peggio del previsto in Vietnamese

• danh từ
  - {worst than expected}

Sentence patterns related to "peggio del previsto"

1. La vita coniugale si rivelò più difficile del previsto.

Rồi thì tôi mới vỡ lẽ hôn nhân không phải chỉ toàn màu hồng.

2. E ieri anche peggio del solito.

Chỉ có ngày hôm qua, tệ quá.

3. Quindi Lord Rahl avra'la sua vittoria prima del previsto.

Vậy chúa tể Rahl sẽ có được chiến thắng sớm hơn dự kiến.

4. Non hai previsto questa eventualita'?

Ông không dự kiến vụ bất trắc này à?

5. Anche peggio.

Thậm chí là còn tệ hơn.

6. Siete peggio dei compiuti!

Các ông còn xấu xa hơn những kẻ Chỉn Chu nữa!

7. E peggio ancora, e'noioso.

Thật vô dụng và tệ hơn là chán chết.

8. Peggio di una puttana.

Giống như một con điếm trong tranh biếm họa.

9. Comunque li si chiami, ora sono anche peggio del KGB.

Gọi là gì cũng mặc, chúng thậm chí còn tệ hơn KGB trước kia..

10. Come previsto, seguì una calma improvvisa.

Không còn nghi ngờ gì nữa, một cảnh êm ả bỗng nhiên tiếp theo sau.

11. Suona ancora peggio.

Cái đó thậm chí nghe còn tệ hơn.

12. Starai sempre peggio.

Nó chỉ tệ hơn thôi.

13. " Papa'ha iniziato il lavoro in Rhodesia ( l'attuale Zimbabwe ), una settimana prima del previsto... "

" Cha con sẽ nhận nhiệm sở mới ở Rhodesia một tuần sớm hơn dự kiến... "

14. Comunque li si chiami, ora sono anche peggio del KGB

Gọi là gì cũng mặc, chúng thậm chí còn tệ hơn KGB trước kia

15. Adesso è ancora peggio.

Giờ thì cậu vừa buồn vừa cau có.

16. Arrivò una tempesta che nessuno aveva previsto.

Cơn bão đến không ai ngờ trước được.

17. Ma il peggio, sono stati i guerrieri dipinti del Popolo Seal.

Nhưng thứ tệ hại nhất của họ, là các chiến binh sơn người của bộ lạc người Seal.

18. Beh, peggio per te.

Queo, thật tiếc cho các cô.

19. Voliamo due volte la velocità che hai previsto. "

Chúng tôi đang bay với vận tốc gấp 2 lần dự đoán. "

20. E va avanti anche peggio:

Thậm chí còn tệ hơn nữa:

21. E le setole vanno sempre peggio.

Chỗ bị nứt ngày càng tệ hơn.

22. Che c'e'di peggio della noia?

Còn gì tệ hơn là chán chường nữa?

23. Dunque... come previsto, il dibattito si è già fatto rovente.

Như mong đợi, cuộc tranh luận đã nóng lên.

24. E'la donna peggio considerata nell'intera Bibbia.

Cô ấy là người phụ nữ bị chửi rủa nhiều nhất trong Kinh thánh.

25. E più opporrete resistenza... peggio sarà.

Càng chống cự, thì càng khó khăn hơn thôi.