opzione americana in Vietnamese

• danh từ
  - {American-style option}

Sentence patterns related to "opzione americana"

1. Non escluderò alcuna opzione.

Tôi sẽ không đưa ra thêm chọn lựa nào cả.

2. Non aveva più nessuna opzione da suggerirci.

Ông không thể đưa ra bất cứ cách điều trị nào khác.

3. Merda americana.

Hàng của bạch tạng.

4. La botola si usa solo come ultima opzione.

Cho khách thoát qua lối khẩn cấp chỉ dùng trong trường hợp bất khả kháng.

5. Fortunatamente nessuno ha scelto l ́ opzione singola

Ơn trời, không ai chọn phương án đang chiếm lĩnh.

6. Secondo te, quale opzione dovrebbe scegliere Sarah? .....

Theo bạn, Xuân nên có lựa chọn nào? .....

7. Il matrimonio e'una buona opzione, un sentiero percorribile verso la pace.

Hôn nhân này là một lựa chọn hợp lý, một hướng đi với tới hòa bình.

8. E se fosse nativo-americana?

Còn người Mỹ bản địa?

9. Sembrava valida forse quanto la cultura americana.

Có lẽ giá trị của nó sánh ngang bằng với nền văn hoá Mỹ

10. Ma al momento e'l'unica opzione che abbiamo che non... distrugge completamente il pianeta.

Nhưng nó là sự lựa chọn duy nhất chúng ta có tại thời điểm này mà hoàn toàn không biến hành tinh này thành một bãi rác.

11. Questa opzione consente agli studenti di usare carta e penna per completare la verifica.

Điều lựa chọn này cho phép học sinh sử dụng giấy và bút chì để hoàn tất bài đánh giá việc học tập.

12. È uno dei pilastri della politica estera americana.

Đây là nền tảng chính sách ngoại giao của Mỹ, chúng tôi học hỏi từ những thử nghiệm và thất bại ở Châu Mỹ La Tinh,

13. Come se l'intera Saigon volesse entrare nell'ambasciata americana.

Giống như cả Sài Gòn này đều muốn vào trong đại sứ quán Mỹ.

14. La ragazza americana ha richiesto te specificamente.

Cô gái Mỹ yêu cầu đích danh cháu.

15. Scegliendo invece la terza opzione sarai in grado di edificare, o rinsaldare, il tuo matrimonio.

Nếu chọn cách thứ ba, bạn sẽ xây dựng và củng cố mái nhà chung.

16. Riguardava l'intersezione tra genere e razza nell'arte americana contemporanea.

Nó trông giống như một giao lộ giữa chủng tộc và giới tính trong nghệ thuật nước Mĩ đương đại

17. La prima casa di cura americana dopo Battle Creek.

Viện dưỡng lão đầu tiên ở Mỹ, bên ngoài Battle Creek.

18. La contraerea americana non ha sparato un colpo!

Pháo phòng không Mỹ không hề bắn một phát!

19. Il primo giuramento di lealtà alla bandiera americana.

Lễ chào cờ đầu tiên của cô bé.

20. Fra l'altro, Cookie... forse la spia non è affatto americana.

Còn nữa, Cookie, có khi tên chim mồi không hẳn là một người Mỹ.

21. La flotta americana subi'una delle sconfitte piu'pesanti della sua storia.

Hải quân Mỹ đã phải gánh chịu 1 trong những thất bại đau đớn nhất lịch sử.

22. È un importante elemento della politica delle telecomunicazioni americana.

Cơ quan này là một phần quan trọng của chính sách viễn thông của nước Mỹ.

23. Tale termine viene utilizzato molto nella serie televisiva americana Criminal Minds.

Bộ phim dựa trên kịch bản của series phim truyền hình Mỹ Criminal Minds.

24. (c) Secondo l’Encyclopedia Americana, dove ebbero origine le usanze di Natale?

c) Theo “Bách khoa Tự điển Hoa-kỳ” thì các phong tục của Lễ Giáng sinh bắt nguồn từ đâu?

25. Con la rivoluzione americana il tesoro fu nascosto di nuovo.

Trong thời gian diễn ra Cuộc cách mạng Mỹ, kho báu lại biến mất.