giorno dedicato a un santo in Vietnamese

• danh từ
  - {Saint's Day}

Sentence patterns related to "giorno dedicato a un santo"

1. 18 A Pergamo c’era un altare dedicato a Zeus.

18 Ở Bẹt-găm, có một bàn thờ dành cho thần Giu-bi-tê.

2. Ci abbiamo dedicato tutto un numero.

Chúng tôi dành trọn một kỳ báo cho vụ này.

3. Altare dedicato a una divinità sconosciuta

Bàn thờ thần vô danh

4. Gli abbiamo appena dedicato un brindisi.

Nên chúng tôi vừa nâng ly tiễn biệt anh ấy.

5. Santo all’Eterno: l’edificazione di un tempio a Dio a Nauvoo

Chí Thánh cho Chúa: Xây Cất một Đền Thờ cho Thương Đế ở Nauvoo

6. Poi bisogna offrire loro un servizio completamente dedicato, travolgente.

Sau đó bạn phải mang đến cho họ một dịch vụ tuyệt đối,riêng biệt và say mê.

7. Un commentario all'opera di Dionigi il Periegeta, dedicato a Giovanni Ducas, figlio di Andronico Camatero.

Bản chú giải Dionysius Periegetes (dành riêng cho Ioannes Doukas, con trai của Andronikos Kamateros).

8. Questo altare a Pergamo sembra fosse dedicato “agli dèi sconosciuti”

Bàn thờ này tại Bẹt-găm dường như để thờ “Chúa không biết”

9. È dedicato al filosofo al-Farabi.

Ông chịu ảnh hưởng lớn của nhà triết học Hồi giáo Al-Farabi.

10. " Un santo dona la propria vita. "

" Một vị thánh là ban tặng cuộc sống ".

11. Vivi per tornare a combattere un giorno!

Sống để ngày khác phục thù.

12. Santo cielo, piove proprio a catinelle la'fuori.

Thiên địa ơi, trời mưa như chó với mèo ngoài đó.

13. Lo Spirito Santo avverte, lo Spirito Santo consola e lo Spirito Santo rende testimonianza.

Đức Thánh Linh cảnh báo, Đức Thánh Linh an ủi, và Đức Thánh Linh làm chứng.

14. Definito “un santo”, era un angelo giusto che rappresentava Dio.

Được gọi là “đấng thánh”, đây phải là một thiên sứ công bình đại diện Đức Chúa Trời.

15. “Io risiedo in un luogo alto e santo,+

“Ta ngự trên chốn cao vời thánh khiết,+

16. Un giorno Caino e Abele portano un dono a Dio.

Một ngày nọ, Ca-in và A-bên dâng cho Đức Chúa Trời một món quà.

17. Voi eravate dei conquistadores un tempo, Santo Dio.

Mấy người đã từng có thời là những kẻ chinh phạt đấy.

18. * A detta di alcuni ricercatori, aveva già dedicato anni a porre le basi di tale alfabeto.

* Một số học giả cho rằng trước đó ông đã dành nhiều năm đặt nền móng cho bảng mẫu tự này.

19. Il piano terra della galleria era un memoriale, dedicato alla vittoria russa su Napoleone.

Tầng trệt của hành là một đài tưởng niệm Nga chiến thắng Napoléon.

20. Santo cielo, sei un cane che non molla l'osso!

Chúa ơi, anh như con chó theo khúc xương rồi.

21. Ha dedicato gli ultimi due anni a crescere la sua piccola, che presto sara'svezzata.

Nó đã tận tụy trong hai năm cuối để nuôi dưỡng báo con, và sau đó báo con sẽ được cai sữa.

22. L'asteroide è dedicato all'astronomo spagnolo Álvaro López-García.

Nó được đặt theo tên vợ của nhà thiên văn học Tây Ban Nha Álvaro López-García.

23. Il programma in questione fa parte di un software molto semplice dedicato al controllo di un ascensore.

Trong trường hợp này, chương trình là một phần của phần mềm đơn giản được thiết kế để điều khiển một thang máy.

24. Cristo santo... adescamento?

Chúa ơi, mời chào?

25. Dicono che Cristo cominciò a regnare quando versò lo spirito santo sui suoi seguaci il giorno della festa giudaica della Pentecoste dell’anno 33 E.V.

Họ nói rằng đấng Christ đã bắt đầu cai trị khi ngài đổ thánh linh trên các môn đồ ngài vào ngày lễ Ngũ-tuần của dân Giu-đa năm 33 kỷ nguyên chung (Công-vụ các Sứ-đồ 2:1-4).