passare per in Vietnamese

• danh từ
  - {pass through}

Sentence patterns related to "passare per"

1. Non farmi passare per una stupida.

Đừng cho tôi là một người ngớ ngẩn.

2. Ho sempre paura di passare per una cicciona tettona.

Em vẫn hay lo mọi người nghĩ em như một con béo ngực bự thôi.

3. Non devi passare per primo in casa, uomo bianco, lo so pure io.

Người ta không đội mũ khi trong nhà, người da trắng, đến tôi còn biết đấy.

4. Ho pensato di passare, per vedere che combinava il venditore piu'bello del mondo.

Em chỉ nghĩ rằng mình nên ghé qua, xem người bán lẻ đẹp trai nhất thế giới đang làm gì thôi.

5. 6. (a) Quando “un esattore” fu fatto passare per “il regno splendido”, e che importanza ebbe ciò?

6. (a) Một “kẻ bức-hiếp” đi qua “vương quốc huy hoàng” khi nào, và điều này quan trọng như thế nào?

6. Ha indotto milioni di persone impaurite a mettersi in contatto coi demoni che si fanno passare per anime dei morti.

Điều này đã khiến hàng triệu người đi đến chỗ có những liên lạc đáng sợ với các quỉ vì chúng giả vờ làm như linh hồn của người chết.

7. Pensate a cosa ho dovuto passare per arrivare fino a qui: 25 terapisti, 11 diagnosi errate, e anni di dolore e traumi.

Nhưng hãy xem tôi đã phải làm gì để tới được đây: 25 bác sĩ trị liệu, 11 lần chẩn đoán sai, nhiều năm đau đớn và chấn thương.

8. E aggiunse: “È più facile a un cammello passare per la cruna di un ago che a un ricco entrare nel regno di Dio”. — Marco 10:21-23; Matteo 19:24.

Ngài nói thêm: “Lạc-đà chui qua lỗ kim còn dễ hơn một người giàu vào nước Đức Chúa Trời”.—Mác 10:21-23; Ma-thi-ơ 19:24.