fare stallo a in Vietnamese

• danh từ
  - {stalemate} (đánh cờ) thế bí, sự bế tắc, (đánh cờ) dồn (đối phương) vào thế bí, (nghĩa bóng) làm bế tắc (hội nghị...)

Sentence patterns related to "fare stallo a"

1. Niente più stallo.

Không còn bế tắc nữa đâu.

2. Problemi e situazione di stallo

Những vấn đề và chỗ bế tắc

3. Questo stallo ci rovina.

Ta không chịu nổi sự bế tắc này.

4. Iniziò presto un’estenuante fase di stallo.

Không lâu sau, các phe đối nghịch rơi vào bế tắc.

5. Qualche stallo in volo?

Anh có khi nào bị chao đảo trên không chưa?

6. Immagino, che siamo in fase di stallo

Tôi ngh ) chúng ta ang b ¿t ̄ c ß ây

7. Credo che li porteremo a un punto di stallo, che è quasi come vincere.

Tôi nghĩ là chỉ có thể cầm chân chúng, nhưng cũng được coi là một thắng lợi rồi.

8. devono esserci saliti su mentre era in stallo e lo hanno portato fin qui.

Chắc chúng bước ngang qua nó khi nó đang bay lơ lửng... và mang nó về đây.

9. Vuoi fare a botte?

Muốn chơi tay đôi à?

10. A fare cosa esattamente?

Chính xác là sao?

11. " Com'e'riuscito a fare tutto?

Khi ngồi trong tù, anh đã không ngừng suy nghĩ, làm sao hắn lại bày được trò đó?

12. Comincia a fare buio.

Trời đã chạng vạng tối.

13. La gente iniziò a imparare, e quando questo accadeva, le istituzioni della società feudale apparivano in stallo, congelate o in scacco.

Con người bắt đầu học về mọi thứ, và khi họ làm vậy, các định chế của xã hội phong kiến dần bị nhốt, hoặc bị đống băng, hoặc sụp đổ.

14. Cannone pronto a fare fuoco.

Đưa pháo vào vị trí bắn.

15. L'ho mandata a fare commissioni.

Em bảo cô ta ra ngoài rồi.

16. E'gia'andato a fare la cacca?

Cụ đi ị chưa?

17. A fare la guardia, intendo.

Ý tôi là, như một con chó giữ nhà.

18. Provi persino a fare sembrare che questo abbia qualcosa a che fare con me.

Thậm chí cố làm nó trông như thế nhưng có chuyện gì đó với em.

19. Vado a fare un giro.

Anh ra ngoài hóng mát.

20. Vado a fare un riposino.

Em sẽ chỉ chợp mắt một cái thôi.

21. E continuare a fare collegamenti.

Và bạn tiếp tục tạo nên những kết nối.

22. Le parti in conflitto devono essere pronte a tornare al tavolo dei negoziati se la messa in atto dell'accordo va in stallo.

Các bên xung đột cũng cần chuẩn bị để trở lại bàn đàm phán nếu việc thi hành hiệp định chấm dứt.

23. Tale attacco avrebbe tenuto in stallo i Bizantini e impedito una generale avanzata dell'esercito imperiale.

Các cuộc tấn công cho kết quả cầm chân quân đội Byzantine không cho họ tiến lên phía trước và ngăn chặn một bước tiến chung của quân đội Đế chế.

24. Devo andare a fare una cosa a Glencoe.

Em có công chuyện vặt ở Glencoe.

25. Sempre a scherzare, sempre a fare la pagliaccia.

Luôn kể chuyện cười, luôn làm trò cười.