保釈 in Vietnamese

Kana: ほしゃく

  • n
  • bảo lãnh
  • tại ngoại hầu tra

Sentence patterns related to "保釈"

Below are sample sentences containing the word "保釈" from the Japanese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "保釈", or refer to the context using the word "保釈" in the Japanese - Vietnamese.

1. 例: 営利保釈金立替エージェント、保釈金立替ローン、バウンティ ハンター(逃亡者引渡し請負人)、保釈保証人、入国管理保釈金立替サービス、拘留保釈金立替サービス

2. 5月24日 - 保釈保証金8000万円を納付し、保釈された。

3. 2500ドルで保釈された。

4. だ が 、 保釈 金 は そいつ が 払 う

5. 40 歳 に な る 前 に は 保釈 さ れ る

6. [許可されない] 保釈金立替サービスの広告

7. 父はわが家を保釈金代わりにしました。

Cha đã dùng căn nhà để thế chấp cho Joel được thả ra tù.

8. 私 は フランキー ・ ウェルズ あなた の 新し い 保釈 保証 人 よ

Tôi là Frankie Wells, Phục vụ cho nhóm quản lý bảo lãnh.

9. 1937年 修養同友会事件で獄中生活、半年後病気により保釈

10. 両親が来て保釈手続きをするまで,数時間そこで過ごしました。

11. 10月6日: 拘禁された8人の子供たちは、保釈金2500リラで解放される。

12. この更新以降、保釈金立替サービスを宣伝する広告は許可されなくなります。

13. 「3: 上級裁判所による事件の最終決定を待つ間,8人を直ちに保釈すること」。

14. 父は5,000ドルの保釈金を払い,わたしは三週間後に病院から出ることができました。

15. ラザフォードとその仲間たちが判決を受けてから9か月後,すでに戦争も終わった1919年3月21日に,控訴裁判所は8人の被告人全員の保釈を命じ,彼らは3月26日,ブルックリンで各々1万ドルの保釈金を納めて釈放されました。

16. 2006年7月27日、ムルジは詐欺と不正告発で逮捕されたが、その日のうちに保釈されている。

17. 更新後のポリシーで禁止される保釈金立替サービスの例としては、次のようなものがあります。

18. すると保安官はそれ以上何も聞かずに彼らを釈放し,保釈金も払わずに済みました。

19. 最近保釈された一人の男性は,マルカムの証言の業の結果,現在カナダの他の地域の集会に出席しています。

20. 私は警察署に行って問い合わせをした後で,保釈金を払って兄弟を釈放してもらいました。

21. ロ)保釈を許さずに,ものみの塔協会の8人の役員を刑務所に閉じ込めた判事は,どうなりましたか。

22. ハウ判事および後ではマントン判事が保釈を拒んだために,8人の兄弟たちは上訴中,投獄されたままでした。)

23. たいていの場合,刑務所で一晩過ごすと,仲間の証人が保釈金を払って刑務所から出してくれました。

Sau một đêm trong tù, một anh Nhân Chứng thường bảo lãnh chúng tôi ra.

24. 刑事訴訟法上の「非保釈対象」罪であるため、刑法第505条(b)は裁判前の長期勾留と人権侵害を促すものだ。

25. しかしその翌日、彼は平和的なデモ参加者たちの大量逮捕に巻き込まれ、市が譲歩するまで保釈を拒絶した。

26. 北京鋒鋭律師事務所の著名弁護士である王宇(Wang Yu)氏は2016年8月に保釈されたが、現在も所在がつかめない。

27. アトランタ刑務所で9か月を過ごした後,ものみの塔の役員たちはようやく保釈され,控訴を待つことになりました。

28. パタソンのロビーにある写真には,次のような説明文が付いています。「 ラザフォードとその仲間たちが判決を受けてから9か月後,すでに戦争も終わっていた1919年3月21日に,控訴裁判所は8人の被告人全員の保釈を命じ,彼らは3月26日,ブルックリンで各々1万ドルの保釈金を納めて釈放された。

29. 李和平(Li Heping)弁護士の弁護士補助員である趙威(Zhao Wei)氏は、2015年7月以来拘禁されていたが、7月7日同様に「保釈」された。

30. 支配者たちは,連れて来られていたヤソンとほかの兄弟たちに「十分の保証」― おそらく保釈金 ― を要求した後,彼らを釈放します。(

31. 以前にお伝えしたとおり、Google 広告のその他の制限付きビジネス ポリシーはまもなく更新され、保釈金立替サービスの宣伝が禁止されます。

32. 2012年5月13日、コスタリカのサメ漁船に対する航行妨害の容疑で出ていた逮捕状に基づき、フランクフルトでドイツ当局に逮捕されたが、保釈中に逃亡した。

33. ヤソンおよび彼と共にいたほかの者たちは,保釈金の形でだと思われますが,「十分の保証」を渡した後に釈放されました。 ―使徒 17:5‐10; テサ一 2:18。

34. 保釈された3人は北京鋒鋭律師事務所の弁護士の黄力群(Huang Liqun)氏と経理責任者の王芳(Wang Fang)氏、および広州の弁護士の隋牧青(Sui Muqing)氏である。

35. ヒューマン・ライツ・ウォッチのアジア・アドボカシー・ディレクターであるソフィー・リチャードソンは「中国政府による艾未未氏の逮捕は政治的であったし、保釈にあたっての決断も同じく政治的だ」と述べた。「

36. 店の中の人々が見ているところで逮捕された上,両親が呼び出されて“保釈金”を請求され,再び逮捕されたらどんなことになるか警告が与えられたからです。

37. 私が たどたどしい英語と辞書を片手に 状況を説明すると男性はすかさず ATMに行って 私の家族と他に2人の北朝鮮人分の 保釈金を全て払ってくれたのです

38. 担当の弁護士が保釈金を払って私を釈放させるため,お金を調達しようとしていることを知った私は,むしろ刑期を勤めるほうがよいと思っていることをその弁護士に話しました。

39. 1919年 3月26日,協会の役員と仲間たちが保釈される。 5月14日,控訴裁判所が下級裁判所の判決を破棄し,再審が命じられる。 翌年の5月5日,政府はこの訴訟を取り下げ,訴追をやめる

40. しかし、判決には、当時のユニオン・カーバイド社会長ウォーレン・アンダーソンへの言及はまったくなかった。 アンダーソンは、保釈中に行方をくらましインド国外に脱出、米国からインドへ戻り裁判受けることを拒否したために、逃亡犯として宣告されている。

41. 3月21日,国際聖書研究者たちによる全国的な規模の請願運動が完了する前に,協会の8人の代表者たちには保釈が認められ,3月25日にはアトランタ刑務所から釈放され,再びそこに戻ることはありませんでした。

42. 余登発は逮捕後、施明徳などの支援を受け党外活動家60人による「人権保護委員会」を結成、3月9日の初公判時には姚嘉文を弁護人として出廷させ、また委員会はアムネスティ・インターナショナルと協力して保釈運動を続けると同時に施明徳らによる党外雑誌の創刊準備が行われていた。