normalità in Vietnamese

• danh từ
  - {normality} trạng thái thường, tính chất bình thường, tính tiêu chuẩn, tính chuẩn tắc
  - {commonness} tính chất chung, tính chất công, tính chất công cộng, tính thông thường, tính phổ biến, tính phổ thông, tính tầm thường, tính thô tục
  - {ordinariness} tính chất thường, tính chất thông thường, tính chất bình thường, tính chất tầm thường

Sentence patterns related to "normalità"

1. Dopo l'intervento tutto torna alla normalità.

Sau phẩu thuật, mọi thứ trở nên bình thường.

2. Beh, a volte, la normalità è un sollievo.

Thi thoảng những điều bình thường lại là bến đỗ dừng chân nghỉ ngơi.

3. Ora tutto è tornato alla normalità.

Bây giờ mọi chuyện đã trở lại bình thường

4. E come vediamo è attraverso continue ridefinizioni di normalità.

Và cách ta thấy liên tục định nghĩa lại sự bình thường.

5. La Granderson offre ai suoi prescelti, sicurezza... una parvenza di normalità.

Granderson ra lệnh lựa chọn người cẩn thận, chuyện rất bình thường.

6. In un certo senso, la vita tornò alla normalità nello Stalag 17.

Rồi cuộc sống có vẻ như trở lại bình thường trong trại Stalag 17.

7. Cerca di tornare alla normalità seguendo un buon programma che ti tenga occupato.

Giữ nề nếp sinh hoạt tốt để bận rộn và có cảm giác “trở lại bình thường”.

8. Quello che era grottescamente anormale diventò la mia normalità da prigioniero dei campi di guerra.

Những điều kỳ quặc bất thường với tôi cũng trở thành chuyện bình thường nơi trại tù chiến tranh.

9. Comunque, man mano che la tua vita sembra tornare alla normalità ti sentirai meglio.

Tuy vậy, khi nhịp sống bắt đầu đi vào quỹ đạo, bạn sẽ dần lấy lại được cân bằng.

10. E quando portiamo alla normalità la cellula cancerogena, lo fa di nuovo.

Và khi chúng tôi hoàn nguyên tế bào ung thư, nó lại làm cái này.

11. Ci vollero mesi prima che il mio rapporto con Charles tornasse alla normalità”.

Phải mất nhiều tháng, đời sống vợ chồng chúng tôi mới trở lại bình thường”.

12. Stare in prigione in un campo circondato da filo spinato diventò la mia normalità.

Ở trong nhà tù, một nhà tù với kẽm gai vây quanh, đã trở thành chuyện bình thường.

13. Credo che sia una nostra responsabilità quella di mostrare al mondo che ciò che crediamo impossibile può diventare la nuova normalità.

Bởi vì trách nhiệm của chúng ta là cho thế giới thấy những thứ tưởng như không tưởng có thể trở nên bình thường.

14. La serata dei giochi è l'ultimo brandello di normalità rimasto nelle nostre vite dedite a sventare crimini, cacciare alieni e hackerare il DOE.

Trò chơi đêm là mảnh cuối cùng của những việc bình thường còn sót lại trong cuộc sống toàn lo chặn tội ác, săn đuổi người ngoài hành tinh, hack DEO của chúng ta.

15. Il cinguettio degli uccelli oltre la finestra è sinonimo di normalità, forse perché la nostra specie è abituata da milioni di anni ad ascoltare questo suono ogni mattina.

Cho nên, chim líu lo ngoài cửa sổ của bạn có thể biểu đạt trạng thái bình thường, cũng có thể là vì, như là một giống loài, chúng ta đã quen với âm thanh đó mỗi buổi sáng trong hàng triệu năm.