giorno del giudizio universale in Vietnamese

• danh từ
  - {doomsday} (tôn giáo) ngày phán quyết cuối cùng, ngày tận thế, ngày xét xử

Sentence patterns related to "giorno del giudizio universale"

1. Fermammo il giorno del giudizio.

Chúng tôi đã ngăn chặn được ngày phán xét.

2. Noi possiamo impedire il Giorno del Giudizio.

Reese, chúng ta có thể ngăn chặn Ngày Phán Xét.

3. E fra meno di 24 ore, nessuno potrà fermare il Giorno del Giudizio.

Và sau 24 giờ nữa. Không ai có thể ngăn chặn Ngày Phán Xét.

4. 4 E chiederò loro un resoconto di questa intendenza nel giorno del giudizio.

4 Và ta sẽ đòi hỏi họ phải báo cáo về việc quản lý này vào ngày phán xét.

5. * Nel giorno del giudizio ogni uomo sarà ritenuto responsabile dei suoi peccati, DeA 101:78.

* Mọi người sẽ phải chịu trách nhiệm về tội lỗi của mình trong ngày phán xét, GLGƯ 101:78.

6. Questo giorno del giudizio verrà all’improvviso come il diluvio dei giorni di Noè, che spazzò via un’intera generazione malvagia.

Ngày phán xét này sẽ đến bất thình lình như trận Nước Lụt thời Nô-ê, đã quét sạch toàn bộ thế gian gian ác thời đó.

7. Tutto questo ci conduce alla vasta arcata della parete dell'altare, dove vediamo il Giudizio Universale di Michelangelo, dipinto nel 1534, altra svolta epocale nella storia.

Mọi thứ mang chúng ta tới mái vòm mở của tường bệ thờ, nơi ta thấy phán xét cuối cùng của Michelangelo được sơn năm 1534 sau khi thế giới thay đổi lần nữa.

8. È garantito comunque il suffragio universale e la segretezza del voto.

Các đại biểu được bầu bằng phổ thông đầu phiếu, bí mật và bỏ phiếu trực tiếp bởi nhân dân.

9. 9 Alla Pentecoste del 33 E.V., a un gruppo di esseri umani fedeli venne data l’opportunità di essere fra coloro che regneranno con Gesù durante il Giorno del Giudizio.

9 Vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN, một nhóm người trung thành có cơ hội được ở trong số những người sẽ cai trị với Chúa Giê-su trong Ngày Phán Xét.

10. Pettorale del giudizio con 12 pietre preziose (Eso 28:15-21)

Bảng đeo ngực của sự phán quyết có 12 viên đá quý (Xu 28:15-21)

11. E cerca un telecomando universale?

Anh đang tìm một cái điều khiển đa năng?

12. La contesa della sovranità universale

Sự tranh chấp về quyền thống trị hoàn vũ

13. Smettetela di offuscare il giudizio del Re con delle favole, signore.

Đừng mê muội đức vua bằng những lời phù phiếm nữa thưa ngài

14. Attenti all'oscurità del giorno.

Hãy coi chừng bóng tối giữa ban ngày.

15. L'ultimo giorno del corso,

Vào ngày cuối cùng của lớp, giáo viên đã mời một vài quan sát viên bên ngoài,

16. Prendete, ad esempio, il giudizio che espresse sugli abitanti del paese di Canaan.

Chẳng hạn, hãy xem xét án phạt của Ngài trên các dân tộc cư ngụ tại đất Ca-na-an.

17. Io la chiamo l'identità infinita del giorno per giorno.

Tôi thích gọi nó là một sự bất biến không dừng lại từ ngày này qua ngày khác.

18. Il messaggio del Regno è un messaggio di giudizio e di salvezza.

Thông điệp Nước Trời chứa đựng sự phán xét lẫn sự cứu rỗi.

19. Questo timore della guerra nucleare è universale.

Khắp nơi người ta đều sợ hãi về viễn ảnh của một cuộc chiến-tranh nguyên-tử.

20. Il giudizio comincia dal santuario (6)

Sự trừng phạt bắt đầu từ nơi thánh (6)

21. Imparate a usare il linguaggio universale dell’amore di Cristo.

Hãy học cách sử dụng ngôn ngữ chung của tình yêu thương của Đấng Ky Tô.

22. E quel giorno, la Corea del Nord, esattamente quel giorno,

Và ngày đó, chính xác là ngày đó, Bắc Triều Tiên

23. Dev'essere il giorno del ghiro.

Chắc hôm nay là Ngày Chuột Chũi.

24. E'il giorno del muffin, tesoro.

Là một ngày bánh xốp cưng à.

25. La rivendicazione della sovranità universale di Geova Dio e la santificazione del suo eccelso nome.

Đó là sự bênh vực cho quyền bá chủ hoàn vũ của Giê-hô-va Đức Chúa Trời cùng với việc làm thánh danh Ngài.