validation in Vietnamese

@validation
* danh từ giống cái
- sự hợp thức hóa
=La validation d'une élection+ sự hợp thức hóa của một cuộc bầu cử

Sentence patterns related to "validation"

Below are sample sentences containing the word "validation" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "validation", or refer to the context using the word "validation" in the French - Vietnamese.

1. Message de validation X(35)LJ Le message de validation est associé au champ qui est identifié.

2. En savoir plus sur la validation approfondie

Hãy tìm hiểu thêm về quy trình xác minh nâng cao.

3. Validation technique radiophare RT 1000C

4. Le registre doit veiller à ce que la validation des droits soit effectuée par des agents de validation attitrés

5. Le registre doit veiller à ce que la validation des droits soit effectuée par des agents de validation attitrés.

6. En savoir plus sur la validation avancée

Tìm hiểu thêm về xác minh nâng cao.

7. Dans ce cas, il serait préférable d'utiliser l'approche de validation prospective.]

8. Vous trouverez davantage d'informations et des instructions dans les articles Protéger votre entreprise avec la validation en deux étapes et Déployer la validation en deux étapes.

9. Environnement de contrôle comptable et validation des systèmes locaux 5

10. À des fins de validation, les informations suivantes vous seront demandées :

Để xác minh, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp các thông tin sau:

11. 565 Validation de l’élimination du tétanos maternel et néonatal en Ouganda, 2011

12. Validation de paquet dans une architecture d'interface de reseau virtuel

13. Le programme WGA consiste en deux opérations : l'activation et la validation.

14. Seules les organisations validées par TechSoup disposent d'un jeton de validation.

Chỉ các tổ chức đã được TechSoup xác minh mới có mã xác nhận.

15. Cette norme serait renommée « Rapports de validation actuarielle » et élèverait l’objectif.

16. Ne communiquez jamais vos mots de passe ou codes de validation.

Đừng bao giờ cung cấp mật khẩu hoặc mã xác minh của bạn.

17. Il comprend également la méthodologie et le test des artefacts de validation.

18. Procede et systeme de test de validation de precision pour entite pde isolee

19. Leur vérification et validation sont ensuite réalisées à l’aide du Barracuda d’EADS Defence & Security.

20. Google se réserve le droit de modifier ces conditions de validation à tout moment.

Google có thể cập nhật các điều kiện để được xác minh bất kỳ lúc nào.

21. (dans l’étude de validation, les enzymes ont été acquises auprès de GPC Lab.

22. Une entrée de données de circuit de verrouillage reçoit un signal de validation.

23. Procédé et dispositif permettant de détecter la validation d'une liste de contrôle d'accès

24. ii) la validation de toute modification significative du processus d'estimation de ces corrections;

25. Qu'est-ce qu'un contrôle ActiveX et comment est-il utilisé dans le processus de validation ?

26. contrôle de la ou des substances actives, à l’exception des données sur la validation des essais;

27. Validation du fonctionnement efficace des systèmes de contrôle par l’ordonnateur (67, 69) 22.

28. La validation des document est l'outil le plus utile qui soit pour un auteur Web. La validation, en plus de vous assurer que les documents sont bien formés, les rend plus robustes et assure leur pérénnité.

29. Ce système de validation de liquidités comprend un accepteur de billets servant à recevoir du papier monnaie.

30. Le diviseur génère un signal de validation divisé en fréquence qui est communiqué au circuit à verrouillage.

31. Vous pouvez également régler le niveau de chiffrement du certificat ou le profil de validation, si nécessaire.

32. Le bicarbonate de soude est ajouté comme tampon, voir l'appendice II du rapport de validation (4).

33. Diverses sources ont été utilisées afin d’assurer la validation des données et des informations, notamment :

34. Acquisition et validation des mesures de vitesse de corde d'un ecoulement hydraulique en collecteur d'assainissement

35. Lorsque la validation réussit, le dispositif permet à la tierce partie d'accéder aux données confidentielles.

36. Pour diffuser vos annonces dans ces zones, vous devez faire une demande de validation avancée.

Để quảng cáo ở những khu vực này, bạn phải đăng ký xác minh nâng cao.

37. Exigence Le SAE devrait permettre la validation de métadonnées utilisant des algorithmes de calcul.

38. Attestation indiquant que vous êtes un représentant autorisé de l'organisation effectuant la demande de validation

Chứng thực rằng bạn là người đại diện được ủy quyền của tổ chức đăng ký xác minh

39. La validation permet de mieux différencier les chaînes officielles de celles portant un nom similaire.

Các kênh được xác minh giúp người xem phân biệt kênh chính thức với những kênh khác có cùng tên trên YouTube.

40. Circuit retardant la transmission de donnees a l'aide de signaux de validation de verrouillage multiplexes dans le temps

41. Cette validation est nécessaire pour éviter le spam et les fausses représentations de marques ou d'autres entités.

Xác minh là yêu cầu bắt buộc nhằm ngăn chặn spam cũng như hành vi xuyên tạc thương hiệu hoặc các tổ chức khác.

42. Le manque de données de surveillance du champ proche a empêché la validation de ce modèle.

43. Validation du modèle Le modèle doit être validé par comparaison avec les véritables conditions d'essai.

44. Vous trouverez des informations exhaustives sur la validation des sites dans le Centre d'aide de la Search Console Google.

Toàn bộ thông tin về xác minh trang web có sẵn trong trung tâm trợ giúp Google Search Console.

45. Google ne garantit pas l'application de ces restrictions, mais procède à la validation des sites et des créations.

Mặc dù không đảm bảo sẽ thiết lập những quy tắc hạn chế này, Google vẫn cung cấp chức năng xác thực trang web và tệp quảng cáo.

46. Si vous souhaitez figurer gratuitement dans le bloc d'annonces, remplissez le formulaire de demande de validation approfondie.

Nếu bạn muốn xuất hiện miễn phí trong đơn vị này, vui lòng điền vào biểu mẫu yêu cầu Xác minh nâng cao.

47. Si votre système d'entreprise échoue à la validation, contactez votre administrateur système le plus rapidement possible.

48. Le système de validation des créances utilisé par l’Agence pour les contractants informatiques présentait des faiblesses.

49. La période de validation sur 20 quarts de travail est remise à zéro après trois échantillons insatisfaisants.

50. Selon le Umweltbundesamt allemand, la validation des données représente l'élément de coût le plus important d'un RRTP