vice-président in Vietnamese

@vice-président
* danh từ giống đực
- phó chủ tịch, phó tổng thống
- phó hội trưởng

Sentence patterns related to "vice-président"

1. Abelian (Vice-Président)

2. Vice-président de la Douma.

3. Horst Meierhofer (FDP) Vice-président :

4. Le vice-président, pour vous.

Ngài chủ tịch Hạ Viện, Đã có phó tổng thống.

5. Vice-président Administration, audit et lutte antifraude

6. Il manque un vice- président, dites- le.

Nếu ngài phó chủ tịch vắng mặt, xướng lên.

7. sa Chef de cabinet ou son Vice-Président.

chánh văn phòng hay là phó tổng thống của ông ấy.

8. Intervient Jacques Barrot (Vice-président de la Commission

9. Richard Nixon « réinventa » la fonction de vice-président.

Richard Nixon tái tạo mới chức vị Phó Tổng thống.

10. C'est le chef de cabinet du Vice-Président.

Đó là chánh văn phòng của ngài phó tổng thống.

11. Intervient Jacques Barrot (Vice-président de la Commission).

12. La résidence du vice-président est encore trop proche.

Em nghĩ tư dinh của Phó Tổng thống vẫn là quá gần.

13. Le vice-président voudrait en voir un exemplaire à l'avance.

14. Je vous remercie pour cette entrevue, Monsieur le Vice-Président.

15. Jacques Barrot (Vice-président de la Commission) fait la déclaration

16. Le Vice-Président vient d'arriver au département de la Justice.

Ngài phó tổng thống vừa bước vào trụ sở Bộ Tư pháp.

17. Jacques Barrot (Vice-président de la Commission) fait la communication

18. Floriano Peixoto est maréchal quand il est élu vice-président en 1891.

Floriano Peixoto là một nguyên soái quân đội khi được bầu làm phó chủ tịch vào tháng 2 năm 1891.

19. Le maire actuel en est le vice-président, délégué au développement durable.

Trưởng ban chỉ đạo hiện nay là Phó Thủ tướng thường trực Trương Hòa Bình.

20. Elle est mariée à Raymond Baxter, vice-président directeur de Kaiser Permanente (en).

Alvarez kết hôn với Raymond Baxter, Phó chủ tịch cấp cao tại Kaiser Permanente.

21. (Applaudissements) M. Gross, Vice-Président de l’Assemblée, remplace M. Lindblad au fauteuil présidentiel.

22. McInenly, M. Peter Vice-président, Harmonisation de l’entreprise, Postes Canada 15 août 2002

23. Élection du Président et du Vice-Président du Conseil du Fonds pour l’adaptation

24. Elle a ensuite été élue Vice-Président de l'Association Parlementaire des Femmes du Kenya.

Sau đó bà được bầu làm Phó Chủ tịch Hiệp hội Nghị viện Phụ nữ Kenya.

25. Vice-Président de l'université pour l’enseignement et les affaires étudiantes, août 2001-août 2003.

26. Il a travaillé dans les affaires et a été vice-président de plusieurs entreprises.

Ông đã làm việc kinh doanh và đã phục vụ với tư cách là phó chủ tịch cho vài công ty.

27. Actuellement premier vice-président de la commission de la culture de la Douma d'État.

28. Les activités correspondantes sont placées sous la responsabilité immédiate du Vice-Président de la République

29. Très cordialement, originale signée par Pier-Giorgio Fontana, PhD Vice-Président, Affaires réglementaires Jean-Marie Leclerc, M.D. FRCP (c) Chef, affaires scientifiques et Vice-président principal, Affaires cliniques et réglementaires * Foradil et Aerolizer sont des marques déposées.

30. Plutôt une chiffe comme Blythe pour vice-président qu'une femme qui n'a jamais été élue.

31. Monsieur le Vice-président, le moment de votre allocution n'aurait pas pu être mieux choisi.

32. Interviennent Günter Gloser (Président en exercice du Conseil) et Franco Frattini (Vice-président de la Commission

33. L'ancien vice-président Alvin Hammond a pris les choses en main à la tête de l'État.

34. Le 10 mars 1986 Déclaration statutaire signée par le vice-président de West Shore Constructors Ltd.

35. Mais si on ne fait rien, ils tuent Asher, le Vice-Président et toute leur équipe.

Nhưng nếu không làm gì thì chúng nó sẽ giết Asher, phó Tổng thống... và toàn bộ đội An ninh quốc gia.

36. Le vice-président Nicole Fontaine y fait quant à elle référence en termes de «modalités d'application».

37. Interviennent Jacques Barrot (vice-président de la Commission) et Derek Twigg (Président en exercice du Conseil).

38. La place de vice-président est à prendre parce que Russo a explosé en plein vol.

Vị trí đó chỉ bỏ trống sau vụ của Russo.

39. Interviennent Günter Gloser (Président en exercice du Conseil) et Günter Verheugen (Vice-président de la Commission).

40. CHOIX D’UN PRÉSIDENT ET D’UN VICE-PRÉSIDENT Par vote secret, le CCP choisit les dirigeants suivants :

41. Au cinquième congrès du BSPP, en août 1985, San Yu fut élu vice-président du parti.

Tại Đại hội V của BSPP tháng 8 năm 1985 San Yu được chính thức bầu làm Phó Chủ tịch BSPP.

42. John Adams, le candidat ayant recueilli le plus de suffrages après lui, fut réélu vice-président.

John Adams, người có số phiếu cao tiếp theo sau, được bầu làm Phó tổng thống.

43. Murphy Brown prennait la place de vice-président quand elle s'est attaquée à l'idée de monoparentalité.

Murphy Brown giữ chức phó tổng thống khi bà đưa ra ý tưởng chỉ cần bố hoặc mẹ nuôi dạy con cái.

44. Murphy Brown prennait la place de vice- président quand elle s'est attaquée à l'idée de monoparentalité.

Murphy Brown giữ chức phó tổng thống khi bà đưa ra ý tưởng chỉ cần bố hoặc mẹ nuôi dạy con cái.

45. Élection d’un vice-président représentant les États d’Amérique latine et des Caraïbes au Bureau du Conseil d’administration

46. On discutera du reste du scrutin seulement après avoir fini le processus de nomination du vice-président.

Bất cứ thảo luận nào xa hơn về cuộc bỏ phiếu kín sẽ được ghi nhận sau khi việc bổ nhiệm cho chức vụ Phó Tổng thống kết thúc.

47. • Diverses lois sur les produits agricoles Désignation d’inspecteurs ou d’inspecteurs vétérinaires Vice-président, Direction générale de l’admissibilité

48. L’association devrait présenter une demande écrite au vice-président de la Direction du développement des programmes. Question :

49. En 1932 Rodenwaldt il devint professeur à l'université de Berlin, tout en restant vice-président du DAI.

50. Désignation d’un(e) candidat(e) au poste de vice-président(e) par intérim de l’AMA pour l’année 2007.