numerazione matematica in Vietnamese
- danh từ
- {notation} ký hiệu, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lời chú thích, lời chú giải, lời ghi ch
Sentence patterns related to "numerazione matematica"
1. Potete studiare matematica.
Bạn có thể học toán.
2. Matematica, equazioni differenziali.
Toán học, các biểu thức vi phân.
3. Come le altre civiltà mesoamericane, anche i Maya utilizzavano un sistema di numerazione a base vigesimale (tipo di numerazione avente per base il numero 20).
Cùng phát triển với các nền văn minh Trung Mỹ khác, người Maya sử dụng hệ đếm nhị thập phân (vigesimal) và hệ ngũ phân (xem chữ số Maya).
4. I compiti di matematica o accogliere gli ospiti.
Tờ bài tập toán, hay việc chào đón khách ở cửa.
5. Vogliamo persone che sappiano sentire la matematica istintivamente.
Chúng ta muốn người ta có thể cảm giác toán học một cách bản năng.
6. Si chiama il modello standard, un'equazione matematica meravigliosamente semplice.
Nó được gọi là " mô hình tiêu chuẩn " -- biểu thức toán học đơn giản, đẹp đẽ.
7. Per i docenti di matematica un master sortisce un effetto misurabile.
Đối với những giáo viên chuyên toán, hiệu quả ở mức vừa phải.
8. Un giorno Ben fece una verifica di matematica contenente trenta problemi.
Một ngày nọ, Ben làm một bài kiểm tra toán có 30 bài toán.
9. Il suo insegnante di matematica lo descriveva come un "mostro in matematica" e vinse i primi premi ai concorsi tra i migliori studenti dei licei francesi.
Giáo viên toán coi ông như là "quái vật của Toán học" và ông đã giành giải nhất trong cuộc thi học sinh giỏi của nước Pháp.
10. Ho imbrogliato al test di matematica, ma mi hanno beccato.
Cậu cho tớ chép bài hôm thi Toán, nhưng tớ bị bắt.
11. Matematica applicata e dinamica delle particelle agli studenti di Fisica.
Dạy toán ứng dụng và động lực hạt cho chuyên ngành vật lý.
12. In terza elementare, ha risultati scarsi in matematica e lettura.
Khi cậu lên lớp ba, điểm đọc và toán của cậu ngày càng kém.
13. Per me una breve dimostrazione matematica è sia bella che elegante.
Đối với tôi, một chứng minh toán học súc tích thì vừa đẹp vừa thú vị.
14. Questo articolo è una descrizione generale della matematica della relatività generale.
Bài viết này miêu tả tổng quan về toán học của thuyết tương đối tổng quát.
15. La tecnologia siede fermamente sulle basi della matematica, l'ingegneria e la scienza.
Công nghệ có vị trí vững vàng trên nền tảng toán học, kĩ sư và khoa học.
16. Questa forma qui è uscita fuori da un esercizio di pura matematica.
Tấm hình này mới có gần đây nó nằm ngoài các bài tập của toán học thuần túy.
17. Esso è importante in quanto "il più antico manoscritto di matematica dell'India."
Điều đáng lưu ý là "bản thảo cũ nhất còn tồn tại trong toán học Ấn Độ".
18. Le criptovalute si basano su una speciale branca della matematica chiamata crittografia.
Tiền điện tử được dựa vào một lĩnh vực toán học đặc biệt có tên là mật mã học.
19. Ora, ragazze, se fosse per me, io direi di evitare matematica e scienze.
Này các cô, nếu tôi được chọn thì tôi sẽ khuyên là nên bỏ Toán và Khoa Học
20. Beh, credo che il più lungo sia il pi greco, la costante matematica.
Chắc hẳn các bạn ko thể kiếm ra số nào dài hơn Pi, hằng số toán học.
21. Si rese conto di quanto sarebbe stato utile avere un sistema uniforme per la numerazione sia dei capitoli che dei versetti.
Ông nhận thấy nếu số chương lẫn số câu nhất quán với nhau trong mọi bản Kinh Thánh thì sẽ rất có lợi.
22. Ma Einstein ha sempre pensato che i buchi neri fossero una stranezza matematica.
Nhưng Einstein luôn nghĩ rằng những hố đen chỉ là một sự sai lệch toán học.
23. Era seduto anche lui allo stesso tavolo e faceva i suoi compiti di matematica.
Cháu đang ngồi chung bàn làm bài tập về nhà môn Toán.
24. Ho ragazzi che sono intimiditi dalla matematica e dalla conversazione e che partecipano alla conversazione.
Tôi cũng có những đứa trẻ bị sợ hãi toán học, thảo luận tham gia vào cuộc bàn luận,
25. Alle lezioni di matematica venivo sempre beccato a scarabocchiare dietro il libro di testo.
Tôi cứ bị bắt gặp trong lớp toán tô vẽ đằng sau quyển sách giáo khoa