passatempo preferito in Vietnamese

• danh từ
  - {hobby} thú riêng, sở thích riêng, (từ cổ,nghĩa cổ) con ngựa nhỏ, (sử học) xe đạp cổ xưa, (động vật học) chim cắt

Sentence patterns related to "passatempo preferito"

1. Non è un innocuo passatempo.

Đây không phải là một chuyện chơi vô tội vạ.

2. Avrei preferito avere te.

Con thà có ba bên cạnh còn hơn.

3. Molti considerano il gioco d’azzardo un passatempo accettabile.

Nhiều người xem cờ bạc là một trò giải trí được xã hội chấp nhận.

4. Sembra che il nostro smarrito abbia un passatempo.

Có vẻ con bò lạc của chúng ta có sở thích nhỉ.

5. Il preferito di mamma.

Thằng bám váy bé nhỏ đáng yêu của mẹ!

6. Per lui il ministero non era un semplice passatempo.

Họ thấy ngài làm việc siêng năng, từ sáng sớm cho đến đêm khuya.

7. Ovvio che il suo ristorante preferito e'il suo alibi.

Đó là nhà hàng yêu thích của hắn, hiển nhiên là bằng chứng ngoại phạm.

8. Dopodiché scoppia a piangere, abbracciata al suo cuscino preferito.

Và sau đó cô khóc tức tưởi trên cái gối đỏ.

9. Questa residenza era il suo rifugio preferito.

Dinh thự này dùng làm tư thất của ông.

10. Pensate al vostro libro o film preferito.

Hãy nghỉ về những câu chuyện trong tiểu thuyết hay bộ phim mà bạn thích

11. Non è contrassegnato come preferito da nessun'altra parte.

Nội dung này không xuất hiện dưới dạng mục yêu thích của bất kỳ người nào khác.

12. Possiedo solo qualche mobile e ho preferito non avere la televisione.

Tôi chỉ có một ít bàn ghế và không muốn có một máy truyền hình.

13. Ma ho sempre preferito armeggiare con i macchinari.

Nhưng ta luôn hí hoáy với những cỗ máy.

14. La Domenica e'di nuovo il mio giorno preferito.

Chủ nhật lại là ngày yêu thích của tôi.

15. Il suo fogliame costituisce il cibo preferito delle giraffe.

Lá của nó là thức ăn khoái khẩu của hươu cao cổ.

16. Avrei preferito morire piuttosto che indossare una divisa nazista.

Tôi thà chết chứ không mặc bộ đồng phục Đức Quốc Xã.

17. Avrei preferito morire in prigione piuttosto che renderlo libero.

Thà tôi chết trong ngục còn hơn để hắn tự do như vậy.

18. In piu'ho preso il tuo gelato preferito come dessert.

Còn có bánh cháu thích để tráng miệng nè.

19. E tu come sempre... ci portasti il nostro cibo preferito.

Và cô, như thường lệ, cho chúng tôi một phần điều trị đặc biệt.

20. Forse perchè era cosi difficile per lui che ha preferito dimenticare.

Có lẽ bởi vì những chuyện với em làm anh ấy quá khổ sở, nên anh ấy mới muốn quên hết.

21. 5 Per Pietro la pesca non era un semplice passatempo: era il lavoro con cui si guadagnava da vivere.

5 Đối với Phi-e-rơ, đánh cá không chỉ là sở thích mà còn là kế sinh nhai.

22. Ha ridotto in sedia a rotelle il figlio del tuo politico preferito.

Hắn là thằng quý tử của chính trị gia ở cậu lạc bộ Fuazan đấy.

23. Ma, proprio perché ha preferito il Longacre, lui mi ha lasciato piatto.

Tuy nhiên, chỉ vì ông thích Longacre, ông để lại cho tôi bằng phẳng.

24. Le mie iniziali e una margherita, che è il mio fiore preferito.

Chữ cái đầu tên cô và 1 bông hoa cúc, vì cúc là loài hoa yeu thích của cô.

25. Il metodo preferito dei generali sconfitti per negare la soddisfazione ai conquistatori.

Đó là kế sách các cụ đã áp dụng làm quân xâm lược phải khó chịu.