tailleur in Vietnamese

@tailleur
* danh từ giống đực
- thợ may
- bộ quần áo nữ (váy và áo cùng một thứ vải) (cũng) costume tailleur
- thợ gọt, thợ đẽo
=Tailleur de pierre+ thợ đẽo đá
- (nông nghiệp) người cắt sửa, người xén (cây)

Sentence patterns related to "tailleur"

Below are sample sentences containing the word "tailleur" from the French - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tailleur", or refer to the context using the word "tailleur" in the French - Vietnamese.

1. tailleur-couturier

2. Aiguisoirs de craie de tailleur

3. Tailleur de tiges chlorophylliennes, moteur 3 CV à combustion interne.

4. Pastels, fusains, craies à écrire ou à dessiner et craies de tailleur

5. J'ai des " agents " chez le tailleur, à l'intendance, à l'infirmerie... à la popote et chez le chausseur.

6. En tant que tailleur, je m'intéresse de près à l'accoutrement de la population.

7. Cire pour tailleur, cire pour cordonnier, cire de blanchisserie, cirages, crèmes et cires pour bottes et chaussures

8. Pour construire une maison à partir d'un tas de pierres, vous avez besoin d'un artisan - un tailleur de pierre.

9. Elle m'a volé la gloire comme elle a volé le design du tailleur de Versace la semaine dernière.

10. Allant chez l'épicier ou le tailleur, je recevais des regards si aiguisés qu'ils me découpaient, morceau par morceau.

Bước tới cửa hàng hoa quả hay tiệm may, tôi đều bắt gặp những ánh mắt sắc lẹm tưởng như chúng cắt tôi từng mẩu."

11. Crayons noirs ou de couleur, mines de crayon, pastels, fusains, craies à écrire ou à dessiner et craies de tailleur

12. Il a bientôt enlevé de sa garde-robe sa tenue de karaté, et l’a envoyée chez le tailleur pour qu’il en fasse des vêtements pour ses enfants.

Rồi ông đem bộ đồ đánh võ ka-ra-tê của ông ra thợ may nhờ cắt may thành quần áo cho các con ông.

13. Ce sous-groupe comprend les postes suivants : enrouleur d'induits, calfat, tailleur et calfat, cimentier (assise), préposé au ber, poseur de garniture, soudeur à l'oxyacétylène, riveur et soudeur.

14. Des personnes au bon cœur ayant pitié de moi ont proposé de payer le loyer ou de m'acheter un repas ou un tailleur pour mon entretien.

Những người tốt thương tôi giúp trả tiền thuê nhà Cho tôi một bữa ăn, đồ mặc vào buổi phỏng vấn mới.

15. Ce sous-groupe comprend les postes suivants: enrouleur d'induits, calfat, tailleur et calfat, cimentier (assise), préposé au ber, poseur de garniture, soudeur à l'oxyacétylène, riveur et soudeur.

16. Nous l’avons rencontré dans son petit atelier de tailleur, revêtu d’un vêtement flottant, d’un pantalon à la mode européenne et coiffé d’une calotte faite à la main et ressemblant à un fez.

17. On a illustré le processus de la façon suivante : L’antigène n’est pas semblable à un homme qui irait chez un tailleur pour avoir un complet fait sur mesure, comme on le pensait auparavant. Il ressemble plutôt à un homme qui se rend dans un grand magasin de confection, où se trouvent des milliers de complets de tailles et de modèles variés, et en prend un qui lui va bien, sans être nécessairement parfait.

18. Cette photo a été prise en Inde lors de notre dernier essai sur le terrain, où nous avons eu un taux d'adoption de 90%, où les gens ont changé leur fauteuil roulant classique pour notre Leveraged Freedom Chair. Voici une photo d'Ashok, qui s'est cassé la colonne vertébrale en tombant d'un arbre. Il avait travaillé comme tailleur, mais après l'accident, il ne pouvait pas parcourir le kilomètre entre chez lui et son atelier dans son fauteuil roulant classique.

Bức hình này được chụp ở Ấn Độ trong lần thử nghiệm cuối cùng của mình, chúng tôi có được 90% tỷ lệ chấp thuận mà mọi người chuyển từ xe lăn thường sang dùng xe lăn của chúng tôi Bức hình này đặc biệt là của Ashok, và Ashok bị một chấn thương cột sống khi anh ta té khỏi một cái cây anh ta là một thợ may, nhưng khi bị chấn thương anh không thể tự di chuyển hơn một cây số từ nhà đến cửa tiệm với chiếc xe lăn thường

19. Ciseaux, cisailles, cisailles à usage ménager, cisailles tout usage, cisailles à main, lames pour cisailles, cisailles d'artisanat, cisailles de jardinier, ciseaux de couturière, ciseaux à papier peint, ciseaux de tailleur, ciseaux à pansements, ciseaux à ruban, cisailles à tapis ou à moquette, ciseaux à feutre, cisailles lourdes, cisailles légères, cisailles ultralégères, cisailles à ressort, cisailles à muscles, cisailles en acier forgé à chaud, cisailles flexibles, cisailles à poignée en nylon, cisailles de ferblantier, cueille-fleurs, coupe-fils, cisailles, cisailles polyvalentes, outils à main, à savoir élagueurs et cisailles pour capitonnage