pendenza in Vietnamese

  • danh từ
    - {slope} dốc, đường dốc, chỗ dốc; độ dốc, (quân sự) tư thế vác súng, nghiêng, dốc, (từ lóng) (+ off) chuồn, biến, (từ lóng) (+ about) đi dạo, cắt nghiêng, làm nghiêng, (quân sự) vác lên vai
    - {slant} (thơ ca) xiên, nghiêng, đường xiên, đường nghiêng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) cách nhìn vấn đề, quan điểm, thái độ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) cái liếc, (từ cổ,nghĩa cổ) sự quở mắng gián tiếp, sự phê bình gián tiếp, làm nghiêng; làm cho đi chệch đường, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) đưa (tin) theo một quan điểm riêng; bày tỏ thái độ, bày tỏ quan điểm (bằng cách nói ra hoặc viết ra), dốc nghiêng đi, xiên; đi chệch đường
    - {inclination} (như) inclining, sự nghiêng, sự cúi, dốc; độ nghiêng
    - {gradient} dốc, đường dốc; độ dốc, (vật lý) Graddien
    - {tilt; outstanding account}

Sentence patterns related to "pendenza"

Below are sample sentences containing the word "pendenza" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "pendenza", or refer to the context using the word "pendenza" in the Italian - Vietnamese.

1. E qual è la pendenza?

Và độ dốc của nó là gì?

2. Quindi al pendenza è uguale a meno 3.

Do đó, độ dốc là tương đương để trừ 3.

3. Qual è l'equazione della retta che ha pendenza 4 e passa per il punto 3 virgola meno 10? quindi se la pendenza è 4, sappiamo che la retta -- quindi riscriviamola nella forma a pendenza e intercetta y. mx più b.

Phương trình của đường có độ dốc của 4 là gì và đi qua các điểm 3 dấu phẩy trừ 10?

4. Vede, hanno cambiato la pendenza in quel punto, hanno allargato la strada.

Họ đã thay đổi 1 số chi tiết

5. Due puntoni (o braccia o biscantieri): sono le travi inclinate che determinano la pendenza del tetto.

Hai cánh tay trầm tĩnh (xuôi lặng), "ngũ tâm tương ấn"(tức hai huyệt Lao cung ở tay, hai huyệt Dũng tuyền ở bàn chân và huyệt Bách Hội ở đỉnh đầu phải thông nhau).

6. Questo cortile interno presentava una leggera pendenza verso il centro, dove le acque di scarico venivano raccolte in un canale di scolo.

Sân này hơi dốc vào giữa, vì có lỗ để thoát nước.

7. La pendenza è uguale alla variazione nella variabile dipendente, variazione nel costo, diviso la variazione nella variabile indipendente diviso la variazione nelle ore.

Dốc là tương đương với thay đổi phụ thuộc vào biến, thay đổi chi phí chia cho các thay đổi biến độc lập, chia bởi sự thay đổi trong giờ.

8. Se esprimiamo la retta nella sua forma " pendenza ed intercetta y ", l'equazione di, veramente, ogni retta è " y è uguale a mx più b "

Nếu chúng ta đặt nó trong các hình thức đánh chặn y dốc, phương trình thực sự, bất kỳ dòng là y là tương đương với mx cộng với b.

9. Quindi questa equazione, noi potremmo riscriverla come il costo è uguale alla pendenza, che è 5, per le ore più la nostra intercetta y, qualsiasi essa sia.

Viết như vậy phương trình này, chúng tôi có thể lại nó là chi phí tương đương với độ dốc là 5 lần, những giờ cộng với bất cứ điều gì của chúng tôi y- đánh chặn là.

10. Dicevano anche che sembrava asimmetrico, ovvero che invece della caduta pulita, a forma di U che abbiamo visto con Giove, questo aveva una strana pendenza come potete vedere sulla sinistra.

Họ cũng nói rằng nó trông có vẻ bất đối xứng, nghĩa là thay vì chỗ trũng hình chữ U sạch sẽ mà chúng ta thấy ở sao Mộc, nó có độ dốc kì lạ mà bạn có thể thấy ở bên tay trái.