in direzione di in Vietnamese

• phó từ
  - {towards} (từ cổ,nghĩa cổ) dễ bảo, dễ dạy, ngoan/tə'wɔ:dz/, về phía, hướng về, vào khoảng, đối với, để, cho, vì
  - {toward} (từ cổ,nghĩa cổ) dễ bảo, dễ dạy, ngoan/tə'wɔ:dz/, về phía, hướng về, vào khoảng, đối với, để, cho, vì

Sentence patterns related to "in direzione di"

1. Adesso andremo in una direzione diversa.

Bây giờ chúng ta sẽ đi theo một chiều hướng khá là khác biệt.

2. Nessuna direzione.

Chỉ lang thang thôi.

3. Vedi come domina l'altura in ogni direzione?

Em thấy cả vùng cao nguyên đều không thấy tường tận nơi đó dù nhìn ở bất kỳ hướng nào chứ?

4. Potete vedere le crepe in direzione della porta.

các anh có thể thấy vết nứt tiến đến chỗ cánh cửa.

5. Non sparate, ripeto, non sparate in direzione est.

Đừng bắn- - nhắc lại, đừng bắn về hướng Đông.

6. In direzione sapevano che quel dipendente era integerrimo.

Tiếng tăm về sự trung thực hoàn toàn của anh đã đến tai ban giám đốc.

7. Auguri dalla direzione!

Chúc mừng giáng sinh từ ban quản lý.

8. Auguri dalla direzione...

Ban quản lý gửi lời chúc mừng giáng sinh.

9. Velivolo non identificato, in direzione 0-2-0.

Anh phải chuyển hướng sang véc tơ 0-2-0 ngay lập tức.

10. Avanzando lentamente e in silenzio, guardò in direzione della cinepresa.

Khi họ chậm chạp và yên lặng bước ngang qua, thì đứa bé nhìn vào ống kính.

11. Formazioni nemiche si avvicinano in direzione nord!

Máy bay thả bom của địch đang đến gần.

12. Ma la situazione mondiale procede davvero in tale direzione?

Nhưng thực sự thế giới có tiến đến hòa bình không?

13. 3000 reggiseni alla direzione!

Em nghĩ em vừa đặt ba nghìn cái áo lót đến Personnel!

14. La linfa scorre solo in una direzione: verso il cuore.

Bạch huyết chỉ chảy một chiều —về hướng tim.

15. E cosi'ora se ne vanno in ogni direzione

Vậy nên giờ chúng cứ nghiêng ngả đủ mọi hướng.

16. I proiettili volavano e la gente scappava in ogni direzione.

Đạn bay tá lả và mọi người chạy tán loạn.

17. La gente correva in ogni direzione, mentre la polizia cercava di evacuare la zona.

Người ta bỏ chạy khắp các ngã, trong khi cảnh sát cố gắng sơ tán khu này.

18. La barca ha i remi, ma in che direzione andreste?

Chiếc tàu được trang bị với mái chèo, nhưng các em sẽ chèo theo hướng nào?

19. Ma stiamo assistendo a un cambio di direzione.

Nhưng chúng ta đang bắt đầu thấy những biến đổi diễn ra trên biển.

20. Ci vengono addosso da ogni direzione.

Chúng tiếp cận chúng tôi từ bốn phía.

21. L'ho intitolato " Lavorare nella stessa direzione ".

Tôi gọi nó là " Đồng chí hướng trong công việc. "

22. La piattaforma si trova a 300 metri in questa direzione.

Buồng lái cách đây 300 mét.

23. Se andiamo in questa direzione, la macchina dovrebbe essere giusto alla fine di questa conduttura d'aria.

Nếu đi lối này, thì cỗ máy Flint rờ phờ sờ sẽ nằm ngay chỗ đó.

24. Non puoi consolidare la direzione...

Em không thể củng cố lại ban quản lý...

25. La palla arrivava nella mia direzione.

Quả bóng bay về phía tôi.