 忠誠を保つ人が裁判を受ける

13. 睡眠中のアマツバメが位置を保つ方法

14. 速度を保つか、減速するかです。

Chúng ta có thể tiếp tục đi nhanh, hoặc là đi chậm lại.

15. 仕事と余暇の釣り合いを保つ

Giữ thăng bằng giữa việc làm và sự nhàn rỗi

16. その一つは,内密を保つことです。

17. 積極的な見方を保つ ― どのように?

Làm sao để giữ quan điểm tích cực?

18. 肩から膝までをまっすぐに保つ

19. 交際期間を誉れあるものに保つ

20. 穏やかで親しみ深い態度を保つ

Giữ thái độ bình tĩnh và thân thiện.

21. 儀式を通して罪の赦しを得,保つ

Đạt Được và Gìn Giữ Sự Xá Miễn Các Tội Lỗi qua Các Giáo Lễ

22. 忠誠を保つにはどうしたらよいか

23. バハウ族は親密な関係を保つ人々です。

24. 私 は 忘れ て 保 つ のろ わ れ た 虎 の 神 。

Tớ quên mất cái con hổ giời đánh đó.

25. 困難な時代に,活動する組織を保つ

26. 貞潔な独身の立場を保つための助け

Những sự giúp đỡ để giữ cho việc sống độc thân được tinh sạch

27. 仕方な く だ 面子 を 保 つ 必要 が あ っ た

Ông ta đơn giản là cần phải giữ thể diện.

28. 統治体は一致を保つために行動した

Hội đồng lãnh đạo trung ương ra tay hành động để bảo toàn sự hợp nhất

29. ナチに圧迫されても恐れず忠実を保つ

30. 血圧を正常に保つのに役立つ他の事柄

31. 神の栄光となる立派な振る舞いを保つ

32. 貞潔さは,望むなら保つことができます。

33. クリスチャンは身体的,霊的清さを保つ。 ―コリント第二 7:1。

Tín đồ đấng Christ giữ thân thể và tâm thần sạch sẽ (II Cô-rinh-tô 7:1).

34. 虚弱な体にもめげず明るい見方を保つ

35. 状況が変化しても平穏な気持ちを保つ

36. 18 虚弱な体にもめげず明るい見方を保つ

37. リベリアで戦禍に見舞われてもクリスチャンの忠誠を保つ

38. 親族の介護をしながら霊的な強さを保つ

Giữ vững tình trạng thiêng liêng khi chăm sóc người thân bị bệnh

39. 秩序を保つのに警棒さえ必要がないのです。

Cũng không cần đến cây dùi cui của lính cảnh sát để giữ gìn trật tự.

40. また,神経細胞のように,増殖しない細胞を100年間も保つことができるのなら,なぜ永久に保つことはできないのでしょうか。

41. ペット ― 平衡の取れた見方を保つ 「目ざめよ!」 2004/2/22

42. 親族の介護をしながら霊的な強さを保つ 17

Giữ vững tình trạng thiêng liêng khi chăm sóc người thân bị bệnh 17

43. 純潔を保つことには何か利点がありますか。

44. エフェソス 4:19)そのようにして貞潔さを保つのです。

45. アカウントを良好な状態に保つうえで効果的なツールです。

46. 徳を保つために努力が必要なのはなぜですか。

Đạo đức là gì, và tại sao lại đòi hỏi phải cố gắng để giữ đạo đức?

47. 純潔を保つ人は変人でも異常でもありません。

48. ユーモアのセンスを保つためにいつも努力してきました。

49. 霊性を高めることは,平静さを保つ助けになる

50. 結婚生活において「三つよりの綱」をしっかり保つ