nucleo del seme in Vietnamese

• danh từ
  - {nucleus of the seed}

Sentence patterns related to "nucleo del seme"

1. Quanto manca all'esplosione del nucleo?

Còn bao lâu nữa thì cái nhân đó phát nổ?

2. Qual è stato il risultato del seme piantato dall’ottico?

Hạt giống do anh bác sĩ chuyên khoa mắt gieo đem lại kết quả gì?

3. Il principale componente del “seme” promesso stava per comparire.

Nhân vật chính của “dòng-dõi” được hứa trước sắp xuất hiện (Ga-la-ti 4:4; 1 Ti-mô-thê 3:16).

4. 9 Che dire però del seme del Regno seminato in un buon terreno?

9 Tuy nhiên, còn hột giống Nước Trời gieo nơi đất tốt thì sao?

5. La Pentecoste del 33 E.V. segnò l’inizio della semina del seme eccellente

Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN đánh dấu việc bắt đầu gieo giống tốt

6. Presto le monofamiglie saranno il nucleo familiare più comune nella Corea del Sud.

Không lâu nữa, việc sống một mình sẽ là cách sống phổ biến nhất ở Hàn Quốc.

7. II seme della distruzione.

Mầm mống của sự hủy diệt.

8. Io mi occupo in particolare del nucleo, il puntino al centro dell'atomo.

Lĩnh vực của tôi là hạt nhân nguyên tử, đó là một chấm bé xíu trong một nguyên tử.

9. Qui giace il seme della prima disobbedienza dell'uomo, del libero arbitrio.

Đây là hạt giống... bất tuân đầu tiên của con người,

10. Un ottico pianta un seme

Một bác sĩ chuyên khoa mắt gieo hạt giống

11. Seme della pianta di senape.

Hột của cây cải.

12. Secondo quanto rivelò l’angelo, quale ruolo doveva svolgere Maria nella venuta del Seme?

Về việc Dòng Dõi sẽ đến, Ma-ri có vai trò gì theo lời thiên sứ đã tiết lộ?

13. Ma ce l'hai il seme?

Cô lấy được hạt mầm chưa?

14. 3 In una delle sue parabole Gesù parlò del seme piantato fra le spine.

3 Trong một minh họa, Chúa Giê-su đề cập đến hạt giống rơi giữa bụi gai.

15. Semina del seme eccellente: i discepoli di Gesù vengono unti con lo spirito santo

Giống tốt được gieo: Các môn đồ của Chúa Giê-su được xức dầu bằng thần khí thánh

16. Se siete in Cina, potrete utilizzare la gluma del riso o il baccello del seme di cotone.

Nếu bạn ở Trung Quốc, bạn sẽ dùng rơm khô hoặc là vỏ hạt cotton.

17. “Il seminatore del seme eccellente è il Figlio dell’uomo; il campo è il mondo.

“Người gieo giống tốt là Con Người, ruộng là thế gian.

18. Insegnanti familiari ispirati portano il loro aiuto e le benedizioni del Vangelo a ogni singolo nucleo famigliare.

Các thầy giảng tại gia đầy cảm ứng đã ban phước cho nhiều người và mang đến các phước lành của phúc âm cho mỗi đơn vị gia đình.

19. Il seme piantato dall’ottico portava ancora frutto!

Hạt giống do ông bác sĩ chuyên khoa mắt gieo đã tiếp tục kết quả!

20. Useremo il pacificatore per riavere il nucleo blu.

Chúng ta sẽ dùng Người giữ gìn hoà bình để lấy cái lõi xanh lại.

21. Inoltre li chiama “seme malfattore, figli rovinosi”.

Ngoài ra, ông gọi họ là “tông-giống độc-dữ, con-cái làm bậy-bạ”.

22. Le molecole di DNA si trovano nel nucleo della cellula.

Các phân tử DNA nằm trong nhân của tế bào.

23. Abbiamo un programma "dal seme al combustibile".

Do đó, chúng tôi cần hạt giống cấp chất đốt cho chương trình.

24. (Luca 8:11) Oppure, secondo un’altra versione della parabola, il seme è “la parola del regno”.

(Lu-ca 8:11, NW) Hoặc là, theo một lời tường thuật khác về dụ ngôn, hạt giống là “lời của Nước Trời”.

25. (Matteo 3:17; Giovanni 3:3) La parte principale del “seme” della donna era finalmente comparsa.

(Ma-thi-ơ 3:17; Giăng 3:3) Vậy, thành phần chính của “dòng-dõi” người nữ đã hiện diện.