generale in Vietnamese

• danh từ
  - {general} chung, chung chung, tổng, (quân sự) tổng hành dinh, (quân sự) bộ tổng tham mưu, thường, người bán bách hoá, bệnh viện đa khoa, bác sĩ đa khoa, người đọc đủ các loại sách, người hầu đủ mọi việc, cái chung, cái đại thể, cái tổng quát, toàn thể, (quân sự) tướng, nhà chiến lược xuất sắc; nhà chiến thuật xuất sắc, (the general) (từ cổ,nghĩa cổ) nhân dân quần chúng, (tôn giáo) trưởng tu viện, người hầu đủ mọi việc ((cũng) general vervant)
  - {broad} rộng, bao la, mênh mông, rộng rãi, khoáng đạt, phóng khoáng, rõ, rõ ràng, thô tục, tục tĩu, khái quát đại cương, chung, chính, nặng (giọng nói), quanh quanh thì cũng vẫn vậy không có gì khác, trở đi trở lại thì cũng vẫn thế thôi, rộng, rộng rãi, hoàn toàn, nặng (giọng nói), chỗ rộng, phần rộng (của cái gì), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đàn bà, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) gái đĩ, gái điếm
  - {overall} toàn bộ, toàn thể, từ đầu này sang đầu kia, áo khoác, làm việc, (số nhiều) quần yếm (quần may liền với miếng che ngực của công nhân), (quân sự) (số nhiều) quần chật ống (của sĩ quan)
  - {Catholic} bao gồm tất cả, rộng khắp; phổ biến, đại lượng, rộng lượng, rộng rãi, (thuộc) đạo Thiên chúa, công giáo, người theo đạo Thiên chúa, tín đồ công giáo
  - {overhead} ở trên đầu, cao hơn mặt đất, tổng phí, ở trên đầu, ở trên cao, ở trên trời; ở tầng trên, tổng phí

Sentence patterns related to "generale"

1. Procuratore Generale?

Bà Tổng chưởng lý?

2. C'e'l'Avvocato Generale.

Tổng biện lý sự vụ đang ở đây.

3. Procuratore generale, buongiorno.

Chào Bộ trưởng Tư pháp.

4. Questo articolo è una descrizione generale della matematica della relatività generale.

Bài viết này miêu tả tổng quan về toán học của thuyết tương đối tổng quát.

5. Lo sconcerto è generale.

Chư tướng đều xấu hổ.

6. Messaggio urgente dal generale.

Tướng quân, có tin khẩn từ Đại tướng.

7. Fate rapporto al quartier generale.

Báo cáo với bộ chỉ huy, tổ mẹ.

8. Devi andare dal Procuratore Generale.

Anh cần gặp ngài Chưởng lý.

9. Ho parlato col procuratore generale.

Anh bàn với tổng chưởng lý rồi.

10. Vada direttamente dal procuratore generale.

Hãy đến thẳng chỗ Tổng chưởng lý.

11. La fumava il generale MacArthur.

Đại tướng MacArthur đã từng hút tẩu thuốc này.

12. Dal Quartier generale del reparto.

Lệnh của Ban tham mưu sư đoàn.

13. Bollettino del Quartier Generale...

" Thông báo của Bộ Chỉ huy Hoàng gia:

14. Vorresti restare procuratore generale?

Chị có muốn tiếp tục làm một Tổng chưởng lý?

15. Contatta il Quartier generale.

Mau kết nối với Ban tham mưu!

16. Per chi stai, generale?

Anh chọn bên nào, Tướng quân?

17. 181a Conferenza generale semestrale

Đại Hội Trung Ương Bán Niên kỳ thứ 181

18. Il generale in ritirata.

Tướng Lee rút lui.

19. Il 13 ottobre, i 192 membri dell'Assemblea Generale dell'ONU acclamarono Ban come Segretario Generale.

Vào 13 tháng 10, Tổng Hội đồng gồm 192 thành viên đã thông qua một nghị quyết, bằng biểu quyết, bổ nhiệm Ban làm Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc.

20. Generale Sanpo, vi prego, calmatevi.

Tướng quân Sanpo, xin bớt giận.

21. Non c'era scelta, generale Fallon.

Chúng tôi không có lựa chọn nào khác, thống soái Fallon.

22. Il Procuratore Generale lo sa.

Tổng Chưởng lý biết.

23. Sta per diventare procuratore generale.

Ông ta có thể trở thành Tổng Chưởng lý đó.

24. il Procuratore Generale, De Greiff.

Tổng chưởng lý De Greiff.

25. E'una divisione del quartiere generale.

Đã liên lạc được với Ban tham mưu sư đoàn.

26. Metteremo una microspia nel quartier generale.

Ta sẽ gắn máy nghe lén trong phòng chỉ huy của bọn mật thám.

27. " Quartier generale! " con un punto esclamativo.

" Trụ sở chính! " với một dấu chấm than.

28. La prossima e'l'ex Avvocato Generale Dunbar.

Tiếp theo là cựu Tổng biện lý Dunbar.

29. Conclusione della 178a conferenza generale

Đại Hội Bán Niên Kỳ Thứ 178 Kết Thúc

30. Generale Iroh, ho un segreto.

Tướng quân Iroh, Tôi có 1 bí mật.

31. Ora vado al Quartier generale.

Bây giờ tôi phải lên Ban tham mưu Sư đoàn,

32. La guerra e'finita, Generale Chow.

Chiến tranh đã kết thúc, Đại Tướng Chow.

33. Ministro, sono il generale Benson.

Bộ trưởng Ngoại giao, Đại tướng Benson đây.

34. Suppongo di sì, compagno generale.

Tôi cho là vậy, Đồng chí Đại tướng.

35. Le Scritture alla conferenza generale

Các Câu Thánh Thư Được Dùng trong Đại Hội Trung Ương

36. STATO MAGGIORE DEL GENERALE JANIN

Bộ chỉ huy của Tướng Janin.

37. Faro'mandare l'ordine dal procuratore generale.

Tôi sẽ xin lệnh từ Tổng chưởng lí.

38. 186a conferenza generale di ottobre

Đại Hội Trung Ương Bán Niên Kỳ Thứ 186

39. 185a conferenza generale di ottobre

Đại Hội Trung Ương Bán Niên Kỳ Thứ 185

40. Quartiere Generale dei Servizi Segreti

Anh cần phải đi sưu tầm tem hay gì đó đi.

41. Il Generale non e'con lui.

Tên Đại tướng không đi cùng hắn.

42. Domenica pomeriggio, 2 ottobre 2016, Sessione generale

Trưa Chủ Nhật, ngày 2 tháng Mười năm 2016, Phiên Họp Chung

43. Non sono tua nipote, compagno generale.

Tôi không phải là cháu gái ông, Đồng chí Đại tướng.

44. Nel Führerbunker il generale Krebs e il generale Burgdorf si suicidarono con un colpo di pistola alla testa.

Bên trong Führerbunker, tướng Krebs và tướng Wilhelm Burgdorf đã tự sát bằng cách bắn vào đầu.

45. Il procuratore generale darà le dimissioni.

Tổng chưởng lý đang từ chức.

46. Seconda consigliera, presidenza generale della Primaria

Đệ Nhị Cố Vấn trong Chủ Tịch Đoàn Trung Ương Hội Thiếu Nhi

47. Non vi sarà alcun fallimento, generale.

Sẽ không có thất bại đâu, thưa đại tướng.

48. Lupe, hai trovato il Comandante Generale?

Lupe, cậu tìm thấy ngài tổng tư lệnh chưa?

49. C'è una lettera del procuratore generale.

Anh có một bức thư từ ông Chưởng lý.

50. Mettiamo le carte in tavola, generale.

Tới lúc lật bài ngửa rồi, tư lệnh.