grosso bastone in Vietnamese

• danh từ
  - {bat} (thể dục,thể thao) gây (đánh bóng chày, crikê); (từ cổ,nghĩa cổ) vợt (quần vợt), vận động viên bóng chày, vận động viên crikê ((cũng) bat sman), (từ lóng) cú đánh bất ngờ, bàn đập (của thợ giặt), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) giữ một vị trí quan trọng (đánh bóng chày), (nghĩa bóng) giữ vai trò quan trọng, thắng, giành được thắng lợi, không bị loại khỏi vòng, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) gặp phải một vấn đề khó khăn hóc búa; phải qua một thử thách gay go, thi đấu với ai, một mình không có ai giúp đỡ, đơn thương độc mã, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) ngay lập tức, không chậm trễ, (thể dục,thể thao) đánh bằng gậy (bóng chày Ãcrikê), đánh, (động vật học) con dơi, mù tịt, gàn, dở hơi, thật nhanh ba chân bốn cẳng, (từ lóng) bước đi, dáng đi, thật nhanh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đi thật nhanh, ba chân bốn cẳng, the bat (Anh, Ân) (thông tục) tiếng nói, ngôn ngữ nói, (quân sự), (từ lóng) nói tiếng nước ngoài, nháy (mắt), không chợp mắt được lúc nào, cứ điềm nhiên, cứ phớt tỉnh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) sự chè chén linh đình; sự ăn chơi phóng đãng, (viết tắt) của battery (quân sự) khẩu đội (pháo)

Sentence patterns related to "grosso bastone"

1. Grosso pranzo.

Bữa trưa no quá đấy mà.

2. Non camminava col bastone?

Chả phải bà ấy phải chống gậy để đi sao?

3. In Francia lo chiamano bastone.

Ở Pháp, người ta gọi mấy cái gậy này là Ba-ton.

4. Questo e'un bastone anti-terrestre.

Nó là cây gậy chống người Trái Đất đấy.

5. Un grosso carico.

Một chuyến hàng lớn.

6. I segni del bastone nella polvere.

Dấu cây gậy chống trên lớp bụi.

7. Non e'un grosso problema.

Nó không phải là chuyện gì to tát.

8. Dici: ‘Che libro grosso!’

Bạn có nói: “Sách gì dày quá!”

9. Dobbiamo trovare il bastone.

Ta cần tìm cây gậy.

10. Abalone, signore. [ grosso mollusco ]

Bào Ngư, thưa ông

11. È molto più grosso di me, e io sono il più grosso di tutti.

Hắn cao to hơn tôi, và tôi là người lớn nhất trong số bọn chúng tôi.

12. L'ho tenuta aperta con un bastone.

Tôi đã lấy gậy chống nó mà.

13. Ricordate Kamal, con il bastone in bambù.

Quý vị cũng nhớ là Kamal phải dùng thanh tre để đi.

14. Il bastone di sua figlia, Faith.

Chiếc gậy chống của con gái ông, Faith.

15. L'hanno macciulato con un bastone

Chúng đâm chú ếch bằng một cái que.

16. Non farne un grosso problema, ok?

Bố không cần làm mọi chuyện thêm phức tạp như vậy.

17. Ci farei il mio personale bastone da passeggio.

Nữ: Tôi sẽ làm gậy chống đi đường của riêng mình.

18. Sembra il tuo solito bastone standard, vero?

Hình như cô hay sử dụng loại dùi cui tiêu chuẩn phải không?

19. Quella notte, c'era un bastone nella capanna.

Đêm đó, trong chòi có 1 cái gậy

20. Ma ha cominciato quel grosso idiota.

Nhưng tên ngốc bự đó đã gây chuyện.

21. Quello grosso con la pezza sull'occhio.

Gã bự con có băng mắt.

22. Vedi quanto è grosso quel grappolo d’uva?

Hãy nhìn chùm nho lớn quá!

23. Tutto quanto e'pieno di sale grosso.

Toàn bộ thứ này được nạp với muối mỏ.

24. È solo un grosso cervello di primate.

Đó chỉ chứng minh về một bộ não loài linh trưởng to lớn thôi.

25. Crede che io sia un pezzo grosso.

Cậu nghĩ tôi là chủ mưu.