viseur in Vietnamese
@viseur
* danh từ giống đực
- ống ngắm, bộ ngắm
=Viseur à verre dépoli+ (nhiếp ảnh) bộ ngắm kính mờ
=Viseur à foyer variable+ máy ngắm có tiêu điểm thay đổi được
=Viseur gyroscopique+ máy ngắm kiểu con quay
=Viseur à lentille divergente+ máy ngắm có thấu kính phân kỳ
=Viseur universel+ máy ngắm toàn năng
=Viseur de bombardement+ bộ ngắm oanh tạc
- (từ hiếm, nghĩa ít dùng) người nhắm bắn
=Un bon viseur+ một người nhắm bắn giỏi
Sentence patterns related to "viseur"
1. Ajuste le viseur, puis quand tu verras la cible, appuie sur la gâchette.
2. Ils disposent souvent d’un viseur escamotable et sont souvent assortis d’une télécommande.
3. Et à propos, toutes ces précautions pour garder le viseur Norden hors de la portée des Nazis ?
4. Soudain ils étaient dans notre viseur, et on les prenait les uns après les autres.
5. Juste à côté du viseur, on retrouve la bague de commande qui active les principaux modes.
6. La plupart des appareils photographiques de cette sous-position ont l’ergonomie d’un appareil photographique traditionnel et ne disposent pas d’un viseur escamotable.
7. Et l’armée des États Unis dépense 1,5 milliards de dollars -- milliards de dollars en dollars de 1940 -- pour développer le viseur Norden.
Và quân đội Hoa Kỳ chi ra 1.5 tỷ đô la -- 1.5 tỷ đô la trong năm 1940 -- để phát triển thiết bị ngắm bom Norden.
8. Et l'armée des États Unis dépense 1, 5 milliards de dollars -- milliards de dollars en dollars de 1940 -- pour développer le viseur Norden.
Và quân đội Hoa Kỳ chi ra 1. 5 tỷ đô la -- 1. 5 tỷ đô la trong năm 1940 -- để phát triển thiết bị ngắm bom Norden.
9. L’appareil, que l’on tenait à la verticale, comportait une règle pivotante (l’alidade) munie d’un viseur à travers lequel on observait un astre pour en déterminer la hauteur.
10. Le système autofocus à 11 points garantit une mise au point nette sur tous les sujets, tandis que le viseur lumineux vous permet de prendre les photos que vous souhaitez, quand vous le souhaitez.
11. Il était équipé d'aéro-freins de plongée situés sur le dessus des ailes et un viseur de bombardement Stuvi 5B dans le nez pour les cas de bombardements avec un angle de plongée faible.
Nó cũng có các phanh bổ nhào gắn ở phía trên cánh, và một bộ ngắm ném bom Stuvi 5B trước mũi để ném bom bổ nhào ở góc nông.
12. Ou sur les hautes pentes en cherchant prudemment d’emprisonner dans le viseur cette troupe de bouquetins occupés à brouter ou le vieux mâle solitaire qui rumine lentement derrière un rocher?
13. C’est que, le 6 Aout 1945, un bombardier B-29 nommé Enola Gay vola sur la Japon et en utilisant un viseur Norden, lâcha un énorme dispositif thermonucléaire sur la ville de Hiroshima.
14. Vous pouvez aussi vous arranger pour que le soleil lui arrive sur un côté ou directement dans le dos — sans donner dans votre viseur — de façon à ce que l’éclat sur ses cheveux produise un effet de halo.
15. Si le P712 est attirant à bien des égards, comme tous les membres de la famille dite des bridge camera, il est affublé d'un viseur électronique, détail pour certains, spécificité importante voire vitale pour d'autres.
16. L'avionique modernisée comprenait un nouveau radar Autonetics NASARR F15A-41B avec des modes air-air et air-sol et une centrale de navigation inertielle Litton LN-3 (la première à être installée sur un chasseur de production) ainsi qu'un viseur infrarouge.
Các thiết bị điện tử được nâng cấp bao gồm radar mới Autonetics NASARR F15A-41B với các chế độ lập bản đồ không chiến và mặt đất, hệ thống dẫn đường quán tính Litton LN-3 (lần đầu tiên trang bị trên một chiếc máy bay tiêm kích) và một bộ ngắm hồng ngoại.
17. L'aspect distingué et cossu du D90 inspire de la fierté à n'importe quel photographe, tandis que le grand viseur, lumineux et confortable, et le moniteur ACL de 3 pouces et environ 920 000 pixels, encouragent l’utilisateur à donner libre cours à son inspiration lorsqu'il photographie son sujet.