lettera in Vietnamese

  • danh từ
    - {letter} chữ cái, chữ, thư, thư tín, nghĩa chật hẹp, nghĩa mặt chữ, (số nhiều) văn học, văn chương, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) huy hiệu (tặng cho sinh viên có thành tích thể thao...) ((thường) là tên tắt của trường), chú ý từng li từng tí, viết chữ, khắc chữ lên, in chữ lên, (kỹ thuật) đánh dấu, in dấu
    - {missive} thư, công văn, đã gửi; sắp gửi chính thức

Sentence patterns related to "lettera"

Below are sample sentences containing the word "lettera" from the Italian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "lettera", or refer to the context using the word "lettera" in the Italian - Vietnamese.

1. Sapete che la lettera " K " e'una lettera stupida?

Mấy người có biết âm " K " câm là gì không?

2. La tua lettera.

Bức thư của anh.

3. Lettera dalla barricata.

Thư từ chỗ chiến lũy!

4. Lettera della Filiale

Thư chi nhánh

5. Lettera al direttore.

Thư cho chủ bút.

6. Consegna una lettera.

Đặt hàng qua thư.

7. Lettera del Corpo Direttivo

Thư của Hội Đồng Lãnh Đạo Trung Ương

8. TERZA LETTERA DI GIOVANNI

THƯ THỨ BA CỦA GIĂNG

9. 24 Una lettera dall’Irlanda

24 Lá thư từ Ai Len

10. Vedi anche Lettera 59.

Ngoài ra còn có 59 bản thảo.

11. Perche'non scrivi una lettera?

Sao anh không viết thư kiến nghị đi?

12. Che ne e'stato della lettera?

Điều gì xảy đến với bức thư đó?

13. E anche la tua lettera.

Bức thư của cô nữa.

14. La lettera e'stata una sorpresa.

Bức thư đến khiến em ngạc nhiên.

15. (EN) La lettera 587 citata.

578 bảo bối đã bị huỷ.

16. Gli hanno inviato una lettera

HÍ gíi ông ta mÙt béc th °

17. Un giorno arrivò una lettera.

một hôm có một bức thư gửi đến.

18. Vi leggerò parte della lettera.

Tôi chia sẻ với các anh chị em một phần của lá thư đó:

19. Speravo che la mia lettera...

Tôi hi vọng rằng bức thư của tôi đã chứng minh điều đó với ngài.

20. Dai la lettera alla mamma.

Cháu cứ đưa thư cho mẹ nhé.

21. E'arrivato per posta con una lettera.

Được gửi qua bưu điện, cùng với lá thư.

22. C'è una lettera del procuratore generale.

Anh có một bức thư từ ông Chưởng lý.

23. Dev'essere stata una lettera coi fiocchi.

Đó sẽ là một bức thư rất hùng hồn đó.

24. Qui c'è anche una terza lettera.

Có lá thứ thứ ba ở đây.

25. Dopo questa... ( la lettera d'amore corretta )

Cái này.... ( lá thư tình bị chấm điểm tơi tả )

26. La segretaria scrive la lettera, ma la lettera contiene i pensieri e le idee del datore di lavoro.

Người thơ ký viết lá thư nhưng nội dung, ý tưởng của lá thư đó là của người thương gia.

27. Sperano che questa lettera venga resa pubblica.

Hắn thực sự nghĩ rằng bức thư này được công bố rộng rãi.

28. L'indovinello della sua lettera non ha senso.

Câu đố trong bức thư của Oxley không có nghĩa lý gì hết.

29. Ha firmato questa lettera di suo pugno.

Ngài ký lá thư bằng bút viết tay.

30. Nella sua lettera a Timoteo, Paolo afferma:

Như Phao-lô viết trong các thư gửi cho Tít và Ti-mô-thê:

31. Ma è riuscito a scrivere solo questa lettera.

Nhưng tất cả những gì anh ấy viết là lá thư tuyệt mệnh này.

32. Una lettera che le toccò il cuore

Bức thư khiến cô ấy xúc động

33. Pensano che abbia la lettera di Tesla.

Họ nghĩ rằng tôi có bức thư Tesla.

34. La lettera C continua con altre cose.

Chữ cái C có một số thứ khác trong đó.

35. Chiamerò l'agenzia e dirò di cestinare la lettera.

Anh chỉ cần gọi điện đến Ủy ban và nhắn họ ném bức thư ấy ra.

36. L' indovinello della sua lettera non ha senso

Câu đố trong bức thư của Oxley không hề có ý nghĩa nào cả

37. Hanno mandato una lettera a suo padre, signore.

Tôi đang gửi một lá thư cho ba anh đấy.

38. Il mio ultimo monito è rimasto lettera morta.

" Lời cảnh cáo cuối cùng của tôi không được ai chú ý...

39. Circa una lettera ogni 100, per gli scimpanzé.

Khoảng một, trong 100 chữ cái của chúng ta sẽ khác nhau với một con tinh tinh.

40. Tutte queste pagine ed è solo una lettera?

Bao nhiêu tờ giấy này, chỉ là một bức thư thôi sao?

41. Sembra una lettera d'amore di una tua donna.

Hình như anh nhận được thư tình từ một trong những cô bồ khác.

42. Beh certo, andreste sull'Enciclopedia Britannica alla lettera V.

Vâng tất nhiên, bạn có thể dùng Bách Khoa toàn thư nước Anh và lật tới vần L.

43. Mi portò la sua testimonianza in quella lettera.

Anh ấy chia sẻ chứng ngôn của mình trong lá thư đó.

44. No, voglio dire con che lettera iniziava la parola?

Không, ý bố là nó bắt đầu bằng chữ cái gì?

45. Ricevette anche una lettera di congratulazioni da Raymond Loewy.

Ông đã được Raymond Loewy gửi thư chúc mừng.

46. Perché Bill ha strappato la lettera in mille pezzi?

Sao Bill xé lá thư ra từng mảnh vậy?

47. Mi mando'una lettera qualche mese prima che fosse...

Anh ấy đã gửi tôi 1 lá thư vài tháng trước khi anh ấy... anh ấy...

48. Ti prego dimmi che questa lettera e'solo una bozza.

Làm ơn bảo tôi rằng đó mới chỉ là bản nháp.

49. La domanda è -- Perché la lettera X rappresenta l'incognita?

Câu hỏi chính là, Tại sao chữ X lại biểu thị cho ẩn số ?

50. Ehi, ho visto Tony aveva una lettera per te.

Ngày hôm qua tôi thấy Tony nhận một bức thư của cô.