ogni due mesi in Vietnamese

• danh từ
  - {bi-monthly}

Sentence patterns related to "ogni due mesi"

1. Due mesi di raccolta

Hai tháng thu huê lợi

2. Per mesi e mesi ho pianto ogni giorno!

Hàng tháng ròng, ngày nào tôi cũng khóc!

3. Penso di essere di soli due mesi.

Tôi nghĩ mới được hai tháng.

4. Ogni tot numero di mesi, bum, salta la luce.

Hình như một vài tháng là bị, bùm, thế là đèn tắt.

5. Passarono due mesi e nella zona non morì nessuno.

Hai tháng trôi qua mà vẫn không nghe nói có ai chết trong xóm đó cả.

6. Inoltre, negli ultimi due mesi non si e'depilata le gambe.

Hơn nữa, 2 tháng gần đây, bà ấy không hề cạo lông chân.

7. e spezzare in due ogni giogo;

Bẻ đôi mọi đòn ách,

8. I leoncini crescono in fretta; a due mesi corrono e giocano.

Sư tử con tăng trưởng nhanh; được khoảng hai tháng tuổi, chúng đã chạy và chơi đùa.

9. Due mesi in ospedale a guardare telequiz, e li'volevo proprio uccidermi.

Dành hai tháng trong bệnh viện ở nhà tù xem game show và thực sự muốn kết liễu đời mình.

10. Ma, certo, se non ci provi, tra due mesi sarai morto.

Nhưng tôi chắc chắn, nếu anh không thử, trong hai tháng nữa, anh sẽ chết.

11. Va bene, riparliamone tra due mesi quando il desiderio ti divorera'.

Vậy quay lại gặp tôi sau hai tháng nhé, khi mà cái ấy của cô chảy xệ hết cả ra.

12. Dobbiamo pianificare ogni numero con molti mesi d'anticipo, dobbiamo provare a indovinare gli interessi del pubblico tra sei, nove mesi.

Chúng tôi phải lên kế hoạch cho các số báo từ nhiều tháng trước đó; chúng tôi phải dự đoán sự phát triển của thị hiếu cộng đồng trong sáu tháng sắp tới, hoặc chín tháng sắp tới.

13. Piscio come un cavallo ogni due ore.

Đi tiểu như một con ngựa đua- - cứ mỗi 2 tiếng.

14. Un passo indietro ogni due in avanti.

Hai bước tiến, một bước lùi.

15. Voglio quattro banconi, due per ogni piano.

Tôi muốn có bốn quầy bar, mỗi bậc thềm hai quầy.

16. Quella lampadina si fulmina ogni due settimane.

Cái bóng đèn này cứ hai tuần là cháy một lần.

17. Due mesi dopo poté riunirsi alla moglie e al figlio nel Giappone settentrionale.

Hai tháng sau, anh đã được đoàn tụ với vợ con ở miền Bắc nước Nhựt.

18. Per due mesi si parte all'avventura, ma alla fine si resta un po'soli.

Ta đã chu du suốt 2 tháng trời, vậy mà rốt cục lại thật cô đơn.

19. Non posso negare che gli ultimi due mesi abbiano lasciato la loro cicatrice.

Tôi không phủ nhận là vài tháng qua vẫn còn để lại những dư chấn.

20. Vorrei sapere, come fa una bambina di due mesi ad apprezzare i burattini?

Làm sao để đứa bé 2 tháng tuổi có thể thưởng thức cái trò bù nhìn này?

21. Due mesi dopo aver attraversato il Mar Rosso gli israeliti arrivarono al monte Sinai.

Hai tháng sau khi băng qua Biển Đỏ, dân Y-sơ-ra-ên đến núi Si-nai.

22. Dopo soli due mesi, però, Kayla morì a causa di un difetto cardiaco congenito.

Thế nhưng chỉ hai tháng sau, bé Kayla qua đời vì bị bệnh tim bẩm sinh.

23. Il vaiolo uccideva due milioni di bambini ogni anno.

Bệnh đậu mùa mỗi năm cướp đi vài triệu trẻ em.

24. Ci sono due filamenti di DNA in ogni cromosoma.

Và bạn có hai chuỗi ADN trong mỗi nhiễm sắc thể.

25. Quattro nell'atrio, una in ogni angolo e due all'entrata.

Bốn ở tiền sảnh, mỗi góc mỗi cái, hai ở lối vào.