fare un passo lungo in Vietnamese

• danh từ
  - {stride} bước dài, bước (khoảng bước), ((thường) số nhiều) sự tiến bộ, (nghĩa bóng) ổn định trong công việc của mình, vào nền nếp, vượt qua chướng ngại một cách dễ dàng (đen & bóng), đi dài bước, đứng giạng chân, (+ over) bước qua, đi bước dài (qua đường...), đứng giạng chân trên (cái hồ...), bước qua (cái hào...)

Sentence patterns related to "fare un passo lungo"

1. La terza parte parla dell'idea di non sapere, di consapevolmente fare un passo indietro.

Phần thứ ba là ý tưởng về sự không biết, và cố ý đẩy bản thân đi lùi,

2. Facciamo un passo avanti.

Sau đó, chúng tôi tiến thêm 1 bước xa hơn.

3. Un passo alla volta.

Tôi thong thả mà.

4. Era un passo verso l'ignoto.

Đây là bậc thang đi vào điều vô vọng.

5. Facciamo un passo indietro.

Ta hãy lùi một bước.

6. Fate tutti un passo indietro.

Mọi người, lui một bước.

7. Perciò il primo passo da fare, rimanendo su questa via, è espandere.

Vậy bước đầu tiên, nếu anh đi theo hướng đó, anh phải mở rộng ra.

8. (Risate) È un piccolo passo per l'uomo, ma un passo da gigante per la meraviglia!

(Cười) Đó là 1 bước tiến nhỏ cho loài người, một bước tiến khổng lồ cho từ awesome!

9. Siamo pronti per fare un passo da gigante per quei ragazzi a cui piace rubare, almeno immagino

chuẩn bị một bước quan trọng để... các cậu, ai thích đồ chôm chỉa nhỉ, tớ đoán là

10. Sarebbe poi un passo così grande?

Và bạn nghĩ rằng, đó là quá nhiều cho một bước nhảy vọt?

11. Per me fu un passo enorme!

Thật là một bước tiến to lớn đối với tôi!

12. Non un colpo lungo.

Khều, chứ đừng bạt.

13. Dopo aver dato una prima risposta, siate pronti a fare il passo successivo.

Sau câu trả lời đầu tiên của các anh em, hãy sẵn sàng tiến đến bước kế tiếp.

14. Non voleva fare il primo passo verso l’essere “inegualmente [aggiogato] con gli increduli”.

Anh không muốn bắt đầu một mối quan hệ để rồi phải “mang ách chung” với người không tin đạo.

15. Le locuste sembrano sempre un passo avanti.

Bầy cào cào luôn luôn ngay trước mặt.

16. Un passo indietro ogni due in avanti.

Hai bước tiến, một bước lùi.

17. La CIA ha fatto un passo indietro.

Cơ quan này thì trì trệ.

18. Sei a un passo dal tagliarmi la testa.

Cô đã sẵn sàng để chặt đầu ta.

19. Se sei un soldato cinese fai velocemente un passo avanti!

Ai là lính Trung Quốc, mau bước lên phía trước

20. Drone Colibri', passo.

Chim ruồi, hết.

21. Seguendo passo passo le istruzioni di queste ricette, invece di ottenere una torta o un biscotto si potrebbero ottenere un ortaggio o un animale.

Nhưng thay vì cho ra một cái bánh, nó có thể cho ra một bắp cải hay một con bò.

22. " Un passo verso lo scoppio di una guerra termonucleare. "

" Đó là một bước tiến tới Chiến tranh hạt nhân. "

23. Ci andavi piano _ e camminavi un passo alla volta.

Em đang thật bình thản, bước từng bước.

24. Il Progresso personale vi fornisce un ottimo modo per nutrire la vostra testimonianza passo dopo passo.

Sách Sự Tiến Triển Cá Nhân cung ứng một cách tuyệt vời để các em nuôi dưỡng chứng ngôn của mình từng bước một.

25. Esaminiamo il problema dell'ascensore un passo alla volta.

Chúng ta hãy xem xét bài toán thang máy từng bước một