non comune in Vietnamese

• danh từ
  - {uncommon} không thông thường, hiếm, ít có, lạ lùng, kỳ dị, (thông tục) lạ lùng, phi thường, khác thường

Sentence patterns related to "non comune"

1. Quella a cui partecipiamo non è un’impresa comune.

Chúng ta được ban cho nhiệm vụ phi thường.

2. Il fatto e'che tu non sei il bene comune.

Vấn đề là cháu không phải mục đích cao cả.

3. E'un nome comune.

Đó chỉ là cái tên bình thường thôi.

4. E non certo per un truffatore comune come te.

Đương nhiên là không phải vì một thằng bịp bợm như anh.

5. La comune tomba del genere umano non esisterà più.

Mồ mả chung của nhân loại sẽ không còn nữa.

6. Le bande non smetteranno di combattere di comune accordo.

Các băng nhóm sẽ không từ ngừng đánh nhau.

7. Io non sono un esploratore nel senso comune del termine.

Tôi không phải là 1 nhà thám hiểm kiểu cũ.

8. E tu che pensavi che non avessimo niente in comune.

Anh bảo ta không có điểm chung.

9. È un'immagine piuttosto comune.

Thực tế là một hình ảnh khá phổ biến.

10. Non è più in grado di dare potere alla persona comune.

Nó không còn trao quyền cho người dân bình thường nữa.

11. ( tipo sauna ) La gente comune non è niente se non è inflessibile e perseverante!

Người bình dân sẽ ko là gì nếu họ không cứng rắn và kiên nhẫ cả.

12. Il sapere comune ci dice che i nigeriani non leggono la letteratura.

Bấy giờ, người ta hay nghĩ người Nigeria không đọc sách văn học.

13. Oggi è comune essere trasandati.

Cách chải chuốt cẩu thả ngày nay rất phổ biến.

14. L’opera in cui noi tutti siamo impegnati non è di un genere comune.

“Công việc mà trong đó chúng ta cùng chung sức tham gia là một công việc khác thường.

15. “Non succederà certo durante la mia vita” è una comune reazione agli avvertimenti.

Khi lời báo động loan ra, thì phản ứng thông thường là: “Không xảy ra trong đời tôi đâu”.

16. Abbiamo in comune gli stessi patogeni.

Cả hai đều có chung những mầm bệnh.

17. Simon è un paziente fuori dal comune.

Simon là một chủ đề bất thường.

18. Papà lavorava come agrimensore per il comune.

Cha tôi làm thanh tra địa ốc đô thị.

19. Diciamo che abbiamo un obiettivo comune.

Có thể nói là... chúng tôi chung chí hướng.

20. Il tema comune a questi esempi non è forse l’altruismo, la generosità, la carità?

Chẳng phải chủ đề chung trong các ví dụ này là lòng bác ái, là sự vị tha, việc không hề tìm kiếm lợi lộc sao?

21. In effetti, è una fragranza molto comune.

Thật ra, đó là một mùi hương bình thường.

22. Il più comune era comprare il terreno.

Việc sử dụng phổ biến nhất là làm phân bón đất.

23. E ́ solo comune testo che appare sullo schermo.

Nó chỉ là một dòng chữ hiện bình thường ở trên màn hình.

24. Che... lo avessero seppellito in una fossa comune.

Rồi họ chôn ông ấy ở một nghĩa trang không đánh dấu?

25. Non è la comune acqua composta da due parti di idrogeno e una di ossigeno.

Đó không phải là nước bình thường cấu tạo bởi hai phần hyđrô và một phần oxy.