penale in Vietnamese

  • danh từ
    - {criminal} có tội, phạm tội, tội ác, (xem) conversation, kẻ phạm tội, tội phạm
    - {penal} (thuộc) hình phạt; (thuộc) hình sự, có thể bị hình phạt, coi như hình phạt, dùng làm nơi hình phạt

Sentence patterns related to "penale"

Below are sample sentences containing the word "penale" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "penale", or refer to the context using the word "penale" in the Italian - Vietnamese.

1. Rispondera'in sede penale dell'infrazione.

Riêng sự vi phạm giao thức đã phải điều trần công khai xét xử rồi.

2. Da colonia penale a fiorente città

Từ một thuộc địa đày tội nhân thành một thành phố thịnh vượng

3. Fedina penale sporca, divorzio, un vero e proprio scheletro nell'armadio?

Hồ sơ tội phạm, ly hôn, một bộ xương trong tủ quần áo của cậu?

4. Mi getterebbe il Codice Penale di New York in faccia.

Ổng sẽ thảy Bộ luật Hình sự bang New York vô mặt tôi.

5. Se Io fai, ti tolgono la cavigliera e ti puliscono la fedina penale.

Nếu cậu chịu, họ sẽ tháo xiềng chân và xóa mọi tiền án cho cậu.

6. Durante questo periodo il Nuovo Galles del Sud era esclusivamente una colonia penale.

Trong suốt thời gian này New South Wales hoàn toàn là thuộc địa tù khổ sai.

7. Io, quarto da sinistra, e Minos Kokkinakis, terzo da destra, sull’isola penale di Makrónisos

Minos Kokkinakis (thứ ba từ bên phải) và tôi (thứ tư từ bên trái) trên đảo ngục hình Makrónisos

8. Il fallimento nel proteggere la povere da sparo di Sua Maesta'dal nemico e'un reato penale.

Không bảo vệ được thuốc súng của Bệ Hạ trước kẻ thù là tội hình sự.

9. La sua sconcertante inefficacia è ciò che mi ha spinto al diritto penale.

Chính sự kém hiệu quả của bộ máy pháp luật đã khiến tôi theo ngành này.

10. Questo portò al suo arresto e a una denuncia penale per 30 accuse di reato.

Điều này đã khiến cậu ta bị bắt và một bản cáo trạng với 30 tội danh khác.

11. La truffa è chiamata anche 419 scam (419 è l'articolo del codice penale nigeriano che punisce questo genere di truffa).

Nigeria nổi tiếng với loại tội phạm lừa đảo 419 (đặt tên theo điều 419, bộ Luật Hình sự Nigeria).

12. Con un precedente penale e senza un lavoro, Christopher non avrebbe potuto avere impiego, educazione o una casa fissa.

Với lý lịch như vậy và không có việc làm, Christopher sẽ không thể nuôi sống bản thân, được giáo dục hay có nhà ở ổn định.