taillis in Vietnamese

@taillis
* danh từ giống đực
- bãi cây nhỏ, khu rừng chặt

Sentence patterns related to "taillis"

1. Le produit obtenu à partir de taillis, taillis composés, futaies dérivées de taillis vieillis, y compris ceux qui appartiennent à l'espèce citée, est également exclu.

2. conversion de taillis en futaie (Italie

3. J'ai vu des briques au milieu des taillis de chêne là- bas.

Tôi đã thấy những viên gạch trong bối cảnh lùm cây sồi có.

4. Briquettes ou granulés de bois provenant de taillis à courte rotation (eucalyptus — cas 2a)

5. La surface restante est destinée aux terres non cultivées, aux pâturages et aux pâturages buissonneux ainsi qu’au taillis ou forêt mélangé.

6. La nuit, par contre, les ressources en gagnage sont déterminantes; ce sont alors des taillis de toutes hauteurs ou des peuplements de futaie qui sont recherchés.

7. La forme de couleur marron se rencontre dans les zones côtières et dans les forêts, bois, taillis et prairies en haute altitude (comme à Nyanga, Zimbabwe).

Kiểu hình thái màu nâu xuất hiện ven biển và rừng cao so với mật biển, rừng thưa, cây bụi, khu vực đồng cỏ (tọa lạc tại thị trấn Nyanga, Zimbabwe).

8. Briquettes ou granulés de bois provenant de taillis à rotation rapide (forêt tropicale et subtropicale, p. ex. eucalyptus) – avec le gaz naturel comme combustible de transformation | 33 | 40 |

9. Soudain, juste devant nous, dans l’épaisseur du taillis, s’élève un cri aigu, terrifiant, un son à vous glacer le sang. Puis nous entendons toute la bande s’éloigner dans un froissement de branches.

10. a) les superficies plantées de taillis à rotation rapide (code NC ex060290 41), de Miscanthus sinensis (code NC ex060290 51) ou de Phalaris arundicea (alpiste roseau), entre le 30 avril 2004 et le 10 mars 2005;

11. En ce qui concerne tout d'abord l'entretien de l'espace naturel, s'il doit être poursuivi par des agriculteurs, ces derniers ne pourront réaliser que quelques objectifs limités tels que le fauchage de certaines prairies, l'élaguage des haies et le curage des fossés, le broutage des taillis.

12. Quelque 35 % de l’aire en question sont couverts de maquis (ciste ladanifère, ciste de Montpellier, ajonc, bruyère, etc.) et de taillis (chêne vert, chêne-liège, chêne à galles, chêne des Pyrénées, etc.), le reste étant des superficies de strate herbacée pouvant être utilisée par le bétail.

13. La région de Villuercas-Ibores jouit d’une grande richesse florale caractérisant le domaine biogéographique dans lequel elle se trouve (Ladero, 1987), et de grandes parties de son territoire sont consacrées aux pâturages et au taillis dans lesquels les abeilles peuvent butiner largement la flore autochtone, donnant ainsi naissance à un miel présentant d’excellentes qualités.

14. de sa combustibilité, qui est un concept en relation avec la propagation du feu dans une structure végétale: un végétal a un couvert plus ou moins dense, il est associé à différentes autres espèces de la strate herbacée et arbustive, dans des types de peuplements différents (taillis, maquis, futaie), plus ou moins exploités ou entretenus, à des âges différents (régénération naturelle, jeunes plantations artificielles, gaulis, perchis, etc

15. Aux fins de l’article 54, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1782/2003, et dans le cas de superficies qui font également l’objet d’une demande d’aide aux cultures énergétiques prévue à l’article 88 dudit règlement, les taillis à rotation rapide (code NC ex 0602 90 41), Miscanthus sinensis (code NC ex 0602 90 51), Phalaris arundicea (alpiste roseau) (code NC ex 1214 90 90) sont à considérer comme des cultures pluriannuelles.

16. Le feuillage et le produit obtenu à partir, d’une part, de la taille des cultures fruitières (agrumes, oliviers, etc.) et des arbres à feuilles caduques (taillis de chênes, etc.) et, d’autre part, du nettoyage des terrassements, aliments qui doivent provenir de l’aire de production indiquée au point 4.3, sont complétés par des fourrages qui doivent provenir de cultures de céréales à grains (avoine, orge, blé) et/ou de l’affenage de prairies permanentes naturelles et de cultures de graminacées ou de légumineuses fourragères.