oggetti ricuperati in Vietnamese

• danh từ
  - {salvage} tiền trả cứu tàu (cho hãng bảo hiểm), sự cứu tàu (khỏi đắm, khỏi hoả hoạn...); sự cứu chạy (đồ đạc trong một vụ cháy nhà), tài sản cứu được, đồ đạc cứu được, sự tận dụng giấy lộn (sắt vụn), giấy lộn (sắt vụn...) được tận dụng, cứu khỏi đắm, cứu khỏi hoả hoạ

Sentence patterns related to "oggetti ricuperati"

1. Oggetti asciutti, efficienti.

Những thứ dốc và hiệu quả.

2. Programmazione orientata agli oggetti.

Có nhiều phong cách lập trình hướng đối tượng.

3. Apple vende oggetti di lusso.

Apple chuyên bán những sản phẩm sang trọng.

4. Prende gli oggetti dal nastro.

Nó bốc dỡ những đồ vật khỏi băng chuyền.

5. Ma i computer sono anche oggetti fisici.

Nhưng, nhớ là máy tính cũng là vật chất.

6. Le cartucce sono nel vano porta oggetti

Đạn ở hốc đựng bao tay ấy.

7. Perciò ci servono oggetti che si incastrino l’uno nell’altro, oggetti che si possano impilare, vogliamo digitalizzare.

Vậy nên chúng ta muốn mọi thứ lồng vào nhau, xếp lên nhau và chúng ta muốn nó được số hóa.

8. Perciò ci servono oggetti che si incastrino l'uno nell ́altro, oggetti che si possano impilare, vogliamo digitalizzare.

Vậy nên chúng ta muốn mọi thứ lồng vào nhau, xếp lên nhau và chúng ta muốn nó được số hóa.

9. Probabilmente oggetti rubati da altre vittime.

Và có lẽ vài hiện vật bị đánh cắp từ những nạn nhân khác

10. Entrambi portavano oggetti illegalmente nel Paese.

Cả hai người họ đều nhập lậu hàng về.

11. E sto solo contando oggetti qualunque.

Và tôi chỉ mới đang đếm những lò nướng bánh ở đây.

12. Quindi, la conoscenza degli oggetti e'nella corrente ventrale.

Nói cách khác, hiểu biết về đối tượng do cơ bụng đại diện...

13. Le lampadine rotte erano oggetti di scena.

Cái bóng đèn chụp bị vỡ.

14. Influisce su oggetti massicci: pianeti, stelle, galassie.

Nó tác dụng vào những vật thể lớn—hành tinh, tinh tú, thiên hà.

15. Così ho cominciato a raccogliere oggetti trovati.

Thế nên tôi bắt đầu giữ lại những đồ lặt vặt mình tìm thấy.

16. Evitare l’accumulo di rifiuti o di oggetti inutili

Tránh để rác hay những đồ vật không sử dụng nữa chồng chất

17. Possiamo estrarre suoni da altri oggetti, come le piante.

Chúng tôi có thể tái hiện tại âm thanh từ những vật khác như cây cối.

18. Ma alla fine, bisogna riconoscere persone, segnali e oggetti.

Nhưng cuối cùng, bạn cần nhận ra rằng con người, bảng hiệu, vật thể trên đường.

19. Ci sono oggetti appartenenti alla moglie di Edwards ovunque.

Đồ đạc của vợ Edwards vẫn còn ở đây

20. Forse siete anche affezionati ad alcuni di questi oggetti.

Có lẽ bạn cảm thấy gắn bó với một vài hình tượng đó.

21. Poi eliminarono oggetti che avevano relazione con lo spiritismo.

Thế là họ quăng bỏ hết các vật có liên hệ đến ma thuật.

22. Nell'induismo ci sono nove oggetti astrologici, conosciuti come Navagrahas.

Trong chiêm tinh học của người Hindu, có chín đối tượng chiêm tinh, gọi là Navagraha.

23. Voleva che guardassimo gli oggetti e ponessimo domande basilari.

Ông muốn chúng ta tìm và đưa ra những câu hỏi cơ bản về đồ vật.

24. Allacciare le cinture e bloccare gli oggetti non fissati.

Vui lòng thắt dây an toàn và buộc chặt những đồ đạc lỏng lẻo.

25. 3 Sin dall’antichità le perle sono usate come oggetti ornamentali.

3 Từ thời xưa, hột châu tức ngọc trai đã được xem là vật trang sức có giá trị.